Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-D310

Страница 220

Advertising
background image

Інше

220

LSQT1160

Інколи система не може нормально завершити запис файла, наприклад, при відключенні
живлення під час запису або редагування, а також із деяких інших причин.
При знаходженні помилкової інформації під час доступу до диска відображається наступне
повідомлення. Обов'язково виконайте відновлення диска. (Відновлення може зайняти певний час
у залежності від помилки.)

≥ При відновленні диска упевніться, що акумулятор має достатній заряд, або підключіть до

відеокамери мережний адаптер. Навіть якщо живлення було вимкнене без відновлення диска,
ви можете відновити диск при наступному увімкненні живлення.

≥ У залежності від стану даних, їх можна буде відновити повністю.
≥ Не відновлюйте диск, записаний на іншому обладанні. Це може призвести до втрати даних на

диску.

CHECK CARD.

Дана карта не сумісна або не розпізнається даною
відеокамерою.

CARD LOCKED.

Перемикач захисту SD-карти встановлено на LOCK. (l 141)

CARD FULL.

SD-карта заповнена. Подальший запис неможливий. Зітріть
непотрібні файли (l 200) або вставте нову SD-карту.

PUSH THE RESET
SWITCH.

Помічені несправності у роботі відеокамери. Натисніть кнопку
RESET, щоб перезапустити пристрій. (l 227)

CHECK THE DISC AFTER
PUSHING THE RESET
SWITCH TO REPAIR IT.

CHANGE TO MANUAL
MODE.

Ви намагаєтесь використовувати функції, які несумісні між
собою.

CANCEL NIGHT VIEW
MODE

CANNOT SET.

Якщо при записі на дисках DVD-RW (формат Video) та DVD-R
число дат досягне 99, коли [PLAY MODE] встановлено на
[BY DATE], тоді ви не зможете змінити настройку форматного
співвідношення з 16:9 на 4:3 та навпаки.

PLEASE CONNECT AC
ADAPTOR

При використанні акумулятора функція фіналізації та
підключення відеокамери до комп'ютера недоступні.
Використовуйте мережний адаптер.

DISCONNECT USB
CABLE.

Даній відеокамері не вдається встановити правильне з'єднання
з комп'ютером або принтером. Відключіть та знову підключіть
USB-кабель, а тоді виберіть потрібну функцію USB ще раз.

CANNOT OPERATE WHILE
USB CONNECTED.

Коли камера підключена до комп'ютера, її живлення вимкнути
неможливо.

Про відновлення

DISC ERROR HAS OCCURRED. NOW REPAIRING THE DISC.

LSQT1160_UKR.book 220 ページ 2007年2月14日 水曜日 午前10時0分

Advertising