Roland KR-17 - Инструкция (Страница 174)

176
Ãëàâà 10. Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óòðîéñòâ
Ãëàâ
à 1
0
Ïîäêëþ÷åíèå KR-17/15 ê
àóäèîàïïàðàòóðå
При подключении KR-17/15 к аудиоаппаратуре Вы може-
те выводить звук с инструмента на внешние аудиосисте-
мы или записывать собственные композиции на магнито-
фон (или другие записывающие устройства).
При подсоединении используйте аудио кабели (приоб-
ретаются отдельно) со стандартными джеками.
Ðàçúåìû
fig.09-
Âõîäíûå ðàçúåìû (Input)
С помощью специальных аудио кабелей (приобретаются
отдельно) к инструменту можно подключить другой ис-
точник звука (например, магнитофон или электронный
инструмент) и воспроизводить звуки с подключенного
устройства через динамики Вашего KR.
Если подключенное устройство имеет монофонический
вход, используйте разъем L (Mono).
* Вы не можете регулировать громкость подключенного
звукового генератора с помощью KR.
Îñíîâíûå âûõîäíûå ðàçúåìû (Main Output)
С помощью специальных аудио кабелей (приобретаются
отдельно) Вы можете подключить аудиоаппаратуру и
воспроизводить звуки с KR через динамики подключен-
ного устройства, либо записывать Ваше исполнение на
аудиокассеты или другие носители.
Если подключенное устройство имеет монофонический
вход, используйте разъем L (Mono).
Äîïîëíèòåëüíûå âûõîäíûå ðàçúåìû (Aux Output)
Исполнение воспроизводится через встроенные динами-
ки KR, а аккомпанемент - через усилитель или внешний
динамик, которые подключаются в дополнительный вы-
ходной разъем инструмента.
Ïîäêëþ÷åíèå
* Во избежание повреждения динамиков и усилителей,
прежде чем подсоединить KR-17/15 к другим устройст-
вам, выверните ручки громкости до минимума и от-
ключите питание всех устройств.
Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêîâ ñ KR-17/15 ÷åðåç
âíåøíèå äèíàìèêè èëè çàïèñü Âàøåãî èñïîëíåíèÿ
íà çâóêîçàïèñûâàþùåå óñòðîéñòâî
fig.09-
1.
Выверните до минимума ручки громкости KR-17/
15 и устройства, к которому производится
подключение.
2.
Выключите из сети инструмент и оборудование,
к которому производится подключение.
3.
Подключите аудио кабель (продается отдельно) к
соответствующим разъемам каждого устройства.
4.
Включите KR в сеть.
5.
Включите в сеть устройство, к которому произво-
дится подключение.
6.
Установите нужный уровень громкости обоих
устройств.
Запись Вашего исполнения на записывающее устройство
7.
Включите режим записи на записывающем
устройстве.
8.
Начните играть на инструменте.
9.
Закончив игру, остановите запись на записываю-
щем устройстве.
Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêîâ ñ àóäèîóñòðîéñòâà ÷åðåç
äèíàìèêè Âàøåãî èíñòðóìåíòà
fig.09-
1.
Выверните до минимума ручки громкости KR-17/
15 и устройства, к которому производится
подключение.
2.
Выключите из сети инструмент и оборудование,
к которому производится подключение.
3.
Подключите аудио кабель (продается отдельно) к
соответствующим разъемам каждого устройства.
4.
Включите в сеть устройство, к которому
производится подключение.