Sony DCR-TRV480E - Инструкция (Страница 87)

Kopiering/redigering 87
K
opi
er
ing/
re
di
ge
ri
ng
Kopiera till ett annat
band
Du kan kopiera och redigera de bilder som
spelas upp på videokameran till andra
inspelningsenheter (t.ex. videobandspelare).
1
Anslut videobandspelaren som
inspelningsenhet till videokameran
(sid. 86).
2
Förbered videobandspelaren för
inspelning.
• Sätt i den kassett som du tänker spela in
på.
• Om videobandspelaren har ingångsväljare
ställer du in den som mottagare.
3
Förbered videokameran för
uppspelning.
• Sätt in den inspelade kassetten.
• Välj läget PLAY/EDIT genom att skjuta
POWER-omkopplaren.
4
Starta uppspelningen på
videokameran och inspelningen på
videobandspelaren.
Mer information finns i bruksanvisningen
som följer med videobandspelaren.
5
Stoppa både videokamera och
videobandspelare när inspelningen är
klar.
b Obs!
• När videokameran är ansluten till
videobandspelaren via DV-gränssnittet kan du
inte spela in titlar, indikatorer och ord som matats in
i indexskärmen för ”Memory Stick”.
• När du utför kopiering med A/V-kabeln ställer du in
så att indikatorerna, t.ex. tidkoden, inte visas genom
att trycka på DISPLAY/BATT INFO (sid. 54). De
kommer annars med på det inspelade bandet.
• Vill du spela in datum/tid och kamerainställningar
ställer du in så att de visas på skärmen (sid. 54).
• Bilder som behandlats med bildeffekter ([PICT.
EFFECT] sid. 68), digitala effekter (sid. 41, 48) eller
bandzooming (sid. 53) kan inte sändas ut via DV-
gränssnittet.
• Vid anslutning med i.LINK-kabeln blir den
inspelade bildens kvalitet dålig om du gör paus på
videokameran samtidigt som inspelningen på
videobandspelaren fortsätter.
• Det kan hända att bilden blir ostadig när du kopierar
band som spelats in med andra enheter med systemet
Hi8
/standard 8 mm via DV-gränssnittet.
Det är inte tecken på att något är fel. Digitala
signaler sänds ut som bildsignaler via DV-
gränssnittet under uppspelning.