2 указания по технике безопасности – Инструкция по эксплуатации Goulds Pumps ICM - IOM

Страница 6

Advertising
background image

Руководство по монтажу и эксплуатации

Модель ICM/ICMP, с консистентной смазкой

9330-050-ru

Издание 05

TM 5409 MPE/Re/Wm

6

2 Указания по технике безопасности

Настоящее руководство по эксплуатации содержит
основную информацию, которую необходимо
принимать во внимание во время монтажа,
эксплуатации и технического обслуживания
оборудования. Руководство следует прочитать до
начала монтажа и пуска в эксплуатацию.

Настоящее руководство по эксплуатации должно
всегда находиться на месте эксплуатации
оборудования.
Кроме общих указаний по технике безопасности под
заголовком “Указания по технике безопасности”, в
других пунктах руководства также имеются особые
указания по технике безопасности, которые должны
быть соблюдены.
Монтаж, эксплуатация и техническое обслуживание
должны выполняться квалифицированным
персоналом.
Участок ответственности, полномочия и контроль над
персоналом четко регулируются заказчиком.
Если персонал не имеет достаточного опыта, следует
организовать обучение и инструктаж.
При необходимости тренинг для операторов
оборудования может провести

изготовитель/поставщик.

Предупреждающий знак! Может
возникнуть опасность для людей.

Знак безопасности! Игнорирование
данного знака безопасности может
поставить под угрозу насос и его

функционирование.

Знак ЕС! Взрывозащищённое
оборудование должно иметь маркировку,

обозначающую, что оно разрешено к использованию
во взрывоопасной среде.


Предупреждение о магнитном поле!


Предупреждение об электрической
энергии!


Следующий знак должен использоваться,
если есть опасность для людей с
электронным стимулятором сердца,

например, от воздействия сильного магнитного поля.
Обязательно следует учитывать знаки, которые
находятся непосредственно на насосе / установке,
например:

♦ Стрелку направления вращения

♦ Предупреждение об опасности сухого хода

они должны быть разборчиво написаны и хорошо
видны.

Несоблюдение указаний по технике безопасности
может привести к потере права на предъявление
исков о возмещении убытков.
Несоблюдение указаний по технике безопасности
может повлечь за собой следующее:
- Нарушение важных функций агрегата/установки.
- Неисправность электронного оборудования и
измерительных приборов под действием магнитных
полей.
- Опасность для людей и их личных вещей от
магнитных полей.
- Опасность для людей от электрических,
механических и химических воздействий.
- Опасность для окружающей среды из-за утечек
опасных веществ.


Если оборудование используется в
потенциально взрывоопасных
районах, особое внимание следует
обратить на разделы настоящего

руководства по эксплуатации с обозначением
“Ex”.

2.1 Для заказчика/оператора

Следует соблюдать следующее:

♦ Указания по технике безопасности

настоящего руководства по эксплуатации,

♦ Существующие нормативные документы по

предотвращению несчастных случаев,

♦ Правила техники безопасности и

организации работы на предприятии
заказчика.

♦ Заказчик должен предусмотреть защиту

горячих или холодных частей, чтобы
исключить прикосновение к ним.

♦ Во время работы агрегата запрещается

демонтировать какие-либо средства защиты.

♦ Необходимо исключить опасность,

связанную с электричеством.

♦ Следует устранить утечки опасных сред

(например, взрывчатых, токсичных или
горячих), чтобы не создавалась угроза для
людей и окружающей среды. Необходимо
соблюдать законоположения.

Соблюдайте осторожность при работе с
оборудованием в потенциально
взрывоопасных районах! Запрещено
эксплуатировать оборудование в

недопустимых режимах.

Advertising