Инструкция по эксплуатации Humminbird 300 Серия
Страница 50
Словарь
Сонарные термины (Sonar Terms):
Alarm, Depth (Сигнал глубины): управляемая пользователем, слышен сигнал тогда когда
глубина меньше или равна установленной.
Alarm, Temperature (Сигнал температуры): регулируемая пользователем, подает сигнал,
когда температура поверхности равна установленной.
Backlight (Подсветка): это регулируемая пользователем подсветка для LCD при
использовании в ночное время или при плохой освещенности.
Beam Sonar (Луч сонара): это большая, конусообразная проекция звуковых волн образованная
от движения звука под водой.
Big Digits View: отображает сонар графику и увеличивает цифровой отсчет для легкого чтения
с расстояния. Это огромное преимущество, когда контроль отсчета глубины очень важен,
например, для высокоскоростных лодок или когда просмотр идет с расстояния. Big Digits View
так же показывает TripLog. Смотреть TripLog
Bottom Black (Черное дно): "заполняет" область экрана под нижнем контуром. «Черное дно»
предпочитается некоторыми рыболовами из-за его высокого контраста и легкости чтения, даже
при том, что это может затемнить информацию плотности основания
Bottom Contour (Контур дна): это контур нижней диаграммы, отображенной как изменения
глубины.
Bottom Hardness (Плотность Дна): это плотность дна, которая может часто определяться
интерпретированием главного, возвращенного сигнала. Изменение уровней твердости может
быть определено интерпретированием "толщины" возвращенного сигнала. Твердый
возвращенный сигнал проявляется тонким и черным, более мягкий возвращенный сигнал
проявляется более толстыми и менее черными. Важно обратить внимание что возвращенный
сигнал от уклонного основания может иметь проявление более мягкого основания.
Cavitation: это эффект созданный воздушными пузырьками, как при вращение винта и
движение лодки по воде.
Chart Speed: скорость прорисовки, это регулируемая пользователем особенность, которая
устанавливает скорость, отображения данных на экране.
Cone Angle: Конический угол – это угловое измерение датчика ширины на специфичной dB
down точке (i.e. -10 dB). Смотреть: dB Down Point.
Customizable Digital Readouts: Это особенность компании Humminbird ®, которая разрешает
пользователю выбирать специфическую цифровую информацию, которая появляется в главном
поле датчика сонара (например скорость, температура, атмосферное давление, TripLog, и т.д.)
Dead Zone: Мертвая зона – это мертвая зона датчика сонара, которая получает сигнал после
возвращения с дна. Рыба или другие объекты расположенные ниже границы мертвой зоны не
видны на экране. Точность датчиков сонара, таких как Humminbird® 20° beam, имеют
меньшую мертвую зону, чем более широкие датчики.
Decibel: это измерение для уровня звукового давления или интенсивность обратного звукового
сигнала. Смотреть See dB Down Point
dB Down Point: The dB Down Point – это стандартный уровень децибелов, при котором
конический угол измерен и записан как "@ -10 dB" or "@ -3 dB".
Display, FSTN: это тип дисплея Film Super Twist Nematic. FSTN – это одноцветная технология
показа, характеризованная черными, высоко-контрастными пикселями. Все одноцветные
установки Humminbird ® произведены с использованием FSTN технологий.
DualBeam PLUS™: - это конфигурация датчика Humminbird ® которая использует два
звуковых луча одновременно и объединяет информацию от обоих лучей в один вид,
накладывая данные на экране, или показывая каждый луч индивидуально рядом или позволяет
каждому лучу показывать индивидуально на полном экране.
Feature Memory: - это особенность Humminbird ®, которая сохраняет установки меню
пользователя в постоянной памяти. Установки сохранены даже тогда, когда датчик сонара
выключен.
Fish Arch: - это «Арка», которая появляется на экране, когда любой объект попадает в луч
сонара. «Арка» обозначает постепенное уменьшение расстояния к объекту, пока объект
перемещается в луче сонара. Расстояние до объекта меняется в соответствии с конической
формой луча сонара, которое больше в краях луча, чем в центре луча. Когда это расстояние
меняется, оно отображается графически и появляется «Арка».
Fish ID+™: - это особенность Humminbird ®, которая использует улучшенный алгоритм
определения, будет ли обнаруженный объект, вероятно, рыбой. Когда сигнал сонара от
объекта отвечает строгим параметрам, прибор показывает символ рыбы (или изображение) и
размер глубины до цели. На DualBeam и DualBeam ПЛЮС ™ приборах, рыба, обнаруженная в
узком луче показываются заштрихованным символом и рыбу, обнаруженную в более широком
луче показывают пустым символом.
Fish Symbol: - это график, показанный на экране, когда Fish ID+ определил, что возвращенный
сигнал оказался вероятно рыбой. См. Fish ID+.
Freeze Frame: - это особенность Humminbird ®, которая приостанавливает сонарное
изображение на дисплее, для того, что бы картинка на экране, могла бы быть изучена более
детально. Смотреть Instant Image Unpdate.
Frequency: Частота – количество циклов звуковой волны за секунду звукового импульса,
переданного под водой. Типичная частота для fishfinders - 200 кГц,. Более низкие частоты, типа
50 кГц, являются способными к проникновение к большим глубинам, но с меньшим
разрешением. Высокие частоты, типа 455 кГц, предлагают высокое разрешение, но ограничены
в работе с большими глубинами. Humminbird ® использует разнообразные частоты, которые
оптимизированы для специфичных применений.
91
92