Части машины, Szczegóły maszyny, Šujmašīnas sastāvdaļas – Инструкция по эксплуатации Bernina 700D
Страница 10
9
1. Esiluuk
2.
Esiluugi avamise süvend
3. Külgplaat
4. Lamp
5. Niiditõmmiku
kaitse
6.
Presstalla surve reg. kruvi
7.
Vasema nõela niidi pinge
reguleerija
8.
Parema nõela niidi pinge
reguleerija
9.
Ülemise haardeniidi pinge
reguleerija
10. Alumise haardeniidi pinge
reguleerija
11. Kokkukäiv
niiditelik
12. Niidijuhiku
tugi
13. Niidistamissilmus
14. Niidirulli
varras
15. Vahtplastikust
alus
16. Niidirulli
hoidja
17. Niidirullide
alus
18. Piste pikkuse regulaator
19. Diferentsiaaltransportööri
reguleerija( 800DL)
20. Hooratas
21. Tagumine
plaat
22. Voolukaabli
ühenduspesa
23. Voolu/valguse
lüliti
24. Diferents.transportööri
Reguleerija
Части машины
1.
Крышка петлителей со
встроенным покрытием ножа
2.
Выемка для открывания крышки
петлителей
3.
Швейная платформа
4.
Лампочка накаливания
5.
Крышка нитепритягивателя
6.
Винт регулировки усилия
прижима лапки
7.
Регулятор натяжения левой
игольной нити
8.
Регулятор натяжения правой
игольной нити
9.
Регулятор натяжения нити
верхнего петлителя
10. Регулятор натяжения нити
нижнего петлителя
11. Раздвижная штанга
нитенаправителей
12. Подставка для катушек
13. Открытый нитенаправитель
14. Стержень для катушек/бобин с
нитками
15. Пенопластовая прокладка
16. Антивибрационное устройство
центрирования бобин с нитками
17. Держатель катушек
18. Регулятор длины стежка (800DL)
19. Регулятор дифференциального
транспортера (800DL)
20. Маховик
21. Задняя крышка
22. Гнездо для подсоединения
сетевого кабеля
23. Сетевой выключатель
(включение машины и лампочки)
24. Регулятор дифференциального
транспортера
Szczegóły maszyny
1.
Pokrywa chwytacz z wbudowaną
osłoną noża
2.
Prowadzenie do otwarcia pokrywy
chwytacza
3. Płyta układania materiału
4.
Światło do szycia
5. Osłona dźwigni nitki
6.
Śruba ustawiania docisku stopki
7. Dźwignia napięcia nitki lewej igły
8. Dźwignia napięcia nitki prawej igły
9. Dźwignia napięcia nitki górnego
chwytacza
10. Dźwignia napięcia nitki dolnego
chwytacza
11. Rozciągalny pręt prowadzenia nici
12. Nasadka prowadzenia nici
13. Otwarte prowadzenie nici
14. Trzpień do trzymania nici
15. Wyłożenie piankowe
16. Cewka
antywibracyjna
17. Stojak
nici
18. Przełącznik wyboru długości ściegu
(800DL)
19. Przełącznik wyboru transportu
różnicowego
(800DL)
20. Kółko ręczne
21. Tylna pokrywa maszyny
22. Gniazdko wtykowe maszyny
23. Wyłącznik główny i światła
24. Przełącznik wyboru transportu
różnicowego
Šujmašīnas sastāvdaļas:
1. Diegotāja vāciņš ar iebūvētu
naža virsmu.
2. Diegotāja vāciņa atvēršanas
iedobīte
3. Šūšanas platforma
4. Spuldzīte
5. Diega
pievilcēja vāciņš
6. Piespiedējpēdiņas stipruma
regulētājs
7. Kreisās adatas sprieguma
regulētājs
8. Labās adatas sprieguma
regulētājs
9. Augšējā diegotāja diega
nospriegojuma balansēšana
10. Apakšējā diegotāja diega
nospriegojuma balansēšana
11. Izvelkams stienis priekš
diega virzītājiem
12. Spolīšu turētājs
13. Atvērtais diegu virzītājs
14. Serdenis diegu spolītēm
15. Penoplasta paliktnis
16. Spolīšu centrēšanas
aktivibrācijas ierīce.
17. Spolīšu turētājs
18. Dūriena garuma regulētājs
(800DL)
19. Diferencētā transportiera
regulators (800DL)
20. Galvenā vārpsta
21. Aizmugurējais vāciņš
22. Kontaktligzda
23. Lampiņas slēdzis
24. Diferencētā transportiera
regulētājs