Moulinex DD 307 - Инструкция (Страница 28)

Mixeur tempo oveo 10 Ec 5 cei:Mise en page 'Ÿ 17/09/09 15:39 Page 32
L y
- Meritse a mixerfejet (C) az edény feléig, és nyomja meg
az inditogombot (B1 vagy B2).
- FIGYELEM: Ne hasznalja a készüléket üresen.
- A kifroccsenés elkerülése érdekében ne toltson a
pohârba 50 cl-nél (15 oz) nagyobb mennyiséget.
- Meleg készitmények mixelésekortâvolitsa el a
fôzôedényt a hôforrâsrôl. A megnovelt hatékonysâg
érdekében haszontalan a mixerfej mozgatâsa a
készitményben. Tartsa az edény magassâgânakfelénél
és kozépen. 6. ÂBRA
- Rostos élelmiszerek (pôréhagyma, zeller stb.) esetén a
mûvelet sorân rendszeresen tisztitsa a mixerfejet, a
termék szétszerelésére és tisztitâsâra vonatkozô
biztonsâgi elôirâsok betartâsâval.
- Gyümolcs alapù készitmények esetén, elôzetesen vâgja
fel és magvalja ki a gyümôlcsoket.
- Ne hasznâlja a mixert kemény ôsszetevôket (cukor,
csokolâdé, kâvé) tartalmazô ételek készitésére.
• 150 ml-es mini-aprito (modelltol függoen):
E. &7. ÂBRA
- Helyezze a kést (E2) a tâl (E1) tengelyére.
- Helyezze az élelmiszereket a tâlba (E1), majd tegye fel
az alsô fedelet (E3), illetve a fedelet (E4).
- Helyezze a motorblokkot (A) a fedélre (E4).
- Dugja be a motorblokk (A) csatlakozôdugaszât az
aljzatba és nyomja meg az inditôgombot (B1 vagy B2).
- Tâvolitsa el a motorblokkot (A), majd a fedelet (E4),
illetve az alsô fedelet (E3).
- Tâvolitsa el a kést (E2), a mûanyag résznél fogva.
- Hasznâlat utân tâvolitsa el az élelmiszert.
- Ne mukodtesse a tartozékot üresen vagy
10 masodpercnél hosszabb ideig.
• 450 ml-es mini-aprito (modelltol függoen):
F. & 8. ÂBRA
- Helyezze a kést (F2) a tâl (F1) tengelyére.
- Helyezze az élelmiszereket a tâlba (F1), majd helyezze
felafedelet (F3).
- Helyezze a motorblokkot (A) a fedélre (F3).
- Dugja be a motorblokk (A) csatlakozôdugaszât az
aljzatba és nyomja meg az inditôgombot (B1 vagy B2).
- Tâvolitsa el a motorblokkot (A), majd a fedelet (F3).
- Tâvolitsa el a kést (F2), a mûanyag résznél fogva.
- Hasznâlat utân tâvolitsa el az élelmiszert.
- Ne hasznalja a tartozékot üresen.
•
• 600 ml-es mini-aprito (modelltol függoen):
G. &9. ÂBRA
- Helyezze a kést (G2) a tâl (G1) tengelyére.
- Helyezze az élelmiszereket a tâlba (G1), majd helyezze
fel a fedelet (G3).
- Helyezze a motorblokkot (A) a fedélre (G3).
- Dugja be a motorblokk (A) csatlakozôdugaszât az
aljzatba és nyomja meg az inditôgombot (B1 vagy B2).
- Tâvolitsa el a motorblokkot (A), majd a fedelet (G3).
- Tâvolitsa el a kést (G2), a mûanyag résznél fogva.
- Hasznâlat utân tâvolitsa el az élelmiszert.
- Ne hasznalja a tartozékot üresen.
• 2 l-es tobbfunkcios tal (modelltol függoen): I. abra
Lehetôvé teszi 150 - 800 g mennyiség elkészitését -Atâl
ûrtartalma: 2 liter.
1) Apritas 10. ÂBRA:
- Helyezze a meghajtôt (I2) a tâl (I1) kôzepébe.
- Helyezze a kést (I3) a meghajtôra (I2).
- Helyezze a reduktort (I5) a fedélre (I4).
- Helyezze fel és zârja le a fedelet.
- Helyezze a motorblokkot (A) a reduktorra (I5).
15-20 mâsodperc alatt 150-350 g élelmiszert aprithatfel:
kemény termékeket (sajtok, szâraz gyümôlcsôk), kemény
zôldségeket (répa, zeller stb.), zsenge zôldségeket
(hagyma, spenôt stb.), nyers és sült hùsokat (kicsontozott,
inmentes, és 1cm3-s kockâkra vâgva), nyers és sült
halakat. Ne darâljon tùl kemény (jég, cukor), vagy finom
darâlâst igénylô (bùza, kâvé) termékeket.
2) Reszelés/szeletelés 11. ÂBRA:
- Helyezze a meghajtôt (I2) a tâl (I1) kôzepébe.
- Helyezze a târcsât (I8) a meghajtôra (I2).
- Helyezze a reduktort (I5) a fedélre (I4), és blokkolja.
- Helyezze a motorblokkot (A) a reduktorra (I5).
- Helyezze az élelmiszereket a tôltôgaratba, és irânyitsa
azokat a nyomôkupak (I7) segitségével. Soha ne
nyomja az élelmiszereket az ujjaival vagy barmilyen
eszkozzel.
• Tobbszalas habvero (modelltol függoen):
H . & 1 2 . a b r a
- Szerelje ôssze a tôbbszâlas habverôt (H2) a reduktorral
(H1).
- Helyezze a reduktort (H1) a motorblokkra (A).
- Csavarja ütkôzésig.
- Hasznâlat utân csavarja ki a reduktort (H1), és tâvolitsa
el a habverôt (H2).
TISZTITÂS
A mixer ôsszes alkatrésze és tartozéka tisztithatô
mosogatôgépben, a motorblokk (A) és a reduktorok
(F3, G3, H1, I5) kivételével. Ezeket az alkatrészeket
enyhén nedves tôrlôruhâval tisztitsa meg.
Tisztitâs elôtt hùzza ki a készülék csatlakozôdugaszât.
Legyen ôvatos a késekkel, mivel rendkivül élesek.
Ne hasznâljon sùrolôszivacsot, sem pedig mâs
eszkôzôket, amelyeknek fémrésze van.
- A motorblokkot (A1) soha ne helyezze vizbe. Tôrôlgesse
le egy szâraz vagy enyhén nedves tôrlôruhâval.
- Amennyiben bizonyos élelmiszerek (répa, narancs stb.)
megszinezik a tartozékokat, sùrolja le azokat egy
étolajba âztatott tôrlôruhâval, majd tisztitsa meg ôket a
szokâsos môdon.
32