Panasonic AG-HVX204AER - Инструкция (Страница 80)

R-79
S-VIDEO
IN/OUT
COMPONENT
OUT
VIDEO
IN/
OUT
IN/
OUT
AUDIO
CH1
CH2
S-VIDEO
IN/OUT
COMPONENT
OUT
VIDEO
IN/
OUT
IN/
OUT
AUDIO
CH1
CH2
Видеомагнитофон (дублирование)
При установлении соединения через компонентный видеокабель будут доступны только
выходные сигналы с видеокамеры.
Кабель S-VIDEO
(дополнительно)
Видеомагнитофон
При необходимости выдачи видео- и
аудиосигналов с внешнего устройства на
видеокамеру установите соединение с
выходным разъемом внешнего устройства
(только в режиме TAPE).
При необходимости выдачи видео- и
аудиосигналов с видеокамеры на внешнее
устройство установите соединение с
входным разъемом внешнего устройства.
• За исключением случаев монтажа звука
существующих записей, при отсутствии
видеосигнала на входе разъема S-VIDEO IN/
OUT или VIDEO IN/OUT запись аудиосигнала
будет невозможна.
• Сигналы с вывода S-VIDEO IN/OUT имеют
более высокий приоритет относительно
сигналов с вывода VIDEO IN/OUT.
Телевизор/монитор (воспроизведение/дублирование)
При установлении соединения через компонентный видеокабель будут доступны только
выходные сигналы с видеокамеры.
Видеокабель
(дополнительно)
Телевизор/монитор
Аудиокабель (дополнительно)
Белый: звук CH1 (левый канал)
Красный: звук CH2 (правый канал)
Один из этих кабелей
подключается к выводу
на видеомагнитофоне.
Видеокабель
(дополнительно)
Аудиокабель
(дополнительно)
Белый: звук CH1 (левый канал)
Красный: звук CH2 (правый
канал)
Компонентный
видеокабель
(в комплекте поставки)
Компонентный
видеокабель
(в комплекте поставки)
Один из этих кабелей
подключается к выводу
на телевизоре.
Кабель S-VIDEO
(дополнительно)
• При параллельном подключении устройств к разъемам COMPONENT OUT и разъему S-VIDEO
OUT или VIDEO OUT приоритет имеют устройства, подключенные к разъемам COMPONENT OUT.
Одновременная выдача сигнала через оба набора разъемов невозможна.
• При подключении видеокамеры к другому устройству с использованием компонентного
видеокабеля через разъем типа BNC воспользуйтесь переходником “штырьковый разъем/разъем
BNC”, который входит в комплект поставки.
Подключение внешних устройств (продолжение)