Samsung HG32EC470GW - Инструкция (Страница 30)

30
English
№
Функция телевизора отеля
Описание
Категория Элемент
Исходная
настройка
4 Channel
Mixed Channel Map ON
• Данная функция позволяет одновременно отображать/
просматривать все типы антенн (эфирная/кабельная или
спутниковая).
• On (Вкл.): При включении функции посетителям доступна вся карта
каналов, независимо от выбранного типа антенны. В перечне
каналов также будут отображаться эфирные и кабельные каналы.
• Off (Выкл.): При выключении функции посетителям доступна карта
каналов, соответствующая только выбранному типу антенны
[эфирная/кабельная или спутниковая]. В перечне каналов/
редакторе будут отображаться только каналы с выбранной
антенны.
Dynamic SI OFF
• On (Вкл.): Проверка номера канала DTV (цифрового телевидения).
(редактирование каналов цифрового телевидения недоступно).
• Off (Выкл.): Проверка номера канала цифрового телевидения
отключена. (Редактирование каналов цифрового телевидения
возможно, однако изменение номеров дополнительных каналов не
поддерживается)
Channel Rescan
Message
ON
При несоответствии данных в карте каналов и передаваемых данных
телевизор выполняет автоматическую настройку каналов для
восстановления данных/параметров, заданных картой каналов.
• On (Вкл.): При отображении сообщения о повторном сканировании
каналов посетителям отеля будет показано экранное меню
повторного сканирования каналов.
• Off (Выкл.): Администратор гостиницы может выключить
сообщение о повторном сканировании каналов в том случае,
если не требуется демонстрировать посетителям гостиницы
соответствующее меню.
Pan Euro MHEG OFF
• Off (Выкл.): Если для параметра Pan EURO MHEG (MHEG для
стран Европы) выбрано значение Off (Выкл.), технология MHEG
активируется в зависимости от характеристик устройства.
• ON (ВКЛ.): Если для параметра Pan EURO MHEG (MHEG для
стран Европы) установлено значение On (Вкл.), технология
MHEG активируется независимо от характеристик устройства и
региональных настроек.
My Channel OFF Включение и отключение функции Mychannel (Мой канал).
Genre Editor …
Редактирование жанра для каналов. (Доступно, когда функция
Mychannel (Мой канал) включена)
Subtitle Auto On OFF
Данная функция включает/выключает функцию, которая автоматически
включает субтитры в конкретной стране. Данная функция
поддерживается для установленных в отелях телевизоров, которые
поддерживают являющийся основным в Европе стандарт вещания
DVB. Данная функция относится к принятым во Франции параметрам
субтитров. Для субтитров остальных стран функция работает согласно
параметрам для соответствующей страны вне зависимости от функции
автоматического включения субтитров.
• On (Вкл.): После включения функции автоматического включения
субтитров предлагается выполнить настройку субтитров для
Франции.
• Off (Выкл.): После выключения функции автоматического включения
субтитров настройка субтитров для Франции не предлагается.
5 Menu OSD
Picture Menu Lock OFF Включение и отключение Picture Menu (Меню изображений).
Menu Display ON
• On (Вкл.): Главное меню отображается.
• Off (Выкл.): Главное меню не отображается.
Panel Button Lock Unlock
Включение/выключение работы кнопок передней панели.
• Unlock (Разблок.): разблокирование всех кнопок панели.
• Lock (Блок.): блокирование всех кнопок панели.
• OnlyPower (Только питание): блокирование всех кнопок панели,
кроме кнопки включения/выключения питания.
• Menu/Source (Меню/источник): блокирование кнопок Menu (Меню)
и Source (Источник) на панели.
Home Menu Display ON
OFF (ВЫКЛ.): главное меню не отображается.
ON (ВКЛ.): главное меню отображается.
Home Menu Editor Редактирование главного меню.
Home Menu Auto Start ON
ON (ВКЛ.): главное меню запускается автоматически.
OFF (ВЫКЛ.): главное меню не запускается автоматически.
EU_Install Guide_RUS.indd 30 2014-04-14 11:28:25