Roland HPi-7 - Инструкция (Страница 9)

11
Äåéñòâèÿ ïåðåä íà÷àëîì èãðû
Èíôîðìàöèÿ î ïåäàëÿõ
Ножные педали имеют следующие функции и в основном
используются в процессе игры.
fig.pedal-e
Педаль Damper (правая педаль)
Когда вы нажимаете данную педаль, то происходит удержание
звучания взятых нот даже после отжатия клавиш. Глубина на-
жатия педали увеличению пропорциональна длительности зву-
чания удерживаемых нот. Используйте эту педаль, если вы хоти-
те добиться слитности звучания при переходе от одного звука к
другому. Функция этой педали аналогична функции правой пе-
дали на акустическом рояле.
На акустическом фортепиано, нажатая педаль демпфера позво-
ляет струнам свободно резонировать в соответствии с взятыми
вами звуками на клавиатуре, чтоб добавляет больше резонанс-
ных обертонов звучанию в целом. Инструмент HPi-7 имитирует
данный акустический резонанс струн.
¤ Вы можете установить количественное значение добав-
ляемых к звучанию резонансных обертонов при нажатии
педали Damper. Предлагается ознакомиться с темой
“Регулировка глубины эффектов (Effect)” (стр. 55).
Педаль Sostenuto (центральная педаль)
Педаль Sostenuto позволяет удерживать звучание только тех нот
на клавиатуре, которые вы сыграли в нажатом положении дан-
ной педали.
Педаль Soft (левая педаль)
Если вы удерживаете в нажатом состоянии педаль Soft и одно-
временно играете на клавиатуре, то звук становится тише. Сте-
пень приглушённости звучания варьируется глубиной нажатия
данной педали.
¤ На педали Sostenuto и Soft могут назначаться другие
функции, нежели их основное предназначение. Предла-
гается изучить темы “Нотный экран” (стр. 15) и
“Cмена функций педалей (Pedal)” (стр. 56).
О регулировке высоты педали
При нажатии педали на HPi-7 может возникать ощущение её
"болтания" и нестабильности, что можно убрать, используя
регулировочное устройство под педалями, как показано на
рисунке.
•
Вращая регулировочный винт, добейтесь его контакта с пол-
ом. Если будет иметься небольшой зазор между педалями и
полом, то это может привести к повреждению педалей.
Обычно, такой зазор возникает, когда ножки инструмента
размещают на подложках для предохранения покрытия по-
ла. Педали при этом регулируются так, чтобы они надёжно
касались пола.
fig.adjust
Îòêëþ÷åíèå ôóíêöèé íå
ñâÿçàííûõ ñ ôóíêöèåé
ôîðòåïèàíî (Panel Lock)
Если используется функция блокировки кнопок панели управ-
ления Panel Lock, то инструмент HPi-7 может работать только
как фортепиано. Такая блокировка позволяет избежать возмож-
ных манипуляций с кнопками панели управления со стороны
малолетних детей.
* В состоянии блокировки кнопок панели управления, инстру-
мент HPi-7 играет только звуком концертного фортепиано.
На дисплее, в этом состоянии инструмента, ничего не
отображается.
1
Установите в минимальное положение регулятор
громкости и нажмите кнопку [Power On], чтобы
выключить инструмент.
2
Удерживая в нажатом положении кнопку
[Function], нажмите переключатель [Power On],
чтобы включить инструмент.
Продолжайте удерживать данную кнопку в течении 6 - 7 секунд.
Установите необходимый уровень громкости. При игре на кла-
виатуре будет проигрываться звук концертного фортепиано.
Для отключения блокировки Panel Lock, сначала поставьте в ми-
нимальное положение регулятор громкости, а затем и повторно
включите инструмент.
Îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè
àâòîäåìîíñòðàöèè
Инструмент HPi-7 имеет фабричную установку на автоматичес-
кое проигрывание демонстрационных пьес, если после его вклю-
чения вы нажмёте какую-нибудь клавишу или не будете мани-
пулировать регуляторами на панели управления в течение нес-
кольких минут.
Вы можете отменить эту заводскую установку.
1
Нажмите кнопку [Function].
fig.d-kihonsettei-e
2
Нажатиями кнопок [ ] [ ] [ ] [ ] выберите
установку "Auto Select" и затем нажмите кнопку
[
(Enter)].
3
Кнопками [ ] [ ] выберите установку "Auto
Start" и затем, нажатиями кнопок [+] [-], сделайте
установку "Off".
4
Нажатием кнопки [ (Close)] осуществите возврат
к нотному экрану дисплея.
→ Более детально информация о функции Auto Demo изложена
на стр. 57.