Pioneer DVR-220-S - Инструкция (Страница 103)

Дополнительная информация 13
103
Ru
Зоны (только для дисков DVD)
(примеры меток для кодов зон)
Зоны используются для установки соответствия дисков и
проигрывателей с конкретными зонами мира. Это устройство
будет воспроизводить только те диски, которые имеют такие
же, как у него, коды зон. Код зоны указан на задней панели
устройства. Некоторые диски предназначены для нескольких
(или для всех) зон.
Оптический цифровой выход
Гнездо, через которое цифровой аудиосигнал выводится в
виде световых импульсов. Подключение компонентов с
оптическими цифровыми выходами следует выполнять с
помощью специального оптического кабеля, продающегося в
специализированных магазинах аудиотехники.
Раздел
По аналогии с книгой, которая разделена на несколько частей,
глава на диске DVD обычно делится на разделы. См. также
Глава.
Расширение файла
Тег, добавляемый в конце имени файла и означающий тип
файла. Например, расширение “.mp3” соответствует файлу
MP3.
Формат ISO 9660
Международный стандарт громкости и структуры файлов для
дисков CD-ROM.
Форматное соотношение
Отношение между шириной экрана телевизора и его высотой.
Обычные телевизоры имеют соотношение 4:3 (иначе говоря,
экран имеет почти квадратную форму); широкоэкранные
модели имеют соотношение 16:9 (ширина экрана почти вдвое
превышает его высоту).
Цифровой звук
Косвенное представление звука в виде цифр. Во время записи
звуковой сигнал измеряется аналого-цифровым
преобразователем через дискретные интервалы (для звука на
диске CD это происходит 44100 раз в секунду), и получается
поток цифр. Во время воспроизведения цифро-аналоговый
преобразователь генерирует аналоговый сигнал на основе
этих цифр. См. также Частота дискретизации и Аналоговый
звук.
Частота дискретизации
Частота измерений звука, преобразуемого в цифровые
аудиоданные. Чем выше частота, тем выше качество звука, но
больше объем цифровой информации. Звук на стандартных
дисках CD имеет частоту дискретизации 44,1 кГц, что
означает 44100 выборок (измерений) в секунду. См. также
Цифровой звук.
Разъемы AV (назначение 21-штырькового разъема)
Входной/выходной разъем AV . . . . . . . 21-штырьковый разъем
Этот разъем обеспечивает передачу видео- и аудиосигналов
при подключении к совместимому цветному телевизору или
монитору.
Номер штырька AV1(RGB)-TV / AV2(INPUT 1)
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Аудиовыход 2/П / Аудиовыход 2/П
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Аудиовход 2/П
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Выход G / Вход G
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Аудиовыход 1/Л / Аудиовыход 1/Л
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Аудиовход 1/Л
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Выход R или C / Вход R или C
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Земля
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Земля
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Выход B / Вход B
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Видеовыход или Выход Y/Видеовыход
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Видеовход или Вход Y
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Состояние
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Земля
2 ALL