Dell PowerEdge 4600 - Инструкция (Страница 12)

Если для этого параметра установлено значение Да , хост-адаптер попытается осуществить 6-разрядную передачу данных. Если для этого
параметра установлено значение Нет , будет использоваться 8-разрядная передача данных, если устройство SCSI само не запросит широкое
согласование . Фактическая скорость передачи данных при 16-разрядной передаче удваивается, поскольку информационный канал wide SCSI
вдвое шире обычного 8-разрядного канала SCSI.
l Enable Disconnection (Отключение) (иногда называется disconnect/reconnect [отключение/повторное подключение]) — определяет,
позволит ли хост
-адптер устройству SCSI отключаться от шины SCSI. Активизация отключения позволит хост-адаптеру выполнять на шине SCSI
другие операции в период временного отключения устройства SCSI. По умолчанию установлено значение Да.
Оставьте для параметра Отключение значение Да , если к хост-адаптеру подключены два или более устройств SCSI. Это оптимизирует работу
шины SCSI. Если к хост-адаптеру подключено только одно устройство SCSI, установите для параметра Отключение значение Нет, что
обеспечит небольшое повышение производительности .
l Send Start Unit Command (Отправка команды запуска) — определяет, будет ли команда запуска отправляться в устройство SCSI во время
выполнения процедуры загрузки
. По умолчанию установлено значение Да.
Установка для этого параметра значения Да снижает нагрузку на блок питания системы за счет того , что хост-адаптер запускает устройства
SCSI по одному при загрузке системы. Если для этого параметра установлено значение Нет, устройства могут запускаться одновременно.
Большинству устройств для возможности реакции на эту команду необходима установка перемычки
.
l Enable Write Back Cache (Активизация кэша с обратной записью) — сообщает о завершении выполнения запроса на запись, как только
данные оказываются в кэше
. Фактическая запись на диск происходит позже. По умолчанию установлено значение N/C или Да.
l BIOS Multiple LUN Support (Поддержка BIOS нескольких LUN) — обеспечивает поддержку периферийных устройств, содержащих несколько
устройств
SCSI, например, ленточных накопителей с автоматической загрузкой или CD-чейнджеров.
l Include in BIOS Scan (Включить в просмотр BIOS) — позволяет указать, будет ли системная BIOS просматривать устройство во время загрузки
системы
. По умолчанию установлено значение Да.
Дополнительные параметры конфигурации
Не следует изменять дополнительные параметры хост -адаптера, если в этом не возникает крайней необходимости. Эти значения устанавливаются в
корпорации Dell, и их изменение может повлечь за собой конфликты устройств SCSI.
l Reset SCSI Bus at IC Initialization (Сброс шины SCSI при инициализации схемы) — позволяет шине SCSI производить сброс при
инициализации контроллера
. По умолчанию установлено значение Включен.
l Display <Ctrl><a> Message During BIOS Initialization (Вывод сообщения <Ctrl><a> во время инициализации BIOS) — определяет, будет ли
выводиться сообщение Press <CTRL><A> for SCSISelect (TM) Utility! (Нажмите клавиши <CTRL><A>, чтобы войти в утилиту SCSISelect (TM)!)
в
процессе загрузки системы . По умолчанию используется значение Включен. Если этот параметр отключен, утилиту SCSISelect по-прежнему
можно будет запустить нажатием клавиш <Ctrl><a> после появления заставки хост-адаптера BIOS.
l Extended BIOS Translation For DOS Drives > 1 GB (Расширенная трансляция BIOS для дисков DOS > 1 ГБ) — определяет, будет ли
расширенная трансляция доступна жестким дискам
SCSI с емкостью более 1 ГБ. По умолчанию используется значение Enabled (Включена).
Стандартная схема трансляции для хост -адаптеров SCSI обеспечивает максимальную доступную емкость 1 ГБ. Чтобы обеспечить емкость свыше
1 ГБ, хост-адаптеры серии 78xx включают расширенную схему трансляции, поддерживающую жесткие диски до 8 ГБ с максимальным объемом
раздела
2 ГБ в операционной системе DOS.
Если Вы используете другую операционную систему , например, Novell NetWare, активизировать параметр Extended BIOS Translation
(Расширенная трансляция BIOS) не обязательно.
Разбивая на разделы жесткий диск объемом более 1 ГБ, используйте утилиту для MS-DOS® fdisk, как обычно. Поскольку объем цилиндра при
расширенной трансляции увеличивается до 8 МБ, выбранный размер раздела должен быть кратен 8 МБ. Если Вы запросите размер, не кратный 8
МБ , fdisk округлит его до ближайшего целого числа, кратного 8 МБ.
l Silent/Verbose Mode (Режим без выдачи/с выдачей информации) — вывод информации хост-адаптера во время загрузки. По умолчанию
используется значение
Verbose (С выдачей информации).
l Host Adapter BIOS (BIOS хост-адаптера) — включает или отключает BIOS хост-адаптера. По умолчанию используется значение Включена.
Если загрузка производится с жесткого диска SCSI, подключенного к хост-адаптеру, BIOS должна быть включена. Если периферийные устройства
на шине SCSI (например, дисководы компакт-дисков) управляются драйверами и не нуждаются в BIOS, BIOS хост-адаптера следует отключить.
l Domain Validation (Проверка доменов) — дает хост-адаптеру указание не принимать согласованную скорость до тех пор, пока не будет
успешно завершена проверка
. После проверки того, что целевое устройство способно поддерживать определенную скорость, хост-адаптер
отправляет целевому устройству команду Write Buffer (Запись буфера). Передача данных происходит сначала на полной скорости. Инициатор
считывает и проверяет данные и определяет ошибки четности или циклической избыточности (CRC). В случае сбоя теста инициатор снижает
скорость и повторяет тест . Таким образом, подходящая скорость находится и фиксируется до начала передачи данных пользователя. По
умолчанию установлено значение Включена .
l Support Removable Disks Under BIOS As Fixed Disks (Поддержка сменных дисков в BIOS как жестких) — управляет тем, какие дисководы
сменных дисков будут поддерживаться
BIOS хост-адаптера. По умолчанию используется значение Boot Only (только загрузочные). Можно
выбрать следующие значения .
ПРИМЕЧАНИЕ : Для многих устройств , если для параметра Send Start Unit Command (Отправка команды запуска) установлено значение
Да , время процедуры загрузки варьируется в зависимости оттого, сколько времени требуется на запуск каждого диска.
ПРИМЕЧАНИЕ : Если подключен ленточный накопитель с автоматической загрузкой , для параметра Поддержка BIOS нескольких LUN
должно быть установлено значение Нет или Включена (используется по умолчанию).
ВНИМАНИЕ : Перед изменением схемы трансляции создайте резервные копии дисков . При переходе на другую схему трансляции все данные на
диске удаляются .
ПРИМЕЧАНИЕ : Несколько параметров утилиты SCSISelect не используются, если BIOS хост-адаптера неактивна.
ВНИМАНИЕ : Если дисковод сменных дисков SCSI управляется BIOS хост-адаптера, не вынимайте диск, пока устройство включено, существует
риск потери данных . Если же Вы хотите иметь возможность извлечения дисков при включенном устройстве, установите для устройства драйвер,