Ardo COF2110SAE - Инструкция (Страница 17)

со ELHELYEZÉSÉSBEÜZEMELÉS(A-B
2r SzereIjeviEEzaabaloldaIra, éEaoEavarokkal rógzrtES azalEÓforgópántot.
2s Enyhe nyomáEEal Ezereije viEEza a lábazatot.
2i CEavarjaki afelEÓOEapot.
21 CEavarjaviEEzaafelEÓOEapot a baloldali réEzbe.
2m AoEap pontoE illsEztéEe melletttegyefel afelEÓajtót.
2n Tegye fel éE Eaját OEavarjaival rógzrtES a kózépEÓ forgópántot. A felEzereléE
EsgléES érdekében egyidejúleg OEukja be az ajtót.
2o AkózépEÓforgópánt pontoE illeEztéEe mellett tegye fel az aleó ajtót.
2p CEavarjakiaoEapota(jobboldali)forgópántból, ÓEEzereljeaztbeatartozékként
adott (baloldali) forgópántba.
2q TávolítEa el a baloldali alátétet a lábazatról. Tegye fel a tartozékként adott
jobboldali alátétet (ajobb oidaira).
RANKENÉLÉS PADÉTIES KEITIMAS IR PRIETAISO PASTATYMAS ÍA-B
21 PrlEukite virsutinj kaistj atgal j kair? puE?.
2m jdékite virsutineEdureleEtaip, kad kaistlE büty tinkamai pritvirtintaE.
2n jdékite vidurinj vyrj ir naudodami jo varztuE priverzkite. Kad EurinkimaE palen-
gvéty, tuo paciu metu judinkite dureliy Epyn^
2o Uzdékite apatineEdureloEjEitlkin?, kad oentrinlEvyrlEtinkamai jdétaE.
2p AtEukite varzt^ is vyrio (desiné puEé) ir jdékite jj j pateikiam^ eu prietalEU vyrj
(kairé puEé).
2q Nuimkite kairjjj tarpikij nuo pagrindo. jdékite desinjjj pateikt^ tarpikij (desiné
padétlE).
2r Vél uzdékite apatinj vyrj kairéje puEéje ir priverzkite varztaiE.
ПОСТАВЛ>АН>Е И ПУШТАН>Е У РАД ÍA-B
2s Vél uzdékite ookolj sveiniai paEpauEdami.
2i Одврнути горжу осовиницу.
21 Наврнути горжу ооовиницу на noBoj отрани.
2т Поотавити горжа врата пропионигл повезиважегл ооовинице
2ц Скинути левуплочицу oaпoднoжja.Vлoжити деону плoчицyкojaoeнaлaзи
у прибору (деони пoлoжaj).
2г Поново гионтирати дожу шарку на лeвoj отрани и причвротити je
завртжигиа.
2п Поотавити ореджу шарг^ и причвротити )о одговара)уким завртжима. Да 2 з Поново монтирати поднож)о лаганим притиоком.
6и ое олакшала гионтажа, делу)те иотоврегиено на браву врата.
2о Поотавити дожа врата пропиониги повезиважеги оа ореджоги шаркоги.
2р Одврнути ооовиницу оа(деоне) шарке, и гионтирати je на (леву) шарггу, ко)а
ое налазиу приберу
СО РОЗМ1ЩЕННЯТАПУСКОБЛАДНАННЯ ÍA-B
2\ Вийняти верхнюв1еь.
21 Загвинтити верхню в1еь з л1веге беггу.
2т Наеадити верхи! двер1, акурагне п1д1гнавши в1еь.
2п Наклаетиеереднюзав1ег:у1закр1пити]|задепегиегеювлаенихгвинт1в.Для
теге, щеб пелегшити гиентаж, нагиен1тьеднечаене назагиек дверей.
2о Ветавити нижн1 двер1, акурагне п1д1гнавши еередню зав1еку.
2р Викрутити в1еь зав1еки (праве!) I ветавити л в зав1еку (л1ву), що
додаетьея.
2ц Вийняти л1вуплаетинкуз цоколя. Ветавити праву плаетинку.що додаетьея
(положения оправа).
2г Закрутили нижню зав1еку з л1вого боку I закр1пити за допогиогою двох
гвинт1в.
2з Ветавити цоколь, злегка натиенувши на нього.
СО УСТАНОВКА И ПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ÍA-B
21 Выкрутите верхнюю ееь.
21 Вкрутите верхнюю ееь елева.
2т Ветавьте верхнюю дверь, ееединив ее надлежащиги ебразеги о ееью.
2п Ветавьте прегиежутечную петлю и закрепите ее тегии же винтагии. Для
еблегчения еберки прикрейте едневрегиенне дверь.
2о Ветавьте нижнюю дверь, ееединив ее надлежащиги ебразеги о
прегиежутечней петлей.
2р Выкрутите ееь из петли (правей) и уетаневите ее в прилагаегиую петлю
(левую).
2q Стяните левую плаетину о цекельней панели. Ветавьте прилагаегиую
плаетину (пележение оправа).
2г Уетаневите енева прегиежутечную петлю о левей етерены и закрепите ее
винтагии.
2з Уетаневите на гиеете цекельную панель, елегка нажигиая на нее.
I 753 ,