Инструкция по эксплуатации Humminbird 300 Серия

Страница 52

Advertising
background image

Real Time Sonar: - это технология Humminbird ® которая предоставляет детализированную

информацию в режиме реального времени, того что находиться под лодкой. В режиме

реального времени окно датчика - вертикальная полоса на правой стороне экрана, показывает

мгновенное возвращение сигнала от датчика. Меню RTS® Window разрешает пользователю

регулировать окно, для просмотра возвращенного сигнала датчика. Более узкая полоса

показывает интенсивность использование шкалы оттенков серого. Real Time Sonar полагается

на очень быструю скорость Sonar Update Rate (Ping Speed). Смотреть Sonar Update Rate.
Receiver: See Transmitter.
Second Return: Переотраженный сигнал - термин, который описывает появление второго

возвращенного сигнала ниже первичного на мониторе эхолота. Виден как вторичный контур

дна. Переотражение вызвано той же самой энергией датчика, отраженной от дна, затем от

поверхности воды и обратно ко дну, которое будет отражено снова. Переотражения более

обычны в мелкой воде и на твердом дне; фактически возможно видеть третий переотраженный

сигнала при некоторых обстоятельствах. Второе возвращение обеспечивает полезную

информацию, чтобы определить твердость дна, как площади с более твердым дном будут

создавать второе возвращение. Второе возвращение может использоваться как гид, чтобы

установить чувствительность в более мелкой воде.
Sensitivity: Чувствительность – это пользовательская особенность, которая приспосабливает

чувствительность датчика, чтобы иметь возможность показать более или менее

детализированный план под водой. Высокая чувствительность более предпочитаема, однако,

когда вода содержит муть (ил, штормовые наслоения, развалины, и т.д.), возможно будет

трудно выловить цель. Наоборот, если чувствительность установлена слишком низкая, нужная

цель может быть пропущена.
SONAR: - акроним для Sound and Navigation Ranging. Технология сонара использует звуковые

колебания, передающиеся под водой, для того чтобы определить расстояние и другие признаки

объектов в воде. Расстояние может быть определенно, потому что скорость звука в воде

постоянна, и время для сигнала датчика может быть измерена. Звук перемещается очень

быстро под водой. Сонар - основная технология всех любительских и коммерческих

рыбопоисковый устройств и глубиномеров.
Sonar Echo Enhancement: - это особенность Humminbird ®, которая описывает высокую

степень звуковой чувствительности, достигнутой через комбинацию приема/передачи и

алгоритмов программного обеспечения. Результат Sonar Echo Enhancement должен показать

фактически все в воде, что представляет интерес для рыболова, включая приманки,

термоклин, слой водорослей, трудно различимые структуры, и многое другое.
Sonar Update Rate: - это количество раз за секунду, которые передатчик/приемник посылает

и получает звуковые сигналы. Очень быстрый звуковой разряд собирает больше информации и

предоставляет более детальное изображение дна, рыбы и структуры. Многие приборы

Humminbird ® имеют частоту до 40 раз за секунду. Из-за ограничения скорости звука в воде,

модернизированный разряд начинает замедляться при увеличении глубины, при глубине более

чем 50 футов. В очень мелкой воде (меньше чем 10 футов), однако, скорость разряда может

быть повышена до 60 раз за секунду.

Speed: Скорость: это темп с которым лодка перемещается по воде. Скорость лодки может

быть измерена как Speed Over Ground or Speed Through Water. Speed Over Ground

предоставляется GPS – скорость лодки относительно земли. Speed Through Water - это скорость

лодки относительно воды.
Structure: Это общий термин для объектов на дне, которые представлют неоднородную массу

и могут быть привлекательны для рыбы. Это включает особенности очертания дна (снижение,

горбы, дыры), постоянной структуры (пни, древесные породы, сваи) и широкий диапазон

других потенциальных объектов (затонувшие корабли, рифы). Приборы Humminbird ®

превосходят другие при показе структуры с большей детализацией по более широкой области

из-за уникальных звуковых конфигураций разработанной для рыболова.
Structure ID®: - это особенность Humminbird ® которая описывает традиционный метод

шкалы серого цвета для представления звуковой информации. Смотреть:Grayscale.
Surface Clutter: - это явление, когда возвращеные сигналы отражаются от крошечных

объектов около поверхности воды, включая морские водоросли и даже воздушные пузыри. Как

правило, соленая вода имеет значительно больший поверхностный беспорядок, чем

пресноводная из-за непрерывного ветра и действия волны, которое причиняет проветривание в

поверхности. Меню Surface Clutter обеспечивает ручную настройку, чтобы настроить

необходимые функции в чрезвычайных условиях.
Target Separation: - это измерение минимального расстояния, которое fishfinder должен быть

способен признать две очень близкие цели как две разные цели (то есть две рыбы, плавающие

очень близко, или как рыба, которая плаваает близко к структуре). Findfinders Humminbird ®

обеспечивают, очень хорошее целевое разделение 2 1/2 дюйма на более мелкой глубине, менее

100 футов. Целевое разделение уменьшается с увеличением глубины, из-за потребности в более

длинной ширине пульса способной достигнуть большей глубины. Смотреть. Pulse Width.
Thermoclines: это водный слой с различными температурами, которые создают звуковое

отражение из-за плотности отличающихя температур. Обычно термоклин появляется, как a

непрерывная полоса поперек экрана на некотором расстоянии выше дна. Термоклин

представляет интерес для рыболовов, потому что рыба зависает выше или ниже термоклина,

поскольку они ищут оптимальную температуру и уровни кислорода.
Time Variable Gain: - это шаг обработки, применимой для возвращенного сигнала, для того

чтобы нормализовать данные так, чтобы объекты равного размера (то есть рыба), оказывались

одинаковыми по размеру, даже если они разделены большим расстоянием.

Total Screen Update®: - это особенность компании Humminbird®, которая обновляет и

модернизирует всю звуковую информацию на экране, когда происходит изменение диапазона.

95

96

Advertising