Русский, English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3620
Страница 7
СЪЕМНАЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
Данная автомагнитола оснащена съемной передней панелью
для предотвращения кражи из автомобиля.
1. Нажмите кнопку EJ/OPEN (16), после этого передняя панель
откроется.
2. Потяните панель вперед, предварительно нажав на
фиксатор, находящийся под съемной панелью. После снятия
панели, внутренняя крышка автоматически закроется. Не
прилагайте при этом чрезмерных усилий и постарайтесь не
уронить панель.
3. Храните снятую переднюю панель в футляре, который входит в комплект.
Примечания:
•
Будьте внимательны, не уроните переднюю панель во время отсоединения.
•
Прикрепляя переднюю панель к аппарату, убедитесь, что она находится в правильном
положении.
•
Прикрепляя переднюю панель, не подвергайте окошко дисплея чрезмерному давлению.
1. ВКЛЮЧЕНИЕ / ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ (PWR)
Нажимая эту кнопку, Вы можете включить или выключить аппарат. Аппарат также может быть
включен нажатием любой из кнопок. Кнопкой PWR можно менять яркость дисплея (3 уровня
яркости).
2/3. РУЧКА РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ, ПРИ НАЖИМЕ КНОПКА ВЫБОРА (SEL): НИЗКИЕ
ЧАСТОТЫ (BASS) / ВЕРХНИЕ ЧАСТОТЫ (TREBLE) / СТЕРЕОБАЛАНС (BALANCE)/
ЗВУКОМИКШЕР (FADER)
Нажимая эту ручку, Вы можете выбрать желаемую функцию регулировки звука:
ГРОМКОСТЬ НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ ВЕРХНИЕ ЧАСТОТЫ СТЕРЕОБАЛАНС ЗВУКОМИКШЕР
ГРОМКОСТЬ. После выбора функции, регулировка производится поворотом ручки по/против
часовой стрелки.
4. ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫЕ РАДИОСТАНЦИИ
Шесть пронумерованных кнопок предварительной установки могут заносить в память и вызывать
из памяти радиостанции любого диапазона.
Занесение станции в память:
1. Выберите диапазон (при необходимости).
2. Выберите радиостанцию.
3. Удерживайте кнопку с номером более одной секунды. Как только радиостанция занесена в
память, ее номер высветится на дисплее.
Вызов станций из памяти:
1. Выберите диапазон (при необходимости).
2. Для того чтобы вызвать из памяти станцию, удерживайте кнопку с номером менее одной
секунды.
5. КНОПКА ОТКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА (MUTE)
Для того чтобы отключить звук, нажмите эту кнопку. Звук будет отключен полностью. Для того
чтобы восстановить звук, снова нажмите эту кнопку.
6. ЭЛЕКТРОННЫЙ ЭКВАЛАЙЗЕР (EQ)
Нажимайте эту кнопку нужное количество раз для того, чтобы выбрать один из следующих
способов цифрового частотного воспроизведения звука: ОБЫЧНЫЙ (FLAT), КЛАССИЧЕСКИЙ
(CLASSICS), ПОП (POP), ДЖАЗ (JAZZ).
10
РУССКИЙ
Digital Audio key assigned:
•
RESET BUTTON (25)
The Reset button is to be activated for the following reasons: Initial installation of the unit when all wiring
is completed. All the function buttons do not operate. There is an Error symbol on the display.
SPECIFICATION
Note: Specification and the design are subject to possible modification without notice due to improve
ments.
SERVICE LIFE OF THE CAR CD/MP3 PLAYER RECEIVER NOT LESS THAN 3 YEARS
7
ENGLISH
AS/PS
BAND
M1
M2
M3
M4
M5
M6
MODE/PTY
TUNING DOWN/TA
TUNING UP/AF
DISPLAY
VOL SEL
VOL UP/DOWN
MP3 Navigation mode select
ENTER
A,B,C,1
D,E,F,2
G,H,I,3
J,K,L,4
M,N,O,5 / 10 TRACK DOWN
P,Q,R,6/10TRACKUP
S,T,U,7
V,W,X,8
Y,Z,SPACE,9
, ,+,o
CHARACTER, SHIFT
CHARACTER SEL (A,B,C... .8,9,0)
FM SECTION
Frequency Range
Intermediate Frequency
Usable Sensitivity (S/N 30dB)
Image Rejection Radio
IF Rejection Ratio
AM SECTION
Frequency Range
Intermediate Frequency
Usable Sensitivity
GENERAL
Power Supply
Voltage
Line Output Sens
Speaker Impedance
Maximum Output
Power Dimensions
65 108 MHz
10.7 MHz
less then 3µV
45 dB
60 dB
522 1620 KHz
10.71 MHz
32 dB
DC 12 V
300mV±3dB
4 8 ohm
4 x 40 W (MAX)
Chassis 178(W) x 50(H) x 156(D) mm
Nose piece 188(W) x 58(H) x 20(D) mm
3620.qxd 16.02.04 16:13 Page 12