JVC KD-R621 - Инструкция (Страница 68)

٨ ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﻛ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﮏﻳ ،ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ
•
ﺖﻟﺎﺣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ یﺍﺮﺑ ﻡﺯﻻ
Radio Data System
یﺎﻫ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺍﺭ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺍﺭ
TA
ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
T/P BACK
،ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ یﺍﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ
NEWS
یﺎﺑﺪﻨﺘﺳﺍ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺎﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ
NEWS
یﺎﺑﺪﻨﺘﺳﺍ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ
AM
ﺯﺍ ﺮﻴﻐﺑ ﯽﻌﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﺯﺍ ﺖﻗﻮﻣ ﺭﻮﻄﺑ
.ﺩﻭﺮﺑ
NEWS
ﻪﺑ
NEWS
یﺎﺑﺪﻨﺘﺳﺍ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ
(١٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
<NEWS-STBY>
ﻰﺑﺎﻳﺩﺭ ﻪﻜﺒﺷ-ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
—ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﺑﺎﻳﺩﺭ
ﺝﺍﻮﻣﺍ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﻰﮔﺪﻨﻧﺍﺭ ﻰﻠﺤﻣ ﺭﺩ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ
FM
ﻪﻛ ﻪﻜﺒﺷ ﻥﺎﻤﻫ ﺯﺍ ﺍﺭ ￯ﺮﮕﻳﺩ
FM Radio Data System
ﻰﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺮﺘﻳﻮﻗ ￯ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻰﻬﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣﺍ
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻰﺑﺎﻴﺟﻮﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺑ ،ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻙﺍﺮﺗ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻥﺩﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻯﺍﺮﺑ
(١٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
<AF-REG>
ﺶﺨﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻯﻮﺠﺘﺴﺟ
—ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﮏﻳ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻻﻮﻤﻌﻣ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ،ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
FM Radio Data System
یﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺮﮔﺍ
ﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ،ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺏﻮﺧ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ یﺍﺮﺑ
ﻪﻛ یﺮﮕﻳﺩ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ یﻭﺭﺮﺑ ،
AF
یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺻﺍ
ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ یﺍ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺑﺎﻴﺟﻮﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﯽﻠﺻﺍ
ﻪﺑ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ
(١٧ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
<P-SEARCH>
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
+
(
PS
) ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻡﺎﻧ
+
ﺖﻋﺎﺳ
+
(
PTY
) ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻉﻮﻧ
+
(ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ)
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﺭﺩ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
FM Radio Data System
PTY
یﻮﺠﺘﺴﺟ
—ﺎﻤﺷ
ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻩﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻚﻳ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺑﺎﻳ ﺝﻮﻣ
PTY
ﺪﻛ ﻚﻳ ￯ﻮﺠﺘﺴﺟ
١
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧﺍ
PTY
ﺪﻛ ﻦﻳﺮﺧﺁ
٢
ﺍﺭ
PTY
ﺪﻛ ﮏﻳ ﺎﻳ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ﯽﻜﻳ
}
.ﺪﻴﻨﻛ ﻉﻭﺮﺷ ﺍﺭ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
PTY
ﺪﻛ ﺎﺑ ﻰﻬﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻩﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺮﮔﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻥﺁ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺮﻧﺁ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻰﺑﺎﻳ ﺝﻮﻣ
،
EDUCATE
،
SPORT
،
INFO
،
AFFAIRS
،
NEWS
:
PTY
ﻯﺎﻫﺪﻛ
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
POP M
،
VARIED
،
SCIENCE
،
CULTURE
،
DRAMA
LIGHT M
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
EASY M
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
ROCK M
،
WEATHER
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
OTHER M
،
CLASSICS
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
،
PHONE IN
،
RELIGION
،
SOCIAL
،
CHILDREN
،
FINANCE
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
NATION M
،
COUNTRY
،
JAZZ
،
LEISURE
،
TRAVEL
DOCUMENT
،(ﻚﻳﺯﻮﻣ)
FOLK M
،
OLDIES
ﺭﺎﻜﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ یﺎﻫ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
TA
ﺵﺎﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ ﻰﻣ ﻥﺎﻜﻣﺍ
TA
ﺵﺎﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻚﻴﻓﺍﺮﺗ ﻡﻼﻋﺍ ﻪﺑ
AM
ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ￯ﺮﮕﻳﺩ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﺖﻗﻮﻣ ﺭﻮﻄﺑ
.ﺩﻮﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ (
TA
)
ﻡﻮﻟﻭ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﮏﻴﻓﺍﺮﺗ ﺭﺎﺒﺧﺍ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﻡﻮﻟﻭ ﺮﮔﺍ
•
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻦﺷﻭﺭ ﮏﻴﻓﺍﺮﺗ ﻡﻼﻋﺍ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺪﻌﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﻡﻮﻟﻭ ﻦﻳﺍ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺩﻮﺷ
TA
ﺵﺎﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﻌﻓ ﻯﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ،ﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔﺍ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ
TA
ﺵﺎﺑ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ،ﺪﻧﺯ ﻰﻣ ﻚﻤﺸﭼ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔﺍ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻝﺎﻌﻓ ﺯﻮﻨﻫ
TA
ﺵﺎﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﻳﻭ
ﺭﺩ
FM Radio Data System
ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ یﺎﻫ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺱﺮﺘﺳﺩ
PE02-21_KD-R621[EU]f.indd 8 PE02-21_KD-R621[EU]f.indd 8 11/15/10 5:41 PM 11/15/10 5:41 PM