Sony DCR-TRV480E - Инструкция (Страница 243)

Перезапись/Монтаж 91
Пе
р
е
з
а
п
и
сь
/М
он
та
ж
Запись
изображений с
видеомагнитофона
или TV
Можно записывать и выполнять
монтаж изображений с
видеомагнитофона или программ TV с
TV на вставленную в видеокамеру
кассету или “Memory Stick”.
Можно также записать эпизод как
неподвижное изображение на
“Memory Stick”.
Вставьте в видеокамеру кассету или
“Memory Stick” для записи.
b Примечания
• Видеокамера может записывать только с
источника сигналов стандарта PAL.
Например, французские телевизионные или
видеопрограммы (стандарт SECAM) будут
записаны неправильно. См. стр. 140, на
которой приведена подробная информация о
системах цветного телевидения.
• Для ввода сигналов стандарта PAL
необходимо использовать двойной 21-
штырьковый адаптер (приобретается
дополнительно).
Запись фильмов
1
Подключите TV или
видеомагнитофон к видеокамере
(стр. 89).
2
Если запись осуществляется с
видеомагнитофона, вставьте в него
кассету.
3
Передвиньте переключатель
POWER, чтобы выбрать режим
PLAY/EDIT.
4
Используйте видеокамеру для
записи фильмов.
При записи на кассету
1 Нажмите .
2 Нажмите [ КОНТ ЗАПИСИ]
со значком .
Если элемент не отображается на
экране, нажмите
/ . Если его
не удается найти, нажмите [MENU]
и выберите этот элемент в меню
(РЕД И ВОСПР) (стр. 75).
3 Нажмите [ПАУЗ ЗАПИС].
При записи на “Memory Stick”
1 Нажмите .
2 Нажмите [MENU].
3 Выберите меню (РЕД И
ВОСПР), затем [ УПР ЗАП] со
значком .
5
Запустите воспроизведение
кассеты на видеомагнитофоне или
выберите программу TV.
Изображение, воспроизводимое на
подключенном устройстве, появится
на экране LCD видеокамеры.
6
Нажмите [НАЧ ЗАПИС] в том
месте, с которого нужно начать
запись.
7
Остановите запись.
При записи на кассету
Нажмите
(стоп) или [ПАУЗ
ЗАПИС].
При записи на “Memory Stick”
Нажмите [ЗАПС СТОП].
8
Нажмите , затем .
,продолжение