Sony DCR-TRV480E - Инструкция (Страница 86)

Kopiering/redigering 86
Kopiering/redigering
Ansluta till en
videobandspelare
eller TV
Du kan kopiera bilder från en
videobandspelare eller en TV till ett band
eller ett ”Memory Stick” som sitter i
videokameran (sid. 88). Du kan också
kopiera de bilder som du spelat in på
videokameran till andra inspelningsenheter
(sid. 87).
Anslut videokameran till en TV eller
videobandspelare som följande bild visar.
b Obs!
• Använd A/V-kabeln när du ansluter videokameran
till andra enheter. Innan du ansluter kontrollerar du
att inställningen [DISPLAY] i menyn
(STANDARD SET) är ställd på [LCD PANEL]
(ursprunglig inställning) (sid. 81).
• När du ansluter videokameran till en enhet som har
ljudet i mono, ansluter du den gula kontakten på
A/V-kabeln till videokontakten och den röda
(höger kanal) eller vita (vänster kanal) kontakten till
ljudingången på videobandspelaren eller TV:n.
Ansluta med i.LINK-kabel
Använd en i.LINK-kabel (tillval) när du
ansluter videokameran till en annan enhet via
DV-gränssnittet. Video och ljudsignalerna
överförs digitalt, vilket ger bilder med hög
kvalitet. Tänk på att du inte kan spela in ljud och
bild separat. För mer information, se sid. 138.
A/V-kabel
(medföljer)
i.LINK-kabel (tillval)
DV-gränssnitt
Signalflöde
i.LINK-
anslutning
Anslutning med en i.LINK-kabel
Videobandspelare eller
TV-apparater
A/V-anslutning
Gul
Röd
Vit