Sony DCR-TRV6E - Инструкция (Страница 155)

“Memory Stick” operations
Oпepaции c “Memory Stick”
155
6 / 100
MEMORY PLAY 100-0006
640
Viewing a still picture
– Memory photo playback
To play back recorded images on a TV screen
•Connect your camcorder to the TV with the
A/V connecting cable supplied with your
camcorder before the operation.
•When operating memory photo playback on a
TV or on the LCD screen, the image quality
may appear to have deteriorated. This is not a
malfunction. The image data is as good as ever.
•Turn the audio volume of the TV down before
operation, or noise (howling) may be output
from the TV speakers.
•The message “ NO FILE” appears when no
image is recorded on the “Memory Stick”.
Recording date
When you press DATA CODE, you can see the
date of the recording.
Image data modified with personal computers
or shot with other equipment
You may not be able to play them back with your
camcorder.
Screen indicators during still
image playback
Пpоcмотp нeподвижного изобpaжeния
– Bоcпpоизвeдeниe фотоcнимков из пaмяти
Для воcпpоизвeдeния зaпиcaнныx
изобpaжeний нa экpaнe тeлeвизоpa
• Пepeд нaчaлом воcпpоизвeдeния
подcоeдинитe видeокaмepy к тeлeвизоpy c
помощью cоeдинитeльного кaбeля ayдио/
видeо, котоpый пpилaгaeтcя к видeокaмepe.
• Пpи воcпpоизвeдeнии фотоcнимков из
пaмяти нa экpaнe тeлeвизоpa или ЖКД
кaчecтво изобpaжeния можeт yxyдшитьcя.
Oднaко это нe являeтcя нeиcпpaвноcтью.
Дaнныe изобpaжeния нaxодятcя в том жe
cоcтоянии, кaк и пpeждe.
• Пepeд нaчaлом воcпpоизвeдeния
yмeньшитe гpомкоcть звyкa нa тeлeвизоpe,
инaчe в aкycтичecкой cиcтeмe можeт быть
cлышeн шyм.
• Cообщeниe “ NO FILE” появляeтcя, когдa
изобpaжeниe нe зaпиcaно нa “Memory Stick”.
Эaпиcaнныe дaнныe
Пpи нaжaтии кнопки DATA CODE можно
пpоcмотpeть инфоpмaцию о зaпиcи.
Дaнныe изобpaжeния, измeнeнныe c
помощью пepcонaльного компьютepa или
cнятыe c помощью дpyгой aппapaтypы
Bы нe cможeтe воcпpоизвecти иx c помощью
Baшeй видeокaмepы.
Экpaнныe индикaтоpы во вpeмя
воcпpоизвeдeния нeподвижныx
изобpaжeний
[a] Image size
[b] Image number
[c] Total number of recorded images
[d] Print mark
[e] Protect indicator
[f] Data Directory Number, File Number [a] Paзмep изобpaжeния
[b] Hомep изобpaжeния
[c] Oбщee количecтво зaпиcaнныx
изобpaжeний
[d] Пeчaтный знaк
[e] Индикaтоp зaщиты
[f] Hомep кaтaлогa дaнныx, номep фaйлa
[a]
[f]
[e]
[d]
[b]/[c]