Panasonic SC-HT340 - Инструкция (Страница 21)

ENGLISH
ENGLISH
21
RQT8043
RQT8592
ОПЕР
АЦИИ С ДИСКАМИ
Р
УССКИЙ ЯЗЫК
Other Settings (Другие установки) (продолжение)
7 Picture Menu (Меню изображения) (продолжение)
Source Select
При выборе “Auto” происходит автоматическое
распознавание способа организации видеоматериала
DivX и осуществялется автоматическая настройка
выхода. В случае искажения изображения выберите
“I (Interlace)” или “P (Progressive)” в зависимости от
способа организации материала при его записи на
диск.
Auto
I (Interlace)
P (Progressive)
7 Audio Menu (Меню звука)
Dolby Pro
Logic
II
( \ стp. 27, Dolby Pro Logic II)
Dialogue
Enhancer Чтобы лучше слышать диалоги в фильмах
(Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-канальный
звук или с большим количеством каналов, если
диалоги записаны на центральном канале)
(Dolby Digital, 3-канальный звук или с
большим количеством каналов, с записанным на
центральном канале диалогом).
On ↔ Off
Sound
Enhancement Для приятного прослушивания в режиме
аналогового звука
(Только записанные с 48 кГц
дисками)
(Запись дисков отличающаяся от
8 кГц, 16 кГц или 32 кГц)
On ↔ Off
•
В зависимости от записи дисков это может не
иметь эффекта.
• Может не работать с MP3 на DVD-RAM или
DVD-R/RW.
7 Display Menu (Меню дисплея)
Information : On ↔ Off
Subtitle
Position от 0 до –60 (в шаг, равный 2-единицам)
Subtitle
Brightness Auto, от 0 до –7
4:3 Aspect
Чтобы выбрать, как показывать изображения,
снятые для экрана формата 4:3, на телевизоре
формата 16:9
Normal: Горизонтально растягивает изображения.
Auto:
Расширяет изображения 4:3 в стиле
“почтового ящика”, чтобы заполнить
большую часть экрана. Другие
изображения появляются полностью в
центре экрана.
Shrink: Изображения появляются в центре
экрана.
Zoom: Увеличивается до соотношения 4:3
Если Ваш телевизор имеет похожую функцию,
используйте ее для получения лучшего эффекта.
7 Display Menu (Меню дисплея) (продолжение)
Just Fit Zoom
Для выбора размера экрана, соответствующего
величине экрана Вашего телевизора.
Auto
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
Пример:
Standard (x0,25 полноэкранный)
Original (размер при записи)
Full (полноэкранный)
•
Данная функция может не работать в
зависимости от записи диска.
Manual Zoom Для того, чтобы дать изображение крупным или
мелким планом вручную
- в шаг 0,01-единицы от “x1.00” до “x1.60”
– в шаг 0,02-единицы от “x1.60” до “x2.00”
– в шаг 0,05-единицы от “x2.00” до “x4.00”
(
только)
• Чтобы быстро изменить размер шага, нажмите и
удерживайте кнопку [ 5, ∞].
• В зависимости от подключенного
телевизора и его настроек может быть
невозможно увеличение до “x4.00”
Bit Rate
Display
On ↔ Off
GUI See-
through Чтобы сделать отображаемое на экране меню
прозрачным,
Off, On, Auto
GUI
Brightness Для регулировки яркости отображаемого на
кране меню
–3 до +3
7 Other Menu (Другие меню)
Setup ( \ стp. 22)
Play as DVD-VR,
Play as HighMAT
или
Play as Data Disc
Использование функций для дисков
с данными (
\ стp. 17)
(Для воспроизведения видеоматериалов
MP3, JPEG, MPEG4 или DivX на DVD-RAM
или для воспроизведения диска HighMAT без
использования функции HighMAT)
Выберите “Play as Data Disc”.
RQT8592-1R_1RU.indd 21 RQT8592-1R_1RU.indd 21 5/10/06 6:34:49 PM 5/10/06 6:34:49 PM