Saldytuvo skyriaus naudojimas, Э употреба сделка фрижидера, Використання холодильнот камери – Инструкция по эксплуатации Ardo COF2510SAX
Страница 29: S> пользование холодильной камерой, Сигнализация при открытой дверй холодйльнйка, Си> а hùtotér hasznàlata, Пользование холодильной камерой
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
СИ> А HÙTOTÉR HASZNÀLATA
А mukódés megEzakrtàEàhoz tartsa lenyomva 4 màEodperoen àt a "HÙTÒTER"
gombot.
Akijelzón
(-)làtható(2.
àbra).
AkéEzùlékmukódéEs
Eorànakijelzóniàtható
a hutótér belEÓ hómérEékletének értéke (S2).
Akijelzó 0°C éE+l9°C kózótt mutatja abelEÓhómérEéklet értékeit. A hómérEéklet
+19°Cfeletti értékeit akijelzóegy "H" betuvei egyùtt mutatja.
A hómérEéklet értékét +2°C éE +7°C kózótt lehet programozni, a "0°-4°" rekeEZ
eEetén 0°C
óe
4°C kózótt.
- A homérséklet pragramozàsa és beàllitàsa; a "
h
O
t
OTÉR" gomb egyEzeri
lenyomàEakor a beprogramozott hómérEéklet értéke 6 màEodperoen àt villog. A
gomb iEmételt megnyomàEàval beàlirtható a kwànt hómérEéklet (a gomb minden
egyeE megnyomàEakor 1 fokkal OEÓkken a hómérEéklet egéEzen +2°C értékig,
majd ezutàn a kijelzó +7°C értékról indui ùjra).
- A beprogramozott homérséklet szabàlyozàsa; a "
h
O
t
ÓTÉR" gomb egyEzeri
lenyomàEakor a beprogramozott hómérEéklet értéke (S2) 6 màEodperoen àt villog
a kijelzón.
A beprogramozott funkoiók àramkimaradàE, illetve a kéEzùlék àramtalanitàea eeetén
ìe
megmaradnak a memóriàban.
AJTÓ NYITVA HAGYÀSÀRA FIGYELMEZTETÓ JELZÉS; A hutótér minden egyeE
ajtónyitàEakor vili ogni kezd a" Д " Ezimbólum (làEd Si), éE legfeljebbSperoidótar-
tamrabekapoEoI abelEÓvilàgrtàE.
60 màEodpero elteltévei bekapoEoI egy hangjelzéE, ami az ajtó beoEukàeakor
abbamarad.
SALDYTUVO SKYRIAUS NAUDOJIMAS
Norédami isjungti saldytuv^, EpauEkite mygtuk^ SALDYTUVAS bent 4 EekundeE.
Ekrane buEmatomae (-) (2pav). Kol prietaiEaEdirba, temperaturoEvertésaldytuvo
viduje rodoma ekrane (S2).
Ekrane rodomoE vidauE temperaturoE vertéE nuo 0°C iki +19°C. AuksteEn? kaip
+19°C temperatura parodo raidé “H".
TemperaturoE vertè gali buti programuojama nuo +2°C iki +7°C, kad temperatura
buty nuoO“C iki 4“CEkyriuje"0“-4‘‘".
- Temperatùros programavimas ir reguliavimas; EpauEkite mygtuk^ SALDYTU
VAS, programuojamatemperaturamirkcioE 6 EekundeE. Vél paEpauEkite mygtuk^
reikiamai
temperatura!
nuEtatyti
(kiekvien^kart^paepauduEmygtuk^,
temperatura
EumazéEnuo 1 iki +2°C, poto ekranaEvéljEijungEnuo +7°C).
- Programuojamos temperatùros tikrinimas; vien^ kart^ paepauEkite mygtuk^
SALDYTUVAS, programuojamatemperatura(S2) mirkcioE 6 EekundeE.
UzprogramuotoE funkoijoE islikE atmintyje net ir elektrai dinguE arba kai prietaiEaE
yraisjungtaE iselektroEtinklo.
ATVlRy DURELiy SIGNALAS; saldytuvo dureliy atidarym^ parodo mirkciojantiE
EimbolÌE " Д " (zr. SI) ir vidiné lemputé, kuri liekajjungtailgiauEiai5 minutes
Po 60 EekundziyjEÌ]ungiagarEÌnÌE EignalaE. JiEisjungiamaE uzdariuEdureleE.
Э УПОТРЕБА СДЕЛКА ФРИЖИДЕРА
За прекид рада, држите притиснут у тшту 4 сегтунде тастер "ФРИЖИДЕР"
Д|спле| к приказати (-) (слика 2). V тогту рада уре1)а|а, вредност унутраглгъе
тегипературе фрижидера бик приказана на диспле|у (32).
Д|спле| приказу|е вредности унутраглгъе тегипературе у опсегу изгие1)у 0°С и
+19°С. Вредности тегипературе вигле од+19°С означене су словоги"Н"
Вредност тегипературе се гиеже преграгиирати ед +2°С де +7°С за тегипературу
у епсегу изгие1)у 0°С и 4°Седегъка "0°-4°"
- Програмирагье и подешавагье температуре; (едниги притискеги на тастер
"ФРИЖИДЕР': вреднест преграгииране тегипературе к трептати у теку
6
секунди.Пеневнигипритискегинатастер.педеглавасежегъенатегипература
(при свакеги притиску тастера, тегиперагура се сгиа№у|е за
1
степей све де
+2°С, песле нега к диспле] печети да пеказу|е ед +7°С).
ВИКОРИСТАННЯ ХОЛОДИЛЬНОТ КАМЕРИ
- Контрола програмиране температуре; (едниги притискеги на тастер
"ФРИЖИДЕР': преграгиирана тегиперагура (52) к наставити да трепк на
диспле|у утеку
6
секунди.
Преграгииране функци|е еста|у гиегиерисане и кед нестанка електричне стру|е,
или када|е прекинута веза занапа|а№еуре
1
)а|а.
АЛАРМ ЗА ОТВОРЕНА ВРАТА; Отварагъе врата фрижидера се сигнализира
сигибелеги" Д " трепта|укги светлеги (видите 51), иукгъучивагъегиунутраглгъе
си|алице у теку гиаксигиалне 5 гиинута.
Песле 60 секунди, активира се звучни аларги, ке|и се прекида (еднеставниги
затварагъеги врата.
Для теге, щеб припинити йеге ребету, петр1бне натиснути претягег!« 4 секунд
кнепку" ХОЛОДИ ЛЬНИ К" Надиспле
1
загериться сиг
1
«вел (-)(рис. 2). П1дчасребети
ебладнання внутр
1
глня тег
1
«пературахеледильника пеказанана диспле! (32).
На диспле! педаються пеказники внутр1глнье! тег
1
«ператури у прег
1
«
1
жку Г
1
«
1
ж
0°С та +19°С. Пеказники тег
1
«ператури, ще перевищують +19°С, пезначаються
буквею "Н"
Тег
1
«пература Г
1
«еже бути запреграг
1
«евана у прег
1
«
1
жку в1д +2°С де +7°С з
тег
1
«пературею в1д 0°С де 4°Су в1дд1ленн1 "0°-4°"
- Встановлення I регул ювання тенператури; натиснувгли един раз на кнепку
"ХОЛОДИЛЬНИК',' запреграг
1
«еванатег
1
«ператураблиг
1
«атиг
1
«епретягег
1
«
6
секунд
Зневу натиснувгли на кнопку Ви Г
1
«ожете встановити бажану тег
1
«пературу (за
допог
1
«огою кожного натиску кнопки тег
1
«пературазг
1
«ен
1
лусться на
1
градус до
+2°С, п1цсля чего дисплей певернеться де тег
1
«ператури +7°С).
- Кентрель запреграг
1
«еване! тег
1
«ператури: натиснувгли один раз на кнопку
"ХОЛОДИЛЬНИК',' запрограг
1
«ована тег
1
«пература (52) буде блиг
1
«ати на диспле!
претягег!«
6
секунд.
Запреграг
1
«еван
1
функцузалилгаються в паг
1
«'ят
1
такеж I в тег
1
«у випадку кели щезае
електреенерг
1
я а
6
евиг
1
«икаеться ебладнання з ел ектрег
1
«ереж
1
.
СИГНАЛ13АЦ1Я В1ДКРИТИХ ДВЕРЕЙ; Пре в
1
дкрит
1
двер
1
хеледильника
сигнал
1
зуе блиг
1
«аючий сиг
1
«вел" |" (див. 51) та св
1
тле внутр
1
лгнье! лаг
1
«печки,
кетре герить претягег!« Г
1
паксиг
1
«уг
1
«Ъ хвилин.
Через 60 секунд вг
1
«икаеться такеж акустичний сигнал, д1я якого припинясться
п
1
сля того, як двер
1
будуть зачинен!.
_ _ _ _ _ _
€S>
ПОЛЬЗОВАНИЕ холодильной КАМЕРОЙ
Для выключения хеледильника нажгиите на кнепку "ХОЛОДИЛЬНИК" и
удерживайте ее нажатей в течение 4 секунд. На дисплее будет етебражаться
сигивел (-) (рис. 2). В процессе рабеты значение тегипературы внутри
хеледильника етебражается на дисплее (52).
На дисплее етебражается тегипература внутри холодильной кагиеры в диапазоне
ет0° де +19°С. Притегипературахвыгле +19°С выведится сигивел «Н»..
Для настрейкитегипературы в интервале ет 0° де 4°С в етделениихеледильника
"0° - 4°С" значение тегипературы на дисплее гиежет быть устаневлене в
интервале ет +2° де +7° С.
- Преграгигииревание и настрейка тегипературы: при нажатии на кнепку
"ХОЛОДИЛЬНИК" значение запреграгигииреваннейтегипературы будет гиигать в
течение
6
секунд. Для задания нужней тегипературы нажгиите снева на кнепку
(каждее нажатие сеетветствует снижению значения тегипературы на
1
град^'с
вплеть де 2°С; песле етеге на дисплее снева пеявляется значение +7° С).
- Преверка заданней тегипературы: при нажатии на кнепку "ХОЛОДИЛЬНИК"
един раз преисхедит гиигание запреграгигииреваннеге значения тегипературы
(52) в течение
6
секунд.
Запреграгигииреваннее значениетегипературы сехраняется в пагияти, даже если
произойдет сбей педачи електреенергии или хеледильник будет выключен.
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ОТКРЫТОЙ ДВЕРЙ ХОЛОДЙЛЬНЙКА;
Открывание двери сепревеждается загераниеги сигивела " g " (сги. 51) и
включениеги внутреннеге есвещения на 5 гиинут (гиакс.).
Через 60 секунд педается звукевей сигнал; для его выключения дестатечне
закрыть дверь.