Transportavimo apsaugu nuémimas, Э уклан>ан>е заштите за транспорт, Усунення захиснотупаковки для транспортування – Инструкция по эксплуатации Ardo COF2510SAX

Страница 13: S> удаление защитных деталей для транспортировки, Удаление защитных деталей для транспортировки

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

СИ> А SZÁLLÍTÁSHOZ HASZNÁLT VÉDOELEMEK ELTÁVOLÍTÁSA

Gyózódjón meg arról, hogya készülék nem Eérüit-e meg. AEzállításEorán keletkezó
EérüléEeket a készülék átvételétól Ezámrtott 24 órán belül kell kózólni a márkake-
reske dovei.

1 Tàvoli Ea el az ajtótómrtéEvédóelemét.

Ezavédóelemakadáiyozzamegazt,

hogyEzálIrtáEkózbenmegEérüIjónatómrtéE.

A védóelemet azért kell eltávolítani, hogy az ajtót hermetlkuEan be leheEEen
zárni.

Az eltávoIrtáEhoz a védóelem egylk végét húzza meg finoman, majd forgaEEa

klfelé.

2 Vegye kl az üvegpolook rógzrtóelemelt.

Ezek az elemek blztoEÍtják azt, hogy az üvegpolook ne tudjanak elmozdulnl EzálIrtáE

TRANSPORTAVIMO APSAUGU NUÉMIMAS

kózben. A rógzítóelemek eltávoIrtáEát az alábblak Ezerint végezze:

a) Fogjameg erÓEenamúanyagelemeket éEaddIgforgaEEaóket, amigteljeeen

el nem válnakapolotól.

b) Klfelé húzva emeije kl az elemeket.

Patlkrinkite, ar prletaleaE yra nepazelEtaE. Aple bet kokIuE pazeldImuE pardavéjui
relkia pranesti per 24 valandaE nuo pardavimo.

1 Nulmkite apEaug^ nuo durelly tarplkllo.

ApEaugayranaudojamaapEaugotItarplkljtranEportavImometu. Apeaugaturl bütl

nuimta, kad dureléE uzEldaryty Eandarlal.

NorédamI nuimtl apEaug^, sveinlal patraukite Ir tuo pat metu Eukite vlen^ gal^j
Isor?.

2 Nulmkite tvlrtlnancl^ EtIklInéE lentynoE priemon?.

SIeplaEtlkInlalelementalneleIdzlalentynomEjudétItranEportavImo metu. NorédamI
nuimtl lentyn^tvlrtlnancl^prlemon?, atlIkItesluoEveIkEmuE:

a) Palmkite plaEtlkIn? tvlrtlnancl^ priemon? Ir EukIte tol, kol jl paelElInkE nuo

lentynoE.

b) TraukdamI nulmkite tvlrtlnancl^ priemon?.

Э УКЛАН>АН>Е ЗАШТИТЕ ЗА ТРАНСПОРТ

Про контр опишите да уре1)а) ни)е оштекен. Оштекегъа ко)а оу наотала у

току транопорта треба да при)авите Вашеги предавцу у реку ед 24 чаеа ед

при)егиа.
1 Укленити заштиту еазаптивке врага.

Заштита епречава евентуална ештекежа заптивке, ке)а гиегу наетати

приликеги транеперта. Заштиту треба укленити каке би ее егиегукиле

хергиетичке затвараже врата.

Заекидаже заштитедребалагане певуки ¡едан кра) заштите, екрета)уки ¡е

прегиаепегъа.

2 Скинути елегиенте за блекираже еа етаклених пелица.

Такви плаетични елегиентиепречава)упегиера№е пелицау теку транеперта.

За екидаже елегиената за блекираже, пеетупити на еледеки начин:

a) Прихватили плаетичне елегиенте, екрета)уки их иетеврегиене еве дек ее

у петпунеети не еелебеде ед пелице.

b

) Скинути елегиенте певлачеки ихпрегиаепегъа.

УСУНЕННЯ ЗАХИСНОТУПАКОВКИ ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ

Перев1рте, ни ебладнання не буле пешкеджене.Пре гиежливе пешке д*ення п1д
чае перевезень потр1бно пов1догиити продавця Вашего обладнання протягоги
24-х годин 3 гиогиенту одержания хеледильника.

1 Зняти захиенуупакевку 3 дверне! прекладки.

Захиенаупакевкадепегиагаеуникнуги гиежливихпешкеджень прекладки п1д

чае перевезення обладнання. Захиенаупаковка повинна зн1гиатиея, 1накше
двер1 не будугь закриватиея гергиетичне.

Щеб зняти захиет, петр1бне злегка петягнути за един з йеге кра

1

в, певертаючи

йеге назевнг

2 Зняти блекувальн! приетре]' з ял аетгиаеи для екляних пел ичек, як1 ix блекують

п1д чаетранепертування. Щеб зняти ц1 елегиенти, петр1бне:

a) захепити плаетгиаеев! елегиенти I певернути íx де певнеге вившьнення з

пелички;

b

) вийняти елегиенти, петягнувши íx назевнг

€S>

УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНЫХ ДЕТАЛЕЙ ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ

Убедитееь в еехраннеети прибера. О пелученных ве врегия перевезки

певреждениях неебхедигие ееебщить Вашегиу дилеру влечение 24 чаеев пееле
пелучения прибера.

1 Снигиите защитную пленку о прекладки дверцы.

Длятегентебы дверцахеледильника плетне закрывалаеь, защитную пленку

нужне енять.

Петяните за кенец защитней пленки, едневрегиенне певерачивая ее
вверх.

2 Снигиите фикеатеры етеклянных пелек.

Эти плаетикевые детали препятствуют перегиещению пелек ве врегия

транепертиревки. Фикеатеры енигиают еледующиги ебразеги:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 341 .

а) везыиитееь за плаетикевую деталь и певерните ее так, чтебы ена

етделилаеьетпелки;

б) енигиите фикеатеры, вытянув их пе направлению кнаружи.

Advertising