Запись 07, Изменение языков звука цифрового тв, Изменение языков субтитров цифрового тв – Инструкция по эксплуатации Pioneer DVR-540HX-S
Страница 61: Использование приложения mheg, Переключение аудиоканалов аналогового тв
Запись
07
61
Ru
• Для просмотра более подробной
информации о канале снова нажмите
кнопку INFO.
1
Используйте кнопки
/ для
отображения информации о предыдущих
и последующих передачах. Используйте
кнопки
/ для отображения
информации о других каналах.
• Если необходимо отобразить
дополнительную информацию,
появляется индикация More ...
(
Дополнительно); для отображения
дополнительной информации нажмите
СИНЮЮ кнопку.
• Для того, чтобы скрыть баннер канала,
нажмите кнопку RETURN/EXIT.
Изменение языков звука цифрового
ТВ
•
Нажмите для отображения
текущего языка звука. Нажмите повторно
для переключения на другие доступные
языки.
Изменение языков субтитров
цифрового ТВ
•
Нажмите для отображения
текущего языка субтитров. Нажмите
повторно для переключения на другие
доступные языки.
Использование приложения MHEG
(только для Великобритании)
Некоторые станции с использованием
кодирования при помощи приложения
MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert
Group), позволяющим интерактивное
использование цифрового ТВ.
2
Баннер канала отображает символ (
), что
указывает на возможность запуска
приложения MHEG.
•
Нажмите для запуска
приложения MHEG.
3
• Можно также использовать любую из
цветных кнопок.
• Нажмите кнопки SHIFT + DISPLAY для
отмены приложения MHEG.
Переключение аудиоканалов
аналогового ТВ
Можно изменить аудиоканал вещания или
внешний входной сигнал.
•
Нажмите для изменения типа
звука.
На экране будет отображаться текущий
аудиоканал.
• Если при просмотре программы в
режиме NICAM для параметра звука
NICAM (см. раздел NICAM Select (Выбор
NICAM) на стр. 126) установлено
значение NICAM, существует
возможность переключения между
режимами NICAM и Regular (звук в
формате не NICAM).
• Программы в режиме NICAM
транслируются на двух языках. Язык
можно выбрать.
Примечание
1 Не все каналы предоставляют дополнительную подробную информацию.
2 Если начать запись при запущенном приложении MHEG, экран приложения MHEG также будет записан. Чтобы
избежать этого, сначала закройте приложение, затем запустите запись. Запуск приложения MHEG во время
записи невозможен.
Now
************************
More...
12:00
11:30 -
SHIFT
+
AUDIO
SHIFT
+
SUBTITLE
3 Эта функция недоступна, когда активен экран субтитров.
SHIFT
+
DISPLAY
TEXT
SHIFT
+
AUDIO
NICAM
Regular
(Стандартный)
NICAM A
NICAM B
Regular
(Стандартный)
NICAM A+B