JVC XV-N5SL - Инструкция (Страница 66)

Дополнительная инфо
Допо
л
н
ит
ел
ьн
ая
инф
о
64
B:
Dolby Digital (AC3)
Шестиканальная система, которая состоит из левого,
правого, центрального, тыльного правого, тыльного
левого каналов и канала LFE (Low-Frequency Effect –
низкочастотные эффекты, для сабвуфера). Вся
обработка сигнала осуществляется в цифровом виде.
Не все диски Dolby Digital содержат информацию
шести (5.1) каналов.
Dolby Surround/Dolby Prologic
Dolby Surround – это пятиканальная система, которая
состоит из левого, центрального, правого, тыльного
правого и тыльного левого каналов. Вся обработка
сигнала осуществляется в цифровом виде.
Dolby Prologic – это четырехканальная система,
которая состоит из левого, центрального, правого
и тыльного каналов. Одноканальный тыльный сигнал
обычно воспроизводится двумя колонкaми.
DTS
Подобный формату Dolby Digital формат кодирования
объемного звука, который использует шесть (5.1)
каналов. Для воспроизведения звука в этом формате
необходим декодер, встроенный в проигрыватель или
внешнее устройство-приемник. DTS – аббревиатура
от Digital Theater Systems (Цифровые системы для
кинотеатров).
Не все диски DTS содержат информацию шести (5.1)
каналов.
Fs
См. “Частота дискретизации”.
JPEG
Популярный формат хранения и сжатия файлов
неподвижных изображений.
JPEG – это аббревиатура от Joint Photographic Experts
Group (Объединенная группа экспертов по машинной
обработке фотографических изображений).
Существует три подтипа формата JPEG:
• baseline JPEG
(базовый): используется в цифровых
фотоаппаратах, интернете и т. п.
• progressive JPEG: используется в интернете
• lossless JPEG
(безпотери данных):старый формат, в настоящее
время используется редко.
MP3
MP3 – это формат сжатия звуковых данных. MP3 -
аббревиатура от MPEG-1 Audio Layer 3. С помощью
формата MP3 можно достигнуть степени сжатия
приблизительно 1:10.
MPEG
Семейство стандартов сжатия аудиовизуальных
данных. Семейство стандартов “MPEG” включает
MPEG-1, MPEG-2 и MPEG-4. Форматы Video CD и MP3
основаны на MPEG-1, а формат DVD основан на
MPEG-2. MPEG – это аббревиатура от Moving Picture
coding Experts Group (Экспертная группа по вопросам
движущегося изображения).
NTSC (National television system committee –
)
Система черно-белого и цветного телевидения,
которая используется в США, Канаде, Мексике
и Японии.
PAL (Phase Alternation by Line -
)
Система цветного телевидения, которая широко
используется в Западной Европе.
Pan and scan ( )
Способ отображения на телеэкранах обычного
формата (4:3). Изображение увеличивается таким
образом, чтобы был заполнен весь экран, а область
просмотра может перемещаться по экрану. При этом
правая и/или левая части изображения отсекаются.
PBC
PBC - аббревиатура от “Playback control” (Управление
воспроизведением) – это способ управления
воспроизведением дисков Video CDs (VCD).
Возможность управления обеспечивается системой
меню.
RGB
Аббревиатура от Red, Green и Blue (Красный, синий
и зеленый). Разные оттенки цветов отображаются на
экране цветных телевизоров и мониторов путем
смешения этих трех цветов.
S-video
Видеосигнал, который обеспечивает более высокое
качество изображения в сравнении с обычным
композитным видеосигналом. Используется
в устройствах Super VHS, DVD, высококачественных
телевизорах и т. п.
Цифровая форма, которую имеют данные
многоканального звука (например, 5.1-channel), перед
тем как эти данные декодируются и разделяются на
различные каналы.
Функция проигрывателя DVD, которая
предотвращает возможность нежелательного
просмотра содержимого дисков детьми. Как правило,
чтобы воспроизвести заблокированный диск,
необходимо ввести пароль. В противном случае
заблокированные фрагменты записи будут
автоматически пропускаться при воспроизведении
или заменяться альтернативными фрагментами.
ID3
Дескриптор, включенный в файл MP3, который
содержит информацию о произведении, исполнителе
и альбоме. Вы можете изменять эти дескрипторы.
Разность самого высокого и самого низкого уровней
звукового сигнала.
Наименьшая составляющая записи на дисках Audio
CD, Video CD и SVCD.
При выполнении многосеансовой записи на диск этот
термин обозначает закрытие (фиксацию) сеанса
с указанием признака защиты от записи для
предотвращения добавления других сеансов.
Самая большая составляющая записи на диске DVD.
PCM
PCM – это аббревиатура от “pulse code modulation”
(кодово-импульсная модуляция). Линейная PCM – это
обычный способ оцифровки звука без сжатия
данных, который используется для записи дорожек
дисков DVD VIDEO, Audio CD и т. п.
XV-N5SL(EE).book Page 64 Wednesday, June 19, 2002 8:40 AM