Инструкция по эксплуатации OPEL Vectra B
Страница 159
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Дизели эксплуатировать только на име
ющихся в продаже сортах дизельного
топлива согласно DIN EN 590. Топливо
морских дизелей, солярку и т.п. не
применять.
При использовании дизельного топлива с
гарантированными изготовителем анти-
фризионными свойствами и с нагре
ваемым дизельным фильтром # добавки
остаются действенными до гарантиро
ванной температуры.
При низких температурах текучесть и
фильтруемость дизельного топлива
недостаточны (выпадение парафина).
Поэтому в зимние месяцы продаются
сорта дизельного топлива с улучшенными
температурными свойствами. При
наступлении холодного времени года
заправляйтесь зимними сортами
топлива.
Для сохранения текучести и фильтруе-
мости летних сортов топлива при низких
температурах в топливный бак необхо
димо подмешивать в количествах, соот
ветствующих наружной температуре,
■ керосин для двигателей или
■ обычный неэтилированный бензин для
I/
топливо для дизельных
двигателей
карбюраторных двигателей ' или
■ обычные топливные добавки, т.н.
разжижители.
Растворение выпавшего парафина
невозможно.
' ознакомиться с местными предписаниями
Керосин для двигателей или обычный
неэтилированный бензин можно
подмешивать до уровня 30 %:
Наружная
Летнее дизель. Добав-
темп. °С
топливо %
ки %
отОдо Ё 9
80
20
Ё 10 до Ё 14
70
30
При очень низких температурах
подмешивать также к зимнему
дизельному топливу:
Наружная
Зимнее дизель. Добав-
темп. "С
топливо %
ки%
Ё15ДО Ё25
70
30
Внимание! Бензин возгораем и взрыво
опасен. Даже небольшие добавки увели
чивают опасность взрыва. Поэтому со
блюдайте рекомендации по заправке на
следующей странице.
Пои использовании разжижителей
■ мощность двигателя не снижается,
■ возможно использование автомобиля
даже при очень низких температурах.
Следовать рекомендациям изготовителя.
120