Panasonic SC-VK950 - Инструкция (Страница 21)

21
RQTV0149
4 3 2
Audio (аудио)
Выберите язык аудио.
English (англ.)
Original (оригинал) #1
•
•
Language options
(языковые опции)
Other
(прочее)★★★★ #2
•
•
Language options (языки)
(Имеющиеся в системе языки зависят от того, где она
была куплена.)
Subtitle (субтитры)
Выберите язык субтитров.
Automatic (авто) #3
Language options
(языки)
•
•
English (англ.)
Other
(прочее)★★★★ #2
•
•
Menus (меню)
Выберите язык для меню диска.
English (англ.)
Other
(прочее)★★★★ #2
•
•
Language options
(языки)
• French (французский) • German (немецкий) •
Italian (итальянский) • Spanish (испанский) •
Dutch (голландский) • Portuguese (португальский) •
Изменение языка меню в быстрых
настройках (QUICK SETUP) (➡ страница 10)
также меняет эту настройку.
Russian (русский) •
Advanced Disc Review
(расширенный обзор диска)
Это режим расширенного обзора диска
(➡ страница 19).
Режим Intro (обзор позиций): Проигрываются несколько секунд в начале каждой композиции.
Режим Interval (обзор по времени): Проигрывается несколько секунд с диска с пропуском десяти
минут записи.
•
•
Диски — Изменение настроек проигрывателя
■ раздел “Видео” (видео)
TV Aspect (формат ТВ)
Выберите настройку в соответствии с телевизором и
предпочтениям.
Изменение формата ТВ из быстрых настроек (QUICK
SETUP) (➡ страница 10) также меняет эту настройку.
•
4:3 Pan&Scan (расширение):
Телевизор обычного формата (4:3)
Боковые края широкоэкранного изображения срезаются,
чтобы заполнить экран (если на диске нет блокировки).
•
4:3 Letterbox (“почтовый ящик”):
Телевизор обычного формата (4:3)
Данные в широкоэкранном формате показывается в
формате “почтового ящика” на телевизоре формата 4:3.
•
16:9
Широкоэкранный телевизор (16:9)
•
TV Type (тип телевизора)
Выберите в соответствии с типом телевизора.
Изменение типа ТВ из раздела QUICK SETUP (быстрая
настройка, (➡ страница 10) также меняет эту настройку.
•
Standard (Direct View TV) (стандартный телевизор с кинескопом)
CRT Projector (проектор на ЭЛТ)
LCD TV/Projector (ЖКД ТВ/проектор)
Projection TV (проекционный телевизор)
Plasma TV (плазменный телевизор)
•
•
•
•
•
Time Delay (задержка)
После подключения к аудио/видео усилителю и
плазменному дисплею следует настроить синхронизацию,
если заметно, что звук не совпадает с изображением.
0ms (миллисекунд) • 20ms (миллисекунд)
40ms (миллисекунд) • 60ms (миллисекунд)
80ms (миллисекунд) • 100ms (миллисекунд)
•
•
•
Still Mode (режим стоп-кадра)
Задает тип изображения, показываемого при паузе.
Automatic (авто)
Field (поле): изображение не размыто, но качество изображения ниже.
Frame (кадр): общее качество высокое, но изображение может показаться размытым.
•
•
•
NTSC Disc Output (воспроизведение дисков NTSC)
Выберите систему PAL 60 или NTSC при воспроизведении
дисков NTSC (➡ страница 11, Видеосистемы).
PAL60: Когда подключен к телевизору PAL.
NTSC: Когда подключен к телевизору NTSC.
•
•
# 1 Выбирается язык оригинала каждого диска.
# 2 Введите числовой код при помощи цифровых кнопок
(
➡
Список кодов языков, страница 33).
# 3 Если язык, выбранный для пункта “Audio” (аудио)
отсутствует, субтитры на этом языке появятся
автоматически, если они есть на диске.
Установка рейтингов (когда выбран уровень 8)
8 Без ограничений
от 1 до 7: Просмотр DVD-Video с такими рейтингами, записанными
на дисках, блокируется.
0 Lock All (блокировать все): Блокирует воспроизведение дисков
без рейтинга.
•
•
•
Ratings (рейтинг)
Задайте уровень рейтинга для ограничения просмотра DVD-Video.
При выборе уровней от 0 до 7 появляется экран ввода пароля.
Чтобы ввести пароль
1.Введите 4-значный пароль с помощью цифровых кнопок.
Если вы нажали не ту цифру, нажмите [CANCEL] (отмена), чтобы
стереть ее.
Не забывайте пароль.
2.Нажмите [ENTER] (ввод).
Замок на значке “запрется”, что говорит о блокировке рейтинга.
3.Нажмите [ENTER] (ввод), чтобы подтвердить 4 цифры.
•
•
•
Выбрать
Перейти вправо
Подтвердить
Выбрать Выбрать
Подтвердить
➡ Страница 40 — расположение кнопок
пульта ДУ.
Диски — Изменение настроек проигрывателя
1 5
Настройки сохраняются даже при переключении аппарата в режим ожидания.
Подчеркнутые пункты — это заводские настройки.
■ Раздел “Disc” (диск)
•
•
Длительно нажмите
для вызова меню
“SETUP” (настройка).
Выберите раздел
меню. Выберите пункт.
Выполните
настройки.
Нажмите для
выхода.
Изменение рейтинга (Когда выбран уровень 0 – 7)
Unlock Player (разблокировать проигрыватель)
Change Password (сменить пароль)
Change Level • Temporary Unlock
(сменить уровень) (разблокировать временно)
•
•
•
Если вставить диск DVD-Video, рейтинг которого выше установленного предела, на экране телевизора появится сообщение.
Выполните инструкции на экране.
VK750_850_950EE-Ru.indb 21 6/26/2006 10:28:14 AM