Wyjaśnienia – Инструкция по эксплуатации Sony MZ-G755

Страница 74

Advertising
background image

74

-PL

Wyjaśnienia

W jaki sposób MiniDisc stał się taki mały

2,5-calowy MiniDisc, zamknięty w plastikowej kasetce, która
wygląda jak 3,5 – calowa dyskietka (zob. ilustracja powyżej)
wykorzystuje nową technologię cyfrowej kompresji dźwięku,
o nazwie ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding).
Aby pomieścić więcej dźwięków na mniejszej powierzchni,
ATRAC wybiera i koduje tylko te składniki częstotliwości, które są
słyszalne dla ucha ludzkiego.

Znaczenie określenia “brak dźwięku”

Określenie “brak dźwięku” opisuje stan rekordera, gdy poziom
sygnału na wejściu wynosi ok. 4,8 mV w przypadku nagrywania
sygnału z wejścia analogowego lub poniżej –89 dB w przypadku
nagrywania z wejścia optycznego (cyfrowego) (gdzie 0 dB oznacza
poziom wysterowania, czyli maksymalny poziom nagrywania dla
płyt MiniDisc).

Advertising