Uruchomienie / uzytkowanie, Nasadka miksuj^ca: rys. 4 & 1, Minirozdrabniacz 150ml (wzaleznoéci od modelu) – Инструкция по эксплуатации Moulinex DD 307
Страница 3: Minirozdrabniacz 450ml (w zaleznoéci od modelu), 1) siekanie rys. 10, 2) ucieranie/krojenie na plastry rys. 11, Trzepaczka (wzaleznoéci od modelu): rys. h & 12, L y uruchomienie / uzytkowanie pl
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Mixeur tempo oveo 10 Ec 5 cei:Mise en page 'Ÿ 17/09/09 15:39 Page 7
L y
URUCHOMIENIE / UZYTKOWANIE
Pl
- Przed pierwszym uzyciem urz^dzenia, nalezy
doktadnie umyc wszystkie akcesoria wod^z ptynem do
mycia naczyh. OptukaC i doktadnie wysuszyC.
- Wazne jest zachowanie czystosci na blacie roboczym.
- WtozyC produkty do naczynia o odpowiedniej
wysokosci, aby unikn^C rozchlapywania potrawy.
• Nasadka miksuj^ca: RYS. 4 & 1
- Zamocowac nasadkç miksuj^c^(C) na nap^dzie (A),
upewniC si§, czy nasadka jest wkr^cona do oporu,
nast^pnie podt^czyc urz^dzenie do pr^du. RYS. 4
- ZanurzyC nasadkç miksuj^c^(C) do potowy
wysokosci naczynia i nacisn^c przycisk
uruchomienia (B1 lub B2).
- UWAGA: Nie uruchamiac pustego urz^dzenia.
- Aby unikn^C rozpryskiwania, nie nalezy napetniaC
naczynia powyzej poziomu 50 Cl (15 Oz).
- Przed przyst^pieniem do miksowania produktow
cieptych nalezy zdj^C garnek z elementu
grzejnego kuchni. Poruszanie nasadk^miksuj^c^
nie zwiçksza skutecznosci miksowania. Nalezy
trzymaC j^ zanurzon^ do potowy wysokosci i na
Srodku naczynia. RYS. 6
- W trakcie miksowania regularnie oczyszczac
nasadkç miksuj^c^z wtoknistych cz^Sci
produktow (por, seler, itd.), przestrzegaj^c przy
tym skrupulatnie zasad bezpieczehstwa
dotycz^cych demontazu i czyszczenia.
- Przy przygotowywaniu potraw na bazie owocow,
zaleca si§ najpierw pokroiC owoce i usun^C pestki.
- Nie stosowaC miksera do przygotowywania
potraw na bazie twardych produktow (cukier,
czekolada, kawa).
• Minirozdrabniacz 150mL (wzaleznoéci od modelu):
Rys. E&7
- ZatozyC noz (E2) na osi misy (E1).
- WtozyC sktadniki do misy (E1), a nast^pnie zatozyC
podstawç pokrywki (E3) i pokrywkç (E4).
- ZatozyC nap§d (A) na pokrywie (E4).
- Podt^czyC nap§d (A) do pr^du i nacisn^C przycisk
uruchamiaj^cy (B1 lub B2).
- Wyj^C nap§d (A), a nast^pnie pokrywkç (E4) i podstawç
pokrywki (E3).
- Wyj^C noz (E2) przytrzymuj^c go za plastikow^cz^sC.
- Po zakohczeniu uzywania urz^dzenia, wyj^C potraw^.
- Nie uruchamiaC tej przystawki bez sktadnikow ani
na czas dtuzszy niz 10 sekund bez przerwy.
• Minirozdrabniacz 450mL (w zaleznoéci od modelu):
RYS. F&8
- ZatozyC noz (F2) na osi misy (F1).
- WtozyC sktadniki do misy (F1), a nast^pnie zamkn^C
pokrywkç (F3).
- ZatozyC nap§d (A) na pokrywce (F3).
- Podt^czyC nap§d (A) do pr^du i nacisn^C przycisk
uruchamiaj^cy (B1 lub B2).
- Zdj^C nap§d (A), a nast^pnie pokrywkç (F3).
- Wyj^C noz (F2) przytrzymuj^c go za plastikow^cz^sC.
- Po zakohczeniu uzywania urz^dzenia, wyj^C potraw^.
- Nie uruchamiac tej przystawki bez sktadnikow.
• Minirozdrabniacz 600mL (wzaleznoéci od modelu):
Rys. G & 9
- ZatozyC noz (G2) na osi misy (G1).
- WtozyC sktadniki do misy (G1), a nast^pnie zamkn^C
pokrywkç (G3).
- ZatozyC nap§d (A) na pokrywce (G3).
- Podt^czyC nap§d (A) do pr^du i nacisn^C przycisk
uruchamiaj^cy (B1 lub B2).
- Zdj^C nap§d (A), a nast^pnie pokrywkç (G3).
- Wyj^C noz (G2) przytrzymuj^c go za plastikow^
cz§sC.
- Po zakohczeniu uzywania urz^dzenia, wyj^C
potraw^.
- Nie uruchamiac tej przystawki bez sktadnikow.
• Misa wielofunkcyjna 2L (w zaleznoéci od modelu):
Rys. I
Umozliwia przygotowanie maksymalnie od 150 do 800g
produktow - PojemnosC misy: 2 litry.
1) Siekanie RYS. 10:
- UstawiC element nap^dzaj^cy (I2) w srodku misy (I1).
- ZatozyC noz (I3) na element nap^dzaj^cy (I2).
- ZamontowaC reduktor (I5) na pokrywce (I4).
- ZatozyC i zablokowaC pokrywkç.
- NatozyC nap§d (A) na reduktor (I5).
Mozna w ci^gu 15 do 20 sekund posiekaC od 150 do 500 g
produktow: produkty twarde (sery, suszone owoce), twarde
warzywa (marchew, seler itd.), mi^kkie warzywa (cebula,
szpinak, itd), mi§so surowe lub gotowane (bez kosci i
sci^gien, poci^te w 1-cm kostkç), ryby surowe lub
gotowane. Nie siekaC produktow zbyt twardych (lod, cukier)
lub wymagaj^cych drobnego zmielenia (zboza, kawa).
2) Ucieranie/krojenie na plastry RYS. 11:
- UstawiC element nap^dzaj^cy (I2) w srodku misy (I1).
- ZatozyC tarczç (I8) na element nap^dzaj^cy (I2).
- ZamontowaC reduktor (I5) na pokrywce (I4) i
zablokowaC go.
- NatozyC nap§d (A) na reduktor (I5).
- Produkty nalezy wprowadzaC do kominka za pomoc^
popychacza (I7). Nigdy nie popychac produktow
palcami lub jakimkolwiek innym narzçdziem.
• Trzepaczka (wzaleznoéci od modelu): RYS. H & 12
- ZmontowaC trzepaczkç (H2) z reduktorem (H1).
- NatozyC reduktor (H1) na nap§d (A).
- Zakr^ciC az do oporu.
- Po zakohczeniu uzywania trzepaczki, odkr^ciC
reduktor (H1) i wyj^C trzepaczkç (H2).
7