Sulky Easydrill - Инструкция (Страница 29)

27
1
3
GB
RU
Settings / Регулировки
b) Проведение испытания расхода
- Подготовьте точные весы и емкость.
В ЫПОЛНЕНИЕ :
³ Выдвиньте лотки.
³ Разожмите штангу для ковша.
³ Опустить штангу для ковша.
³ Установите лотки под устройства
распределения.
³ Вставите рукоятку в вал регулятора.
Убедитесь, что все устройства
распределения включены. (обратите
внимание на провешивание).
- Выполните испытания расхода, согласно
рекомендациям, представленным далее по
тексту.
- Для более простого опорожнения лотка от
семян использовать затвор.
- По окончании проведения теста следует
вернуть лотки в положение картера.
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
A
A
b) Setting up the calibration test
- Use accurate scales and a container.
P ROCEDURE :
³ Remove the trays.
³ Unscrew the trough bar.
³ Lower the trough bar.
³ Place the trays under the distribution system.
³ Take the crank and engage it on the variator
shaft.
Check that all the metering devices used
are engaged.
(NB tramlining).
- Carry out the calibration test in accordance with
the recommendations contained in the following
pages.
- Use the shutter to empty the seed tray more
easily.
- Once the tests are complete, return the trays to
the guard position.
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1