О станда²те i.link, О стандарте i.link – Инструкция по эксплуатации Sony RDR-GX310

Страница 106

Advertising
background image

106

LINE IN

1/2/3

(AUDIO): Фоногнездо/2 В,

среднеквадратичное значение/более
22 кОм

(VIDEO): Фоногнездо/размах сигнала 1,0 В

(S VIDEO): 4-штырьковое минигнездо DIN/

Y: размах сигнала 1,0 В,
С: размах сигнала 0,3 В (PAL)

DV IN

: 4-штырьковое/i.LINK S100

DIGITAL OUT

(OPTICAL): Оптическое

выходное гнездо/–18 дБм (длина волны:
660 нм)

DIGITAL OUT

(COAXIAL): Фоногнездо/

размах сигнала 0,5 В/75 Ом

COMPONENT VIDEO OUT

(Y, P

B

/C

B

, P

R

/C

R

):

Фоногнездо/Y: размах сигнала 1,0 В,
P

B

/C

B

: размах сигнала 0,7 В,

P

R

/C

R

: размах сигнала 0,7 В

Общие характеристики

Требования к питанию: 220-240 В

переменного тока, 50/60 Гц

Потребляемая мощность: 31 Вт

Габариты (приблиз.): 430 Ч 65 Ч 328 мм

(ширина/высота/глубина), включая
выступающие части

Масса (приблиз.): 4,1 кг

Рабочая температура: От 5°C до 35°C

Рабочая влажность: От 25% до 80%

Прилагаемые принадлежности:

Аудио/видео шнур (1)
Сетевой шнур (провод
электропитания) (1)
Антенный кабель (1)
Пульт дистанционного управления
(пульт) (1)
Батарейки типа R6 (размер AA) (2)

Конструкция и технические
характеристики могут быть изменены без
уведомления.

Совместимые системы цветности

Данный видеомагнитофон разработан для
записи в системе цветности PAL и
воспроизведения в системах цветности PAL
или NTSC.
Сигналы системы цветности SECAM могут
быть приняты или записаны, но
воспроизводиться будут только в системе
цветности PAL. Запись видеоисточников,
основанных на других системах цветности,
не гарантируется.

О стандарте i.LINK

Гнездо DV IN данного видеомагнитофона
является гнездом DV IN, совместимым с
интерфейсом i.LINK. В данном разделе
описывается стандарт i.LINK и его
функции.

Что такое i.LINK?

i.LINK представляет собой цифровой
последовательный интерфейс для
обработки цифровых видеосигналов,
цифровых аудиосигналов и других данных в
двух направлениях между аппаратурой,
имеющей гнездо i.LINK, и для управления
другой аппаратурой.
i.LINK-совместимая аппаратура может
быть соединена одним кабелем i.LINK.
Возможными применениями являются
операции и обработка данных на
различной цифровой аудио/видео
аппаратуре. Если два или более аппарата,
совместимых с интерфейсом i.LINK,
подсоединены к данному
видеомагнитофону в последовательной
цепи, операция и обработка данных
возможны не только на аппаратуре,
подсоединенной к данному
видеомагнитофону, но также и на других
устройствах непосредственно через
подсоединенную аппаратуру.
Помните, однако, что способ эксплуатации
иногда отличается в зависимости от
параметров и технических характеристик
подсоединяемой аппаратуры, поэтому на
некоторой подсоединенной аппаратуре
операции и обработка данных иногда могут
быть невозможны.

b

Примечание

Обычно только одна единица аппаратуры может
быть подсоединена к данному видеомагнитофону
с помощью кабеля i.LINK (соединительный
кабель DV). При подсоединении данного
видеомагнитофона к i.LINK-совместимой
аппаратуре, имеющей два или более гнезда
i.LINK (гнезда DV jacks), см. руководство по
эксплуатации подсоединяемой аппаратуры.

Advertising