WIKA UT-11 - Инструкция (Страница 9)

Универсальный взрывобезопасный преобразователь давления
UniTrans
WN 01015.2-101-77.0802-2008 РЭ
Может быть изменено в зависимости от технических модификаций Авторские права принадлежат WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KG / Германия
WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KG, Alexander-Wiegand-Str., 63911 Klingenberg- Тел. (09372) 132-710, Факс – 706, E-mail: [email protected], www.wika.de
76
Перевод (с немецкого) WIKA
1-e Дополнение
(Дополнение в соответствии с Директивой 94/9/EC Приложение III номер 6)
к Типовому свидетельству ЕС о прохождении испытаний
DMT 99 ATEX E 093
Прибор: Преобразователь давления UniTrans модель IUT-1*-*****
Изготовитель: WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co.
Адрес: D 63911 Klingenberg / Main
Описание:
Преобразователь давления может быть видоизменен в соответствии с
документами описания, как указывается в соответствующем отчете об испытаниях
и их оценке, при этом могут быть получены следующие его модификации:
тип IUT-1*-*-***-**-**А**-**
Отчет об испытаниях и их оценке:
BVS PP 99.2084 EG / N1 от 28.05.02
Deutsche Montan Technologie GmbH
Essen, 28 мая 2002
Jockers
Орган сертификации DMT
Eickhoff
Глава подразделения специальных услуг
Мы подтверждаем точность перевода с немецкого оригинала.
В случае судебных разбирательств должны приниматься в расчет и быть юридически обязательными
только формулировки на немецком языке
45307 Essen, 28 мая 2002 года
BVS-Schu/Ar A 20020239
Deutsche Montan Technologie GmbH
______________________
Орган сертификации DMT ___________________________________
Глава подразделения специальных услуг
Страница 1 из 1, DMT 99 ATEX E 093 / N1
Данное свидетельство может распространяться только в данном неизменном виде
Am Technologiepark 1, 45307 Essen, тел. (0201) 172-1416, факс (0201) 172-1716