Epson EMP-TWD10 - Инструкция (Страница 8)

6
ËŔÇĹÐÍŰÉ
ðîäóęň ęëŕńńŕ 1
Íĺ îňęðűâŕéňĺ âĺðőíţţ ęðűřęó ðîĺęňîðŕ. Óńňðîéńňâî íĺ ńîäĺðćčň ÷ŕńňĺé, îáńëóćčâŕĺěűő
îëüçîâŕňĺëĺě.
Íĺ čńîëüçóéňĺ óńňðîéńňâî â óńëîâč˙ő îâűřĺííîé âëŕćíîńňč čëč ńčëüíîé çŕűëĺííîńňč,
ð˙äîě ń íŕăðĺâŕňĺëüíűěč čëč ęóëčíŕðíűěč óńňðîéńňâŕěč čлč в óńëîâč˙ő ńčëüíîăî äűěŕ
čëč ŕðîâ.
Íĺ ýęńëóŕňčðóéňĺ č íĺ őðŕíčňĺ óńňðîéńňâî âíĺ îěĺůĺíčé äëčňĺëüíîĺ âðĺě˙.
Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
Íĺ çŕęðűâŕéňĺ îňâĺðńňč˙ â ęîðóńĺ ðîĺęňîðŕ. Îíč ðĺäíŕçíŕ÷ĺíű äë˙ îáĺńĺ÷ĺíč˙
âĺíňčë˙öčč č çŕůčňű ðîĺęňîðŕ îň ĺðĺăðĺâŕ.
• Во время эксплуатации к воздухозаборному отверстию снизу проектора может приставать бумага
и другие лёгкие материалы. При установке проектора убедитесь в том, что под ним нет
предметов, способных забить или закрыть воздухозаборное отверстие. Убедитесь в том,
что расстояние между воздуховыпускным отверстием и стеной составляет не менее 20 см.
• Убедитесь в том, что расстояние между отверстием для забора воздуха и стеной составляет
не менее 10 см.
• Не устанавливайте проектор на диванах, коврах и других мягких поверхностях или на полках
шкафов, где не может быть обеспечена достаточная вентиляция устройства.
Óńňŕíŕâëčâŕéňĺ ðîĺęňîð ňîëüęî íŕ óńňîé÷čâîé îäńňŕâęĺ, ńňîéęĺ čëč íŕä¸ćíîě ęðîířňĺéíĺ.
Устройство может упасть или опрокинуться, что может привести к получению травм.
Íĺ âńňŕâŕéňĺ íŕ óńňðîéńňâî č íĺ ńňŕâüňĺ íŕ íĺăî ň˙ć¸ëűĺ ðĺäěĺňű.
Устройство может помяться или опрокинуться, что может привести к получению травм.
Íĺ óńňŕíŕâëčâŕéňĺ ð˙äîě ń óńňðîéńňâîě íčęŕęčő ðĺäěĺňîâ, ęîňîðűĺ ěîăóň äĺôîðěčðîâŕňüń˙
čëč îâðĺäčňüń˙ îä äĺéńňâčĺě ňĺëŕ âáëčçč âĺíňčë˙öčîííűő îňâĺðńňčé, íĺ îäíîńčňĺ ðóęč
č íĺ íŕęëîí˙éňĺńü íŕä âĺíňčë˙öčîííűěč îňâĺðńňč˙ěč ðč ðŕáîňŕţůĺě ðîĺęňîðĺ.
Горячий воздух, выходящий из вентиляционных отверстий, может вызвать ожоги, деформации
и прочие нежелательные последствия.
Çŕðĺůĺíî ěĺí˙ňü лŕěу ńðŕçó îńëĺ ýęńëóŕňŕöčč ðîĺęňîðŕ. Ďĺðĺä ňĺě, ęŕę ńí˙ňü лŕěу,
îňęëţ÷čňĺ ýëĺęňðîčňŕíčĺ ðîĺęňîðŕ č îäîćäčňĺ â ňĺ÷ĺíčĺ âðĺěĺíč, óęŕçŕííîăî â ýňîě
ðóęîâîäńňâĺ, äî ňĺő îð, îęŕ ëŕěŕ íĺ îńňűíĺň.
Повышенное тепло может стать причиной ожогов и прочих нежелательных последствий.
Íĺ óńňŕíŕâëčâŕéňĺ óńňðîéńňâî âáëčçč čńňî÷íčęîâ îňęðűňîăî ëŕěĺíč, íŕðčěĺð, ńâĺ÷ĺé č ň..
Îáĺńňî÷üňĺ óńňðîéńňâî, ĺńëč îíî íĺ áóäĺň čńîëüçîâŕňüń˙ äëčňĺëüíîĺ âðĺě˙.
Ухудшение изоляции может привести к возгоранию.
Íĺ
ðŕçáčðŕňü
Çŕðĺůŕĺňń˙
Çŕðĺůŕĺňń˙
Íĺ ńňŕâčňü íŕ
íĺóńňîé÷čâóţ
îâĺðőíîńňü
Çŕðĺůŕĺňń˙
Çŕðĺůŕĺňń˙
Çŕðĺůŕĺňń˙
Çŕðĺůŕĺňń˙
Îňęëţ÷čňü
âčëęó čç
ýëĺęňðč÷ĺńęîé
ðîçĺňęč