Инструкция по эксплуатации Vitek VT-1608
Страница 7
18
РУССКИЙ
Установка (рис.6):
Закрепите чашу (В1) на основном корпусе комбайна (А). Вставьте
нужный Вам диск (С1/С2/С3/С4) на насадку для дисков (С5).
Закрепите насадку с диском в чаше. Закройте чашу крышкой.
На крышке чаши (В2) расположен толкатель.
Используйте толкатель для нарезания ломтиками и натирания
картофеля, огурцов, капусты, моркови (предварительно порежьте
овощи на кусочки размером 6 7 см.), также можно нарезать или
натереть редис, корнишоны, морковь.
Рекомендуемая скорость
В зависимости от того, какой диск вы используете, устанавливайте
регулятор скорости в позицию 1 или 2, либо в позицию
пульсирующего режима.
CHOP PING (Figure 4)
• Chopping Blade is used for chopping process
• Place the bowl over the drive shaft, locate on motor base and rotate the
bowl anticlockwise until it locks into position. (Figure 3)
• Place the chopping blade in to the drive shaft in the centre of the bowl.
Put the ingredients in the bowl. Pre cut the large ingredient parts in to small
pieces before putting than in the bowl. If you chopping meat, use only
boneless meat. (Figure 4)
• Place the bowl lid on top of the bowl. Rotate the lid anticlockwise until the
locking tabs slide in to the inner locking slot on the base and the handle.
(Figure 5)
• Applications and procedures is mentioned in the Table 2.
BEATING/WHIPPING
• Cream Attachment is used for beating or whipping process.
• Place the bowl over the drive shaft, locate on motor base and rotate the
bowl anticlockwise until it locks into position. (Figure 3)
• Place the Cream Attachment on to the drive shaft in the centre of the
7
ENGLISH
CHOPPING BLADE (F1)
Table 2
Ingredient
Quantity
Speed Setting
Work Time
Vegetables
500 gr.
2
10sc.
Carrots
500 gr.
2
30 sc.
Tomatoes
500 gr.
2
20 sc.
Onion, Garlic
400 gr.
PULSE
5sc.
Herb, Parsley
100gr.
PULSE
5sc.
Nut, Wallnut
400 gr.
2
5sc.
Cheese
300 gr.
PULSE, 2
10sc.
Salami, Hot dog
400 gr.
PULSE, 2
10 sc.
Meat, Fish, Poultry
400 gr.
PULSE, 2
20 sc.
Frozen Fruit
1000 gr.
2
20 sc.
CHOPPINGBLADE(F1)
Table 1
Ingredient
Quantity
Speed Setting
Work Time
Soup
1000ml.
1 >2
20 sc.
KNEADING BLADE(F2)
Ingredient
Quantity
Speed Setting
Work Time
Sweet Dough
700gr.
2
20 sc.
Cake / Bread Dough
700 gr.
2
2min.
Pie / Pastry Dough
700gr.
2
2min.
Рекомендации по использованию диска для шинковки (резки
кружочками) (С1):
Продукты
Рекомендации
Лук
Почистите лук и разрежьте его на такие кусочки,
которые бы могли пройти через отверстие в крышке.
Протолкните их в отверстие.
Морковь,бананы, Если Вы не хотите резать перерабатываемые овощи
баклажаны,
кружочками, кладите их в отверстие вертикально.
огурцы
Если же хотите продукты резать продолговатыми
дольками, кладите их в отверстие горизонтально и
используйте толкатель.
Грибы
Грибы положите в отверстие, используйте толкатель.
Яблоки, груши
По желанию очистите фрукты от кожуры, разрежьте
на четвертинки и положите их в отверстие.
Стручки фасоли, Нарежьте их вдоль, кладите горизонтально в
паприка
отверстие, используйте толкатель.
Сыр
Сыр нарежьте на такие кусочки, чтобы могли пройти
через отверстие. Используйте толкатель, чтобы сыр
не крошился.
Капуста
Нарежьте капусту, при переработке используйте
толкатель
Салат
Салат разделите на листы. Листы сверните,
положите их в отверстие,используйте толкатель.
1608.qxd 05.06.03 15:38 Page 14