Русский – Инструкция по эксплуатации Pioneer DCS-525

Страница 10

Advertising
background image

Органы управления и дисплеи

10

Ru

Русский

7

Кнопки управления курсором, ENTER (ВВОД) и кнопки настройки
Кнопки управления курсором
Используйте кнопки управления курсором (

/ / / ) для перемещения по экранным дисплеям и

меню.
ENTER (ВВОД)
Нажмите для выбора параметра или выполнения команды.
TUNE +/– (НАСТРОЙКА +/–)
Используйте для настройки на радиостанцию.
ST +/– (СТАНЦИЯ +/–)
Используйте для выбора запрограммированных станций при прослушивании радио.

8

MUTE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА)

Нажмите для выключения всех звуковых сигналов, выводимых через громкоговорители и головные
телефоны (нажмите еще раз для отмены).
9

MASTER VOLUME (РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ)

Используйте для регулировки уровня громкости.
10 TV CONTROL (ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ) (стр. 13)

Нажмите для включения телевизора или его переключения в режим ожидания.
INPUT (ВХОД)
Нажмите для переключения входа телевизора.
CH +/– (КАНАЛ +/–)
Используйте для выбора каналов на телевизоре.
VOL +/– (ГРОМКОСТЬ +/–)
Используйте для регулировки громкости на телевизоре.

11

OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ)

Нажмите, чтобы открыть/закрыть лоток для дисков.
12

Нажмите для перехода к следующему разделу/дорожке.
13 RETURN (ВОЗВРАТ)
Нажмите для возврата к предыдущему экрану меню.
14 SOUND (ЗВУК)
Нажмите для перехода в меню звука, в котором можно регулировать уровень эффектов DSP, низкие и
высокие частоты и т.д.
15 Кнопки режима объемного звучания/усиления

SURROUND (ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ)
Используйте для выбора режима объемного звучания (стр. 19).
ADVANCED (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ)
Используйте для выбора режима дополнительного объемного звучания ( стр. 19).
VIRTUAL SB (ВИРТУАЛЬНОЕ ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ ЗАДНИХ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ)
Нажмите для включения или выключения эффекта виртуального заднeго громкоговорителя
объемного звучания (стр. 21).
BASS MODE (РЕЖИМ НИЗКИХ ЧАСТОТ)
Используйте для выбора воспроизведения низкочастотного звука (стр. 21).
DIALOGUE (ДИАЛОГ)
Используйте для выбора режима диалога (стр. 21).
CH LEVEL (УРОВЕНЬ КАНАЛА)
Используйте для регулировки уровня громкоговорителя (стр. 31).

16 Кнопки DVD/CD

AUDIO (АУДИО)
Нажмите для выбора аудиоканала или языка (стр. 25).

SUBTITLE (СУБТИТРЫ)
Нажмите для отображения/изменения отображения субтитров на диске DVD ( стр. 25).
ANGLE (РАКУРС)
Нажмите для смены ракурса при просмотре диска DVD, на котором записаны сцены с несколькими
ракурсами (стр. 26).
PROGRAM (ПРОГРАММА)
Используйте для создания/воспроизведения списка программ (стр. 24–25).
REPEAT (ПОВТОР)
Используйте для выбора режима повторного воспроизведения (стр. 23).
RANDOM (СЛУЧАЙНОЕ)
Используйте для выбора режима воспроизведения в случайной последовательности ( стр. 23).

17 ZOOM (МАСШТАБ)

Нажмите для изменения масштаба изображения на экране (стр. 26).
TOP MENU (ГЛАВНОЕ МЕНЮ)
Используйте для отображения главного меню диска DVD в месте воспроизведения (переход в главное
меню осуществляется также путем нажатия кнопки DVD MENU (МЕНЮ DVD)).
HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ)
Нажмите для отображения экранного меню (или выхода из него) для Initial Settings (Исходных
параметров), функций Play Mode (Режима воспроизведения) и т.д.

18 SYSTEM SETUP (УСТАНОВКА СИСТЕМЫ)

Используйте для настройки различных параметров системы и объемного звучания ( стр. 30).
TEST TONE (ТЕСТОВЫЙ СИГНАЛ)
Используйте для вывода тестового сигнала (для настройки громкоговорителя) ( стр. 31).
QUIET/MIDNIGHT (ТИХИЙ/НОЧНОЙ)
Используйте для выбора режимов Quiet (Тихий) и Midnight (Ночной) (стр. 21).

19 DIMMER (CBEЧEHИE)

Нажмите для переключения между нормальным и тусклым отображением на дисплее передней
панели.
DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
Нажмите, чтобы отобразить/изменить информацию о диске на экране ( стр. 26).
TIMER/CLOCK (ТАЙМЕР/ЧАСЫ)
Нажмите для отображения часов и перехода в меню таймера (стр. 12 и стр. 29).

20 SR+

Нажмите для включения или выключения режима SR+ (стр. 37).
FOLDER – (ПАПКА –)
Нажмите для перехода к предыдущим папкам.
FOLDER + (ПАПКА +)
Нажмите для перехода к следующей папке.
CLR (ОЧИСТИТЬ)
Нажмите, чтобы удалить запись.
ENTER (ВВОД)
Используется для выбора параметров меню и т.д. (функционирует аналогично кнопке ENTER (ВВОД),
описанной выше в шаге 7).

21 MAIN/SUB (ОСНОВНЫЕ/ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ)
Изменение положения переключателя с MAIN (ОСНОВНЫЕ) на SUB (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ) для доступа к
функциям/командам, напечатанным зеленым на пульте дистанционного управления.

ROOM SETUP (НАСТРОЙКА В ПОМЕЩЕНИИ)
Нажмите для выполнения операции Room Setup (Настройка в помещении) ( стр. 13).
WIRELESS (БЕСПРОВОДНОЙ)
Нажмите для переключения режимов объемного звучания беспроводной акустической системы (см.
раздел Использование беспроводной акустической системы на стр. 17).

XV-DV525_Ru_A5New.book Page 10 Friday, May 14, 2004 9:48 AM

Advertising