טקסט או גרפיקה חתוכים בשולי העמוד, טסקט וא הקיפרג םיכותח ילושב דומעה – Инструкция по эксплуатации HP Принтер HP Photosmart Pro B8553
Страница 30
טסקט
וא
הקיפרג
םיכותח
ילושב
דומעה
עצב
תא
תולועפה
תואבה
ידכ
רותפל
תא
היעבה
.
תולועפה
תואבומ
יפל
רדס
,
רשאכ
ןורתפה
ריבסה
רתויב
גצומ
הליחת
.
םא
הלועפה
הנושארה
הניא
תרתופ
תא
היעבה
,
ךשמה
תוסנל
תא
תולועפה
תורתונה
דע
ןורתפל
היעבה
.
•
•
•
•
ןורתפ
1
:
קודב
תא
תורדגה
םיילושה
ןורתפ
:
אדו
תרדגהש
םיילושה
רובע
ךמסמה
הניא
תגרוח
רוזאהמ
ןתינה
הספדהל
רצומב
.
תקידבל
תורדגה
םיילושה
1
.
ינפל
חלשתש
תא
תדובע
הספדהה
רצומל
,
רוקס
התוא
הגוצתב
המידקמ
.
בורב
ימושיי
הנכותה
,
ץחל
לע
טירפת
File
)
ץבוק
(
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
Print Preview
)
הגוצת
המידקמ
ינפל
הספדה
(
.
2
.
קודב
תא
םיילושה
.
רצומה
שמתשמ
םיילושב
תרדגהש
םושייב
הנכותה
,
לכ
דוע
םה
םילודג
םיילושהמ
םיירעזמה
םהבש
ךמות
רצומה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
תרדגה
םייילושה
םושייב
הנכותה
ךלש
,
ןייע
דועיתב
ףרוצמה
הנכותל
.
3
.
םא
םיילושה
אל
םילבקתמ
יפכ
תיצרש
,
לטב
תא
תדובע
הספדהה
ןנווכו
תא
םיילושה
םושייב
הנכותה
.
הביס
:
םיילושה
אל
ורדגוה
הכלהכ
םושייב
הנכותה
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
2
:
קודב
תא
תסירפ
ךמסמה
ןורתפ
:
אדו
הסירפהש
ךמסמב
ותואש
התא
הסנמ
סיפדהל
המיאתמ
לדוגל
ריינ
ךמתנש
לע
-
ידי
רצומה
.
תלבקל
הגוצת
המידקמ
לש
תסירפ
הספדהה
)
Windows
(
1
.
ןעט
שגמב
הנזהה
ריינ
לדוגב
םיאתמה
.
2
.
ינפל
חלשתש
תא
תדובע
הספדהה
רצומל
,
רוקס
התוא
הגוצתב
המידקמ
.
בורב
ימושיי
הנכותה
,
ץחל
לע
טירפת
File
)
ץבוק
(
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
Print Preview
)
הגוצת
המידקמ
ינפל
הספדה
(
.
3
.
קודב
תא
הקיפרגה
ךמסמב
ידכ
אדוול
לדוגהש
יחכונה
םיאתמ
חטשל
דעוימה
הספדהל
רצומב
.
4
.
םא
הקיפרגה
הניא
תמאות
חטשל
דעוימה
הספדהל
לש
דומעה
,
לטב
תא
תדובע
הספדהה
.
תלבקל
הגוצת
המידקמ
לש
תסירפ
הספדהה
)
Mac
(
1
.
ןעט
שגמב
הנזהה
ריינ
לדוגב
םיאתמה
.
2
.
חתפ
תא
תבית
ודה
-
חיש
Printer
.
3
.
OS X
הסרג
10.5
:
ץחל
לע
שלושמה
לוחכה
החיתפל
םקוממה
דיל
ףיעס
Printer
ידכ
תשגל
תויורשפאל
הספדהה
.
4
.
OS X
הסרג
10.5
:
הגוצת
המידקמ
לש
ךמסמה
העיפומ
דצב
ילאמשה
לש
תבית
ודה
-
חיש
.
5
.
OS X
הסרג
10.4
:
ץחל
לע
Preview
.
הגוצת
המידקמ
לש
ךמסמה
ספדומה
העיפומ
.
6
.
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
•
ץחל
לע
ידכ
סיפדהל
תא
ךמסמה
.
•
ץחל
לע
Cancel
ידכ
לטבל
תא
תדובע
הספדהה
.
ןנווכ
תא
תורדגה
הספדהה
שרדנכ
ינפל
הסנתש
סיפדהל
תא
ךמסמה
שדחמ
.
הצע
ימושיי
הנכות
םימיוסמ
םירשפאמ
יוניש
הנק
הדימ
לש
ךמסמה
ידכ
םיאתיש
לדוגל
ריינה
יחכונה
רחבנש
.
ומכ
ןכ
,
ךתורשפאב
תונשל
תא
לדוג
ךמסמה
תביתמ
ודה
-
חיש
Properties
)
םינייפאמ
(
לש
הספדהה
.
הביס
:
לדוג
ךמסמה
תיסינש
סיפדהל
לודג
רתוי
ריינהמ
ןעטנש
שגמב
הנזהה
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
3
:
ןעט
תא
תמירע
תוריינה
הכלהכ
ןורתפ
:
םא
ריינה
ןזומ
ןפואב
יוגש
,
ןכתיי
םיקלחש
ךמסמהמ
וכתחיי
.
רסה
תא
תמירע
ריינה
שגממ
הנזהה
ןעטו
תא
ריינה
שדחמ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
האר
:
•
הביס
:
ריינה
ןעטנ
ןפואב
יוגש
.
קרפ
3
27
ןורתפ
תויעב
הכימתו
תירבע