Panasonic SV-SD51Russian - Инструкция (Страница 4)

-6- -7-
• Držte pamě ovou kartu SD
Mermory Card mimo dosah dětí,
aby nedošlo k jejímu spolknutí.
• Pokud dojde k nepříjemné reakci,
přestaňte používat sluchátka nebo
jakoukoli jinou část, která přichází
do přímého kontaktu s Vaší kůží.
Další používání by mohlo způsobit
vyrážku
nebo jiné alergické
reakce.
• Pokud natáčíte kabel sluchátek
nebo popruh na zavěšení okolo
krku na přístroj, neutahujte je a
ponechte je volné.
Vyvarujte se:
• rozebírání, přestavování, upuštění
a vystavování přístroje přílišné
vlhkosti.
• používání nebo ukládání přístroje
na místech s přímým slunečním
svitem,
agresivními plyny,
tepelnými průduchy nebo s
topidly.
• používání nebo ukládání přístroje
na místech s vysokou vlhkostí
nebo prašností.
• vkládání jiných předmětů než
pamě ových karet SD Memory
Card.
• používání síly pro otevření krytu
baterie nebo karty.
• používání prasklých nebo
zohýbaných karet.
• odlepování etikety z karty nebo
nalepování jiných etiket či nálepek.
• poslechu přes sluchátka nebo
přes sluchátka do uší (špunty) při
vysoké hlasitosti.
• Vyjměte baterie, pokud
neplánujete přístroj delší dobu
používat.
Vyvarujte se:
• dobíjení běžných baterií se
suchými články.
• rozebírání, zkratování nebo
vyhazování baterií do ohně nebo
vody.
• olupovaní obalu baterií nebo
používání baterií s oloupnutým
obalem.
Nesprávné zacházení s bateriemi
může způsobit vytékání elektrolytu,
který může poškodit předměty, se
kterými se dostane do styku a nebo
může způsobit požár.
Pokud z baterie vyteče elektrolyt,
pora te se s Vaším prodejcem.
Pokud se elektrolyt dostane do
kontaktu s kteroukoli částí Vašeho
těla, důkladně opláchněte postižené
místo vodou.
SD-Jukebox je programové vybavení
k nahrávání a správě hudebních CD
pomocí PC a k přenášení nahraných
skladeb na pamě ovou kartu SD
Memory
Card, takže můžete
poslouchat nahrávky na svém přístroji.
• Software SD-Jukebox zaznamenává
hudební data v šifrované podobě na
pevný disk. Šifrovanou hudbu nelze
přesouvat/kopírovat
do jiných
složek, na jiné jednotky ani na jiné
počítače k dalšímu použití.
• Při procesu šifrování se používají
jednoznačné informace vztahující se k
procesoru vašeho PC a diskové
jednotce. Dříve vytvořená hudební data
proto nelze použít v případech, kdy se
vymění procesor nebo disk počítače.
• Podle typu systému vašeho počítače
se mohou vyskytnout problémy -
například nemožnost nahrávat nebo
používat
nahraná hudební data.
Pamatujte laskavě na to, že společnost
Matsushita
nenese žádnou
odpovědnost za hudební data, která
ztratíte, ani za žádnou další přímou či
nepřímou škodu.
• Software SD-Jukebox nemůže pracovat
s kartami MMC (MultiMediaCard).
• Software SD-Jukebox nemůže
přehrávat ani zaznamenávat
hudbu na disky CD, které nemají
na nálepce disku značku
.
K využití programového vybavení SD-
Jukebox je třeba osobní počítač splňující
následující systémové požadavky.
• Kompatibilní PC:
osobní počítače kompatibilní se
systémem
IBM PC/AT s
nainstalovaným některým z
následujících systémů
Software SD-Jukebox nepracuje
na systémech Macintosh.
• OS:
Microsoft
®
Windows
®
98 Second
Edition
Microsoft
®
Windows
®
Millennium
Edition
Microsoft
®
Windows
®
2000
(Professional SP2/SP3) *
Microsoft
®
Windows
®
XP (Home
Edition nebo Professional a rovněž
všechny verze po aktualizaci SP1)
*
Software SD-Jukebox nemusí pracovat
správně, jestliže byl počítač aktualizován
ze systému Windows 3.1/95.
Jestliže aktualizujete systém z verze
Windows 98/98 SE nebo Windows Me
na Windows XP, vyberte možnost
„
Upgrade installation (recommended)“
(Aktualizační instalace (doporučeno)).
Jestliže
vyberete možnost „ New
installation“ (Nová instalace), hudební
data vytvořená programovým vybavením
SD-Jukebox před aktualizací na systém
Windows XP přestanou být k dispozici.
* Není kompatibilní s modely s více
jednotkami CPU ani s prostřednictvím
s možností zavedení více systémů. K
dispozici jen v případě, že uživatel je
přihlášen jako správce systému.
• CPU:
Windows 98 SE, Windows Me:
Intel Pentium
®
II 333 MHz nebo vyšší
Windows 2000, Windows XP:
Intel Pentium
®
III 500 MHz nebo vyšší
• RAM:
Windows 98 SE, Windows Me:
128 MB nebo více
Windows 2000, Windows XP:
256 MB nebo více
• Místo na disku:
100 MB nebo více
• Displej:
rozlišení 800×600 nebo lepší
(1024×768 nebo lepší je doporučeno)
nastavení na High Color (16 bitová
barva) nebo lepší
Péče a používání
Baterie
SD-Jukebox V.4
Funkce software SD-Jukebox
Důležité informace k použití
software SD-Jukebox
Systémové požadavky
• Zvukové zařízení:
karta Creative Labs Sound Blaster
16 nebo kompatibilní zařízení
• Jednotka CD-ROM (nutná k instalaci a
k nahrávání CD):
Je nutná jednotka CD-ROM s možností
záznamu digitálních dat. Doporučuje
se jednotka se čtyřnásobnou nebo
vyšší
rychlostí. (Záznam nemusí
pracovat správně s jednotkami CD-
ROM
připojenými prostřednictvím
rozhraní IEEE1394 nebo USB.)
• USB port (nutný k připojení čtečky/
záznamového zařízení USB)
(Software
SD-Jukebox nemusí
pracovat správně, je-li čtečka/
záznamové zařízení USB připojena
prostřednictvím rozbočovače USB
nebo prodlužovacího kabelu USB.)
• Na počítači instalovaný nástroj
Internet Explorer 5.01 nebo vyšší,
DirectX 8.1 nebo vyšší.
• Jestliže se používá funkce CDDB,
je třeba také připojení k internetu.
(1) Software SD-Jukebox nemusí
pracovat správně na všech
počítačích, jež splňují doporučené
specifikace systému.
(2) Software SD-Jukebox nemusí
pracovat správně na počítačích
sestavených samotným uživatelem.
Software SD-Jukebox je uložen na
přiloženém disku CD-ROM.
1 Zapněte počítač a spusžte systém
Windows.
2 Vložte přiložený disk CD-ROM
do jednotky CD-ROM.
Instalační program se spou tí
automaticky.
3 Poté se ři te instrukcemi na
obrazovce.
4 Klepněte na tlačítko „Finish“.
Na pracovní ploše počítače se
zobrazí ikona SD-Jukebox.
Poznámka:
• Sériové číslo vaší kopie programu
SD-Jukebox je uvedeno na balení
disku CD-ROM.
• Jestliže se na počítači nespustí
instalace automaticky, prove te
následující kroky:
Z nabídky „start“ systému Windows
vyberte příkaz „Run...“. Zobrazí se
dialog „Run“. Do příkazového řádku
zapi te „#:\autorun.exe“ a klepněte na
tlačítko „OK“. (#: použijte správnou
identifikaci jednotky CD-ROM.)
Na pracovní ploše počítače
poklepejte na ikonu SD-Jukebox.
Jestliže ikona není na pracovní ploše
počítače, z nabídky „start“ otevřete
příkaz „All Programs“
„Panasonic“
„ SD-JukeboxV4“ „SD-JukeboxV4“.
Návod k obsluze software SD-
Jukebox se instaluje spolu s aplikací
jako soubor PDF.
Z nabídky „start“ otevřete příkaz „All
Programs“
„Panasonic“ „SD-
JukeboxV4“ „SD-JukeboxV4 Operating
Instructions“ a otevřete tak soubor PDF.
• K přečtení souboru obsahujícího
návod k obsluze budete potřebovat
program Adobe Acrobat Reader.
• Jestliže tento program nemáte nebo
vaše verze programu nemůže
správně
otevřít soubor PDF,
instalujte program Adobe Acrobat
Reader z přiloženého disku CD-
ROM se softwarem SD-Jukebox.
Čtečku/záznamové zařízení USB připojte
prostřednictvím rozhraní ke kontrole
(záznamu) skladeb na pamě ovou kartu
SD Memory Card. Před připojením
čtečky/záznamového
zařízení USB
instalujte program SD-Jukebox.
Poznámka:
• Jestliže používáte přenosný počítač,
připojte ho k externímu zdroji
napájení. Pokud by se počítač vypnul
během provozu, mohlo by dojít ke
ztrátě dat nebo chybám.
• Za následujících okolností nelze
zaručit správnou funkci:
– K počítači jsou připojeny dvě nebo
více čteček/záznamových zařízení
USB nebo se používá jiné zařízení
USB.
– Byl připojen jiný adaptér
pamě ových karet SD Memory Card.
1 Zapněte počítač a spus te
systém Windows.
2 Čtečku/záznamové zařízení USB
připojte k rozhraní USB osobního
počítače.
Zobrazí se obrazovka „New Hardware
Found“.
Ovladač čtečky/záznamového zařízení
USB se aktivuje automaticky.
Zkontrolujte, zda se toto zařízení
zobrazuje v průzkumníku Windows
Explorer jako vyměnitelná jednotka.
3 Dbejte na to, aby byla karta ve
správné poloze; pamě ovou kartu
SD Memory Card zasuňte do
čtečky/záznamového zařízení USB.
Vložte štítkem nahoru a s odstřiženým
rohem směrem dovnitř.
Poznámka:
Jestliže zasunete do čtečky/
záznamového zařízení USB kartu
nesprávně, můžete kartu i zařízení
poškodit.
Dříve, než se pokusíte vložit nebo
vyjmout
pamě ovou kartu SD
Memory Card, zkontrolujte, zda
kontrolka ACCESS (přístup) čtečky/
záznamového zařízení USB nesvítí.
„ „ „ „ Čtečka/záznamové zařízení USB
• Čtečku/záznamové zařízení USB
chraňte před vlhkostí, vodou a nárazy.
• Toto zařízení nepoužívejte ani
neskladujte v místech vystavených
přímému
slunečnímu svitu,
proudění teplého vzduchu ani
účinkům topného zařízení.
• Přístroj neupravujte ani nerozebírejte.
• Do štěrbiny nezasunujte cizí předměty.
„ „ „ „ Ochrana dat na pamě ové kartě
SD Memory Card
• Provádění následujících činností
v době, než se zcela spustí program
SD-Jukebox, během doby, kdy svítí
kontrolka přístupu ACCESS čtečky/
záznamového zařízení USB nebo
během kontroly obsahu karty může
poškodit pamě ovou kartu SD
Memory Card a poškodit data, která
karta obsahuje.
– Vkládání
nebo vysouvání
pamě ové karty SD Memory Card
– Připojení nebo odpojení čtečky/
záznamového zařízení USB
– Násilné vypnutí programu SD-
Jukebox nebo systému Windows
– Násilné vypnutí počítače (například
vytažením napájecího kabelu ze
zásuvky)
• Přepínač na ochranu dat pamě ové
karty SD Memory Card přepněte do
polohy „LOCK“ (Uzamčeno). Chcete-li
na kartu znovu zapisovat nebo
upravovat data na ní uložená, kartu
opět odblokujte.
• Nedotýkejte se kovových kontaktů
karty rukama ani kovovými předměty.
• K zápisu na kartu používejte
popisovače na olejové bázi.
Nepoužívejte tužky ani kuličková pera,
protože ta by mohla kartu poškodit.
Instalace software SD-Jukebox
Spuštění software SD-Jukebox
Jak používat návod k obsluze
Připojení pamě ové karty SD
Memory Card
Během kontroly pamě ovou kartu
SD Memory Card nevyjímejte ani
v případě, že kontrolka přístupu
ACCESS nesvítí.
RQT7153