NAD M 15 - Инструкция (Страница 10)

10 COMPONENT VIDEO IN 1-3, COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
· К компонентным видеовходам Component Video IN подключаются
компонентные видеовыходы совместимого источника, например, BD/
DVD-проигрывателя и наземного или спутникового HDTV тюнера. К
компонентному выходу COMPONENT VIDEO MONITOR OUT подключа-
ется компонентный вход совместимого видеомонитора/телевизора.
· При подключении соблюдайте маркировку разъемов Y/Pb/
Pr. Маршрутизация компонентных видеовходов полностью
настраивается через пункт Source Setup экранного меню Setup.
· Компонентные видеовходы и выходы ресивера M15 HD являются
широкополосными и поддерживают все форматы HDTV.
11 РАЗЪЕМЫ MONITOR (S-VIDEO, VIDEO)
· Данные выходные разъемы подключаются к видеовходу монитора/
телевизора с помощью высококачественных кабелей RCA и/или
кабелей S-Video, предназначенных для передачи видеосигнала.
· В целом, подключение через разъем S-Video дает гораздо лучшие
результаты и, если ваш телевизор/монитор оснащен соответствую-
щим входом, используйте для подключения данный разъем.
12 DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL 1-4 IN, OPTICAL 1-4 IN)
· К данным разъемам подключается оптический или коаксиальный
цифровой выход формата S/PDIF таких источников, как CD, BD и
DVD-проигрыватели, спутниковые или HDTV-тюнеры, или других
компонентов.
· Ассоциирование коаксиального и оптического цифрового входа
настраивается через пункт Source Setup (Настройка Источника)
в меню Setup на дисплее.
DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL OUT 1-2, OPTICAL OUT 1-2 )
· К оптическому или коаксиальному аудио выходу подключается
соответствующий цифровой вход формата S/PDIF
записывающего компонента, такого как ресивер, компьютерная
звуковая карта или другого цифрового процессора.
13 ETHERNET/РАЗЪЕМ ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ (LAN)
Для установки проводного соединения необходимо настроить
сетевое подключение. Установите проводной маршрутизатор
Ethernet с широкополосным подключением к Интернету. Для
подключения в вашем маршрутизаторе или в вашей домашней сети
должен быть встроенный сервер DHCP.
· Соедините сетевой порт проводного маршрутизатора Ethernet и се-
тевой порт M15 HD, используя стандартный сетевой кабель Ethernet.
· Это соединение Ethernet имеет функции, аналогичные функциям
соединения RS232. Если ваш ПК и M15 HD находятся в одной
сети, она поддерживает дистанционное управление M15 HD
через совместимые внешние контроллеры.
· При подключении ПК и M15 HD к одной сети можно получить
IP-адрес для M15 HD. Нажмите вместе и отпустите кнопки
[3 SOURCE] и [SOURCE 4] на передней панели – «Информация
о системе» отображается на VFD-дисплее и на экране OSD.
Нажмите [3 SOURCE] или [SOURCE 4] для отдельного вывода на
VFD-дисплей информации о системе, включая IP-адрес.
· На сайте NAD можно найти дополнительную информацию о
документах протокола RS232 и программах взаимодействия с ПК.
ПРИМЕЧАНИЯ
· NAD не несет ответственности за сбои в работе M15 HD
и/или соединения с Интернетом, вызванные ошибками
передачи данных или неисправностями, связанными с Вашим
широкополосным подключением к Интернету и другим
подсоединенным оборудованием. Обратитесь за помощью
к своему поставщику услуг Интернета (ISP) или в сервисную
службу, обслуживающую это оборудование.
· Информацию о правилах, стоимости, ограничениях
относительно контента, ограничениях услуг, ширине полосы,
ремонте и по другим связанным с подключением к Интернету
вопросам можно получить у ISP.
14 HDMI (HDMI IN 1-6, HDMI MONITOR OUT 1-2)
· К входным разъемам HDMI подключаются выходные разъемы
HDMI таких источников, как BD/DVD-проигрыватель или панель
спутникового/HDTV вещания.
· Подключите выход HDMI MONITOR OUT 1 и / или HMDI MONITOR
OUT 2 к совместимому телевизору HDTV или проектору с
входом HDMI. На обоих портах вывода HDMI одновременно
отображается один и тот же источник аудио / видео.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед подключением или отключением HDMI кабелей M15 HD,
и источник следует выключить и выдернуть шнур питания
из розетки. В противном случае возможно повреждение всего
оборудования подключенного к разъемам HDMI.
15 UNSWITCHED AC OUTLETS (РАЗЪЕМЫ БЕСПЕРЕБОЙНОГО
ПИТАНИЯ)
· Когда M15 HD включен или находится в режиме ожидания, на эту
розетку всегда подается питание.
· Этот разъем можно использовать для компонентов, которым
требуется бесперебойное электропитание. Например,
бесперебойное электропитание необходимо некоторым
тюнерам для сохранения заданных настроек.
· Общая потребляемая мощность всех устройств, подключенных к
данному разъему, не должна превышать 120 Вт.
· Питание этой розетки можно отключить, выключив M15 HD с
помощью выключателя ПИТАНИЯ на задней панели.
16 ВХОД ДЛЯ СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
· В комплект поставки M15 HD входит отдельный провод для
подключения к сети питания. Перед подключением штекера к
источнику питанию подключите другой конец кабеля к разъему
питания от сети M15 HD.
· Перед отключением кабеля питания из настенной розетки
нужно отключить его от разъема питания M15 HD для сети
переменного тока.
· Кабель следует подключать только к розетке с соответствующими
параметрами, т.е. к розетке 120 В 60 Гц (Только для модели 120 В)
или 230 В 50 Гц (Только для модели 230 В).
17 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ POWER (ПИТАНИЕ)
· Подключите M15 HD к сети переменного тока.
· Если выключатель находится в положении ON (Вкл), M15 HD нахо-
дится в режиме ожидания, на что указывает желтый цвет индикатора
режима ожидания. Используйте расположенную на передней
панели кнопку STANDBY (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ) для включения
M15 HD и перевода M15 HD обратно в режим ожидания.
· Если Вы не предполагаете эксплуатировать M15 HD в течение
длительного времени (например, во время отпуска), переведите
выключатель в положение OFF (Выкл).
· M15 HD нельзя включать с помощью кнопки режима ожидания
на передней панели или с помощью кнопки [ON] на пульте
дистанционного управления HTRM, если выключатель питания
на задней панели выключен.
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
10
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ