Panasonic SC-VK950 - Инструкция (Страница 11)

11
RQTV0149
Диски, которые можно проигрывать
Информация о дисках
■ Видеосистемы
Настоящий аппарат может воспроизводить форматы
PAL и NTSC, при условии, что телевизор соответствует
системе, используемой на диске.
Диски PAL невозможно нормально просматривать на
телевизоре NTSC.
Настоящий аппарат может преобразовать сигналы
NTSC в PAL 60 для просмотра на телевизоре PAL
(➡ вкладка “Video” (видео), раздел “NTSC Disc Output”
(воспроизведение диска NTSC), страница 21).
–
–
–
DVD-V
—
Video CD
Включая SVCD (Согласно стандарту IEC62107) •
DVD-R (DVD-Video) #1 /DVD-RW (DVD-Video)
DVD-V
Диски, записанные и закрытые #2 на видеорекордерах или видеокамерах DVD.
DVD-R (VR) #1 /DV-RW (VR) DVD-VR
Диски, записанные и закрытые #2 на видеорекордерах DVD или видеокамерах DVD по версии 1.1
или 1.2 (только DVD-R) формата видеозаписи (унифицированный стандарт видеозаписи).
DVD-R/DVD-RW
MP3 JPEG
Закройте #2 диск после записи.
DVD-R (DivX Video)/DVD-RW (DivX Video)
DivX #3, #4
Закройте #2 диск после записи.
•
•
•
•
—
+R (видео) #1 /+RW (видео) DVD-V
Диски, записанные и закрытые #2 на видеорекордерах или видеокамерах DVD. •
CD
CD WMA MP3 JPEG VCD MPEG4 DivX #3, #4
Настоящий аппарат может проигрывать диски CD-R/RW, записанные в вышеуказанных
форматах. Закройте
*2
сеанс записи или весь диск после записи.
CD Настоящий аппарат совместим с HDCD, но не поддерживает функцию Peak Extend (функция,
которая расширяет динамический диапазон сигналов с высоким уровнем).
Компакт-диски HDCD кодируются с использованием 20 бит и звучат лучше, чем простые
компакт-диски (16 бит).
WMA MP3 JPEG Настоящий аппарат также проигрывает Диски HighMAT.
WMA Настоящий аппарат не поддерживает переменный битрейт (процесс кодирования
звукозаписей, при котором получается аудиофайл, закодированный в нескольких различных
битрейтах).
•
•
•
•
Действия, которые можно выполнить, зависят от формата диска. В следующей таблице указаны форматы, которые можно
использовать и указания настоящей инструкции по эксплуатации, которые нужно выполнять. (например DVD-V )
#1 Включает односторонние двухслойные диски.
#2 Процесс, допускающий воспроизведение на совместимой аппаратуре.
#3 Функции, имеющиеся в “DivX Ultra”, не поддерживаются.
#4 Проигрывает все версии видео DivX ® (включая DivX ® 6) со стандартным воспроизведением файлов мультимедиа
DivX ® . Сертифицирован для уровня “домашнего кинотеатра DivX”. Стандарт GMC (Global Motion Compensation) не
поддерживается.
Воспроизведение вышеуказанных дисков не гарантируется во всех случаях в зависимости от типа диска или состояния
записи.
•
■ Диски, которые невозможно проигрывать
DVD-RW версия 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM, CDV,
CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM, которые не вынимаются
из картриджей, диски DVD-RAM 2.6-GB и 5.2-GB, и “Chaoji
VCD”, имеющиеся в продаже, включая CVD, DVCD и SVCD,
которые не соответствуют стандарту IEC62107.
Воспроизведение дисков DVD и Video CD
Изготовители этих дисков могут задавать порядок их
воспроизведения, из-за чего вам может не удаться
управлять их воспроизведением так, как описано в
настоящем руководстве (например, если не отображается
время воспроизведения, или у диска Video CD есть меню).
Внимательно прочитайте инструкции к диску.
■ Примечание об использовании “DualDisc”
Не используйте “DualDisc” в настоящем аппарате,
поскольку его возможно не удастся вставить правильно, и
он будет поцарапан.
Стороны “CD” дисков “DualDisc” не удовлетворяют
стандарту на компакт-диски, поэтому вероятно их не
удастся проиграть на настоящем аппарате.
•
•
VCD
DVD-V
Информация о дисках
■ Аудио формат дисков DVD
Настоящий аппарат
автоматически распознает
и декодирует диски с этими
символами.
•
DVD-RAM #3, #4
DVD-VR Записанные при помощи устройств, использующих версию 1.1 формата видеозаписи
(унифицированный стандарт видеозаписи), например видеорекордеры DVD, видеокамеры DVD и
персональные компьютеры.
JPEG Записанные при помощи мультикамер SD или видеорекордеров DVD Panasonic с
использованием версии 1.0 стандарта DCF
MPEG4 Записанные при помощи мультикамер SD или видеорекордеров DVD Panasonic
(соответствующих спецификациям SD VIDEO (стандарт ASF)/MPEG (Simple Profile) для
видеосистемы /G.726 для аудиосистемы).
•
•
•
DivX DVD-VR MP3 JPEG MPEG4
R DL
VK750_850_950EE-Ru.indb 11 6/26/2006 10:27:49 AM