Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-D310

Страница 101

Advertising
background image

Другие

101

LSQT1160

ФИНАЛИЗИРУЙТЕ
ДИСКДЛЯ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯНА
ДРУГИХ УСТРОЙСТВАХ.

Если диск DVD-RW или DVD-R, записанный на данной камере
(который не был закрыт), устанавливается в другое устройство,
например проигрыватель DVD, компьютер и т.д., диск может
стать непригодным к дальнейшему использованию.
Обязательно закройте диск на данной камере перед его
установкой на другое устройство.

НЕВОЗМОЖНО
ОТМЕНИТЬ
ФИНАЛИЗАЦИЮ ДИСКА.

Финализация диска DVD-R не может быть отменена.

ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ

Данная карта несовместима или не может быть распознана
камерой.

КАРТА ЗАБЛОКИРОВАНА

Переключатель защиты от записи на карте памяти SD
установлен в положение LOCK. (l 21)

КАРТА ЗАПОЛНЕНА

Карта SD заполнена, поэтому дальнейшая запись данных не
нее невозможна. Удалите ненужные файлы (l 82) или вставьте
новую карту SD.

НАЖМИТЕ КНОПКУ
СБРОС

Обнаружено нарушение работы камеры. Нажмите на кнопку
RESET для перезагрузки камеры. (l 109)

ВЫПОЛНИТE
ПРОВЕРКУДИСКА ПОСЛE
НАЖАТИЯКНОПКИ
ПЕРЕЗАГРУЗКИ
ДЛЯ ЕГO
ВОССТАНОВЛЕНИЯ.

ВКА РУЧНОЙ РЕЖИМ

Вы пытаетесь использовать функцию, которая не может быть
использована одновременно.

ОТМЕНА РЕЖ H. СЪЕМКИ

НЕВОЗМОЖНО
УСТАНОВИТЬ.

Невозможно изменить установки соотношения сторон с 16:9 в
4:3 или обратно с дисками DVD-RW (формат видео) и DVD-R,
если число отображаемых дат достигает 99, когда
[РЕЖ. ВОСПР] установлено в [ПО ДАТЕ].

ПОДКЛЮЧИТE БЛОК
ПИТАНИЯ.

При питании камеры от аккумулятора финализация диска не
может быть выполнена, и камера не может быть подключена к
компьютеру. Используйте адаптер переменного тока.

ОТСОЕДИНИТЕ USB
КАБЕЛЬ

Камера не может правильно установить связь с компьютером
или принтером. Отсоедините, затем повторно подсоедините
кабель USB и затем выберите желаемую функцию еще раз.

ФУНКЦИОНИРОВАНИE
ПPИ ПОДКЛЮЧЕНИИ USB
НЕВОЗМОЖНО.

Камера не может быть выключена, когда она подключена к
компьютеру.

LSQT1160_RUS.book 101 ページ 2007年2月14日 水曜日 午後3時0分

Advertising