Cadillac CTS-V sedan 2011 - Инструкция (Страница 409)

409 . . .
Глава 5
■
ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Пар, выходящий из системы охлажде
ния перегретого двигателя, может
привести к серьезным ожогам. Поэтому
стойте на безопасном расстоянии от
двигателя, если вы видите пар или
слышите его звук.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Продолжение эксплуатации автомобиля
с перегретым двигателем, даже в
течение короткого времени, может
привести к возгоранию двигателя. Вы и
другие люди можете получить тяжелые
травмы, а ваш автомобиль может полу
чить серьезные повреждения.
Если вы видите пар или слышите звук
пара, выходящего из двигателя, остано
вите автомобиль и заглушите двига
тель. Не открывайте капот, пока
двигатель достаточно не охладится.
Высадите из автомобиля всех пассажи
ров.
Это может потребовать дорогостоящего
ремонта, который не покрывается
гарантийными обязательствами изгото
вителя.
Указатель температуры охлаждающей
жидкости двигателя показывает температу
ру охлаждающей жидкости двигателя. Если
стрелка указателя приблизилась к верхней
части шкалы, это означает, что двигатель
перегрелся!
Предупреждение о перегреве двигателя
может появиться на дисплее информацион
ного центра водителя.
Для получения более подробной информа
ции см. раздел «Сообщения информацион
ного центра водителя» в главе 1.
Если вы видите пар или слышите звук пара,
выходящего из двигателя, остановите авто
мобиль и заглушите двигатель. Не откры
вайте капот, пока двигатель достаточно не
охладится.
При некоторых условиях движения, в том
числе при перечисленных ниже, повышен
ная температура охлаждающей жидкости
двигателя представляет собой нормальное
явление:
• долгая работа на холостом ходу
в транспортной пробке
• остановка после продолжительного
движения с высокой скоростью
• движение на затяжной подъем
• если вы буксируете прицеп или перево
зите тяжелый груз.