Samsung DVD-HR725 - Инструкция (Страница 24)

s.
CD
О
о
Описание соединения HDMI
Разъем HDMI - видеоданные без сжатия и данные
цифрового аудио (LPCM или Bit Stream).
- Несмотря на то, что для подключения к
проигрывателю используется кабель HDMI, на
телевизор выводится чистый цифровой сигнал.
- Если телевизор не поддерживает HDCP
(Highbandwidth Digital content protection), на
экране отобразятся помехи в виде снега.
Зачем Samsung использует HDMI?
Для аналоговых телевизоров требуется
аналоговый видео- и аудиосигнал. Однако при
воспроизведении DVD-диска телевизор
принимает цифровой сигнал. Поэтому
необходимо использовать цифроаналоговый
преобразователь (в устройстве записи DVD) или
аналого-цифровой преобразователь (в
телевизоре). Во время преобразования сигнала
качество изображения ухудшается вследствие
шума и потерь сигнала. Технология HDMI
замечательна тем, что не требует использования
цифроаналогового преобразования сигнала и
обеспечивает передачу чистого цифрового
сигнала от устройства записи DVD с жестким
диском к телевизору.
Что такое HDCP?
HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection) - это система защиты содержимого
DVD-диска на выходе DVI от копирования.
Система обеспечивает безопасное
соединение между видеоисточником
(компьютером, DVD-проигрывателем и т.д.) и
устройством отображения (телевизор,
проектор и т.д.). Содержимое шифруется на
источнике для предотвращения
неавторизованного копирования.
Подключение к входным
разъемам AV3 IN, DV ^
Эти соединения позволяют вам подключать ваш HDD
DVD рекордер к другим внешним устройствам и
просматривать или записывать их выходные сигналы.
• Случай 1: Подключение видеомагнитофона, телевизионной
приставки (STB), DVD-проигрывателя или
видеокамеры к разъемам AV3 IN
• Случай 2: Подключение видеокамеры к разъему DV IN
I Случай 1: Подключение видеомагнитофона,
телевизионной приставки (S t B), DVD-
проигрывателя или видеокамеры к разъемам
AV3 IN
При подключении видеомагнитофона или другого
внешнего устройства к разъемам AV3 IN (Вход
AV3) HDD DVD рекордера вы можете выполнять
запись сигнала от подключенной аппаратуры
(видеомагнитофона, телевизионной приставки,
DVD-проигрывателя или видеокамеры).
Выбор входа AV3 будет выполняться
автоматически. Если вход не был выбран
Примечание автоматически, воспользуйтесь кнопкой
INPUT для выбора нужного входа.
■ Вы не можете записывать контент,
защищенный от копирования.
I Случай 2: Подключение видеокамеры
к разъему DV IN
Если на видеокамере имеется выходной разъем DV,
соедините его с входным разъемом DV IN вашего
HDD DVD рекордера.
■ Если вход не был выбран автоматически,
воспользуйтесь кнопкой INPUT для
Примечание выбора нужного входа.
24 - Русский