Dell PowerEdge 4400 - Инструкция (Страница 56)

3-10 Руководство пользователя системы Dell PowerEdge 4400
ВНИМАНИЕ: Если дисковод сменных дисков SCSI управляется BIOS хост-
адаптера, не вынимайте диск, пока устройство включено, существует
риск потери данных. Если же Вы хотите иметь возможность извлечения
дисков при включенном устройстве, установите для устройства драйвер,
а для этого параметра установите значение Disabled (Отключена).
• Только загрузочные — только дисководы сменных дисков,
назначенные загрузочными, будут обрабатываться как жесткие диски.
•
All Disks (Все диски) — все дисководы сменных дисков,
поддерживаемые BIOS, будут обрабатываться как жесткие диски.
• Отключена — никакие дисководы сменных дисков не будут
обрабатываться как жесткие диски. В данном случае необходимы
программные драйверы, поскольку диски не управляются BIOS.
•
Plug and Play SCAM Support (Поддержка Plug and Play SCAM) —
обеспечивает автоматическую конфигурацию устройств SCSI в
операционных системах с поддержкой Plug and Play. Корпорация Dell
рекомендует сохранить значение Отключена.
• Reset SCSI Bus at IC Initialization (Сброс шины SCSI при инициализации
схемы)
— позволяет шине SCSI производить сброс при инициализации
контроллера. По умолчанию используется значение Включен.
•
Extended BIOS Translation For DOS Drives > 1 GB (Расширенная
трансляция BIOS для дисков DOS объемом > 1 Гбайт)
— определяет,
будет ли расширенная трансляция доступна жестким дискам SCSI с
емкостью более 1 Гбайт. По умолчанию используется значение Включена.
ВНИМАНИЕ: Перед изменением схемы трансляции создайте резервные
копии дисков. При переходе на другую схему трансляции все данные на
диске удаляются.
Стандартная схема трансляции для хост-адаптеров SCSI обеспечивает
максимальную доступную емкость 1 Гбайт. Чтобы обеспечить емкость
свыше 1 Гбайт, хост-адаптеры серии 78xx включают расширенную схему
трансляции, поддерживающую жесткие диски до 8 Гбайт с максимальным
объемом раздела 2 Гбайт в операционной системе DOS.
Если Вы используете другую операционную систему, например, Novell Net-
Ware, активизировать параметр Extended BIOS Translation (Расширенная
трансляция BIOS)
не обязательно.
Разбивая на разделы жесткий диск объемом более 1 Гбайт, используйте
утилиту для DOS fdisk, как обычно. Поскольку объем цилиндра при
расширенной трансляции увеличивается до 8 Мбайт, выбранный размер
раздела должен быть кратен 8 Мбайт. Если Вы запросите размер, не
кратный 8 Мбайт, утилита fdisk округлит его до ближайшего целого числа,
кратного 8 Мбайт.