English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3620
Страница 2
ПОДСОЕДИНЕНИЕ 4 ДИНАМИКОВ
СТАНДАРТНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПРОВОД (ISO)
4 SPEAKER WIRING
ISO CONNECTOR
ПОДСОЕДИНЕНИЕ 2 ДИНАМИКОВ
СТАНДАРТНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПРОВОД (ISO)
2 SPEAKER WIRING
ISO CONNECTOR
15
LOCATION OF PARTS AND CONTROLS
1. POWER ON/OFF (PWR)/ILLUMINATION CONTROL
2. SELECT BUTTON: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER (SEL)
3. VOL UP/VOL DOWN FOR BASS/TREBLE/BALANCE/FADER
4. PRESET STATIONS (1,2,3,4,5,6)
5. MUTE BUTTON
6. AUDIO DSP FUNCTION (EQ)
7. LOCAL/DISTANT BUTTON
8. DISPLAY BUTTON (Set the Clock)
9. MODE BUTTON (MODE)
10.BAND/LOUDNESS (BAND/LOUD)
11. AUTOMATIC OR MANUAL TUNING (FREQ UP
OR FREQ DOWN
)
12. AUTO SEEK SEARCH TUNING (A/PS)
13. STEREO/MONO SELECTOR
14. “SCAN” AUTOMATIC TUNING CONTROL (SCAN)
15. VFD DISPLAY
16. CD EJECT/OPEN BUTTON (
)
17. CD SLOT
18. TRACK/SEARCH BUTTON
19. PAUSE BUTTON
20. SCAN BUTTON (Preview all Tracks)
21. REPEAT BUTTON 'RPT'
22. RANDOM BUTTON 'SHF'
23. 24. DIGITAL AUDIO BUTTON
25. RESET BUTTON
ENGLISH
2
СТОРОНА A
4: Желтый
5: Голубой
7: Красный
8: Черный
СТОРОНА B
1: Фиолетовый
2: Фиолетовый/Черный
3: Серый
4: Серый/Черный
5: Белый
6: Белый/Черный
7: Зеленый
8: Зеленый/Черный
СТОРОНА A
4: Желтый
5: Голубой
7: Красный
8: Черный
СТОРОНА B
3: Серый
4: Серый/ Черный
5: Белый
6: Белый/ Черный
SIDE A
4: Yellow
5: Blue
7: Red
8: Black
SIDE B
3: Gray
4: Gray/Black
5: White
6: White/Black
SIDE A
4: Yellow
5: Blue
7: Red
8: Black
SIDE B
1. Violet
2. Violet/Black
3. Gray
4. Gray/Black
5. White
6. White/Black
7. Green
8. Green/Black
LINE OUT GREY: RED (R)
WHITE (L)
3620.qxd 16.02.04 16:13 Page 2