Dell PowerEdge 4400 - Инструкция (Страница 40)

2-4 Руководство пользователя системы Dell PowerEdge 4400
Для запуска раздела утилит включите или перезагрузите компьютер. Во время
самотестирования при включении питания (POST [power-on self-test]) появится
следующее сообщение:
3UHVV )!WRHQWHU8WLOLW\0RGH
GZ`fbl_deZ\brm )!qlh[u\hclb\j_`bfmlbebl
Раздел утилит предоставляет текстовый интерфейс для запуска утилит. Для
вывода пунктов меню и соответствующих подсказок используется выбранный
в данный момент язык (выбирается с помощью меню). Чтобы выбрать пункт
меню, необходимо выделить его с помощью клавиш со стрелками и нажать
клавишу <Enter> или ввести с клавиатуры номер пункта меню. Чтобы вернуться
к предыдущему меню, нажмите клавишу <Esc> или выберите пункт меню
Назад
. Чтобы выйти из раздела утилит, нажмите клавишу <Esc> в основном
меню Main Menu (Раздел утилит). Выход из утилиты из режима установки
приводит к перезагрузке с использованием стандартного раздела
операционной системы.
В табл. 2-1 приведен примерный список и описание пунктов меню раздела
утилит, даже если компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant в дисководе
компакт-дисков нет. Меню конкретной системы может отличаться в
зависимости от конфигурации.
ПРИМЕЧАНИЕ: Хотя доступ к большей части функций можно получить с
компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant и из раздела утилит,
некоторые функции и возможности, например, оперативная документация,
имеются только на компакт-диске.