NAD M 15 - Инструкция (Страница 11)

ЭКРАННОЕ МЕНЮ (OSD)
Предусилитель M15 HD оснащен простым и понятным экранным меню,
выводящимся на экран подключенного монитора/телевизора. Это
меню используется для настройки предусилителя (а также для удобства
ежедневной эксплуатации), поэтому перед началом выполнения
настройки вам следует обязательно подключить монитор/телевизор.
ВЫЗОВ ЭКРАННОГО МЕНЮ
Нажмите кнопку [S] или [ENTER] на пульте дистанционного управления
HTRM, чтобы вывести главное меню M15 HD на монитор / телевизор. Если
экранное меню не появляется, проверьте подключение MONITOR OUT.
НАВИГАЦИЯ ПО ЭКРАННОМУ МЕНЮ И ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ
Навигация по экранному меню выполняется с помощью кнопок пульта
HTRM:
1 Нажмите [S] для выбора пункта меню. Используйте кнопки [D/F]
и при необходимости кнопку [ENTER] для перемещения между
пунктами меню. Для вызова подменю или опций какого-либо пункта
меню нажмите [S] несколько раз.
2 Установка или изменение значений параметров (настроек) пункта
меню осуществляется с помощью кнопок [D/F].
3 Для сохранения изменений или настроек данного пункта или подменю
нажмите [A]. При нажатии кнопки [A] пользователь возвратится в
предыдущее меню или выйдет из определенного меню.
MAIN MENU (ГЛАВНОЕ МЕНЮ)
Главное меню содержит пункты “Listening Mode” (Режимы
прослушивания), “DSP Options” (Опции DSP), “Tone Controls” (Регуляторы
тембра), “Zone Controls” (Управление зонами) и доступ в меню
настройки.
Следуйте правилам “ВЫВОД ЭКРАННОГО МЕНЮ” и “НАВИГАЦИЯ ПО
ЭКРАННОМУ МЕНЮ И ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ” для навигации по
параметрам меню и подменю.
ПРИМЕЧАНИЕ
Индивидуальные настройки, сделанные в пунктах Listening
Mode, DSP Options и Tone Controls сохраняются и включаются
при выборе соответствующего пресета. См. раздел “A/V
Presets” (Пресеты).
LISTENING MODE (РЕЖИМЫ ПРОСЛУШИВАНИЯ)
Предусилитель M15 HD предлагает различных режимов прослушивания,
подогнанных под различные типы записей и материалов. Для двухканаль-
ного (стерео) источника могут быть выбраны следующие режимы:
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ
M15 HD является лишь A/V предусилитель с объемным звуком
и поэтому не имеет акустических систем. При упоминании
термина “Акустические системы” в настоящем руководстве
имеются ввиду акустические системы внешнего усилителя,
постольку, поскольку он подсоединен к M15 HD.
STEREO (“СТЕРЕО”)
Все выходные сигналы направляются в правый и левый фронтальные кана-
лы. Низкие частоты направляются в сабвуфер, если он включен в настрой-
ках акустических систем. Если вы хотите слушать источник, работающий в
стерео (или моно) режиме, например, музыкальный CD или FM радио без
расширения до объемного звучания, выбирайте режим “Стерео”. Стерео-
записи, как цифровые в формате PCM, так и аналоговые, вне зависимости
от декодирования пространственного звучания, воспроизводятся так, как
они записаны. Многоканальные цифровые записи (в формате Dolby Digital
и DTS) воспроизводятся с понижающим микшированием через левый и
правый фронтальные каналы как сигналы правого и левого каналов.
DIRECT (НЕПОСРЕДСТВЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ)
Аналоговые и цифровые источники автоматически воспроизводятся
в исходном формате. Все аудиоканалы источника воспроизводятся
непосредственно. В этом режиме исходный звук воспроизводится
наиболее точно, в результате чего обеспечивается самое высокое качество
звучания. Примите во внимание, что для того, чтобы источник был доступен
как параметр режима прослушивания, он должен находиться в режиме
прямого воспроизведения (Direct). Чтобы автоматически воспроизводить
источник в оригинальном формате, нужно установить следующие
настройки.
1 Перейдите в раздел настройки режима прослушивания Listening
Mode Setup в меню настройки Setup Menu. В меню режимов про-
слушивания Listening Modes установите для параметров Dolby, DTS,
PCM и Analog значения None. При такой настройке источник будет
воспроизводиться непосредственно в оригинальном формате.
2 Затем перейдите в раздел сохраненных настроек A/V Presets в
меню Setup Menu. В меню A/V Presets установите для параметра
Listening Mode значение Yes (Да) и сохраните его вместе с другими
настройками в наборе сохраненных настроек, например, Preset 1,
выбрав пункт Save Current Setup to Preset.
3 Теперь вы можете привязать набор настроек Preset 1 к любому
источнику. Например, если в меню Source Setup (в обычном режиме
просмотра) выбран источник Source 1, нужно прокрутить меню до
пункта A/V Preset и выбрать набор настроек Preset 1. Таким образом,
при выборе источника Source 1 соответствующий источник всегда
будет воспроизводиться в оригинальном формате.
PRO LOGIC
Двухканальные записи, как стерео, так и с кодированным сигналом
объемного звука обрабатываются декодером Dolby Pro Logic с выдачей
сигнала в левый и правый фронтальные каналы, в центральный канал
и в левый и правый каналы объемного звука (при условии, что они
имеются в текущей конфигурации акустических систем).
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – ГЛАВНОЕ МЕНЮ
11
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ