Arcam FMJ AV9 - Инструкция (Страница 8)

8
Аналоговые выходы предварительного усилителя
Все эти аналоговые выходы буферизованы, обладают низким импедансом и выдают сигнал, соответствующий уровню линейного входа /
выхода. При необходимости их можно нагружать на длинные кабели или на несколько параллельных входов.
«LEFT» [ЛЕВЫЙ], «RIGHT» [ПРАВЫЙ], «CENTRE» [ЦЕНТРАЛЬНЫЙ]
Подключите данные выходы к соответствующим входам фронтальных каналов усилителя мощности.
«SUB 1» [САБВУФЕР 1]
Выход для подключения основного сабвуфера. Подключите данный выход ко входу вашего активного сабвуфера (при наличии такового).
«SUB 2» [САБВУФЕР 2], «SUB 3» [САБВУФЕР 3]
Выходы для подключения вспомогательных сабвуферов. Эти выходы эквивалентны выходу и позволяют использовать несколько саб
вуферов. Если вы используете более одного сабвуфера, пожалуйста, задайте количество используемых сабвуферов на странице установки сабвуферов. См. раздел «Subwoofer
Settings» [Параметры настройки сабвуферов] на стр.15.
«L SURR» [ЛЕВЫЙ КАНАЛ ПРОСТРАНСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ]
Выход левого канала эффектов пространственного звучания. Подключите данный выход ко входу левого канала эффектов пространственного звучания вашего усилителя мощности.
«R SURR» [ПРАВЫЙ КАНАЛ ПРОСТРАНСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ]
Выход правого канала эффектов пространственного звучания. Подключите данный выход ко входу правого канала эффектов пространственного звучания вашего усилителя мощности.
«LS BACK» [ЛЕВЫЙ ТЫЛОВОЙ КАНАЛ ПРОСТРАНСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ], «RS BACK» [ПРАВЫЙ ТЫЛОВОЙ КАНАЛ ПРОСТРАНСТВЕННОГО ЗВУЧАНИЯ]
Выходы левого и правого тыловых каналов эффектов пространственного звучания (используемых только в системах формата 7.1). Подключите данные выходы к входам усилителей
тыловых каналов.
Соединения Зоны 2
AV9 позволяет осуществить независимую передачу и управление аналоговыми аудиосигналами и композитными
видеосигналами на отдельный набор оборудования, обычно используемый в другой комнате (например, в спаль
не или гостиной).
В Зону 2 могут быть переданы только сигналы, полученные устройством по входам аналоговых аудиосигналов и
композитных видеосигналов. Аналоговые входы необходимы потому, что в AV9 отсутствуют возможности преобра
зования аналоговых сигналов в цифровые, цифровых сигналов в аналоговые и цифровой обработки сигналов для
Зоны 2. Кроме того, поскольку AV9 не осуществляет взаимного преобразования форматов видеосигнала, с источ
ника сигнала должен быть также взят и композитный видеосигнал.
По этим причинам мы рекомендуем, чтобы источники сигналов, подсоединенные по цифровому каналу, подсое
динялись также и по аналоговым каналам. Источники высококачественных сигналов в форматах YUV/RGB и S
video также должны быть подключены к AV9 и по композитному выходу для того, чтобы их можно было использо
вать в Зоне 2.
«Zone 2 OUT» [ВЫХОД Зоны 2]
Подключите данный выход к линейному входу усилителя мощности, размещенного в Зоне 2.
«Zone 2 IN» [ВХОД Зоны 2]
Использование данного входа позволяет осуществлять дистанционное управление устройством Arcam AV9 из Зо
ны 2 посредством ПДУ.
«Zone 2 Composite video connection» [Выход композитного видеосигнала Зоны 2]
Подключите данный разъем к расположенному в Зоне 2 устройству вывода изображения посредством коаксиаль
ного кабеля с низкими потерями и волновым сопротивлением 75 Ом.
Разъем для подключения устройства дистанционного управления
из Зоны 2
Приемник, совместимый с данным разъемом, выпускается ком
панией Xantech (артикул 291 10). Пожалуйста, свяжитесь с заре
гистрированным дилером компании Xantech для заказа данного
изделия, поскольку Arcam не осуществляет его поставку. На сай
те компании Xantech (www.xantech.com) приведена дополни
тельная информация.
Распайка штыревого разъема диаметром 3,5 мм для этого гнезда
выглядит следующим образом:
Данная распайка соответствует стандарту компании Xantech для
передачи ИК сигналов по проводам.