Panasonic PT-DW730E(EL - Инструкция (Страница 49)

Меню [ПОЛОЖЕНИЕ]
PУССКИЙ - 49
Установки
■[16:9]
Если подаются стандартные сигналы *1 , изображения
проецируются с измененным аспектным отношением 16:9.
Если подаются широкоформатные сигналы *2 , изображения
проецируются без изменения аспектного отношения.
■[4:3]
Если подаются стандартные сигналы *1 , изображения
проецируются без изменения аспектного отношения.
Если подаются широкоформатные сигналы *2 и
выбрано [4:3] для [ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ], то
аспектное отношение станет 4:3. Если [4:3] для
[ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ] не выбрано, изображения
уменьшаются для проецирования на экран размером 4:3
без изменения аспектного отношения входного сигнала.
■[Г-ПОДСТРОЙКА]
Изображение займет всю ширину размера экрана,
выбранного для [ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ]. Если
аспектное отношение по вертикали превышает
соответствующее аспектное отношение экрана, выбранное
для [ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ], изображения будут
проецироваться с обрезанной верхней или нижней частью.
■[В-ПОДСТРОЙКА]
Изображение займет всю высоту размера экрана,
выбранного для [ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ].
■[ГВ-ПОДСТРОЙКА]
Изображения проецируются на весь размер экрана,
выбранный для [ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ]. Если аспектные
отношения входных сигналов и размера экрана отличаются,
выполняется преобразование в соответствии с аспектным
отношением экрана, установленным для [ФОРМАТ
ИЗОБРАЖЕНИЯ], а затем проецируется изображение.
*1: Стандартными сигналами являются входные сигналы с
аспектным отношением 4:3 или 5:4.
*2: Широкоформатными сигналами являются входные сигналы
с аспектным отношением 16:10, 16:9, 15:9 или 15:10.
Примечание
z Некоторые режимы размеров экрана недоступны для
определенных типов входных сигналов. Для сигналов
NTSC нельзя выбрать [ПО УМОЛЧАНИЮ].
z Если выбирается аспектное отношение, отличное от
аспектного отношения входных сигналов, то проецируемые
изображения будут отличаться от исходных. Имейте это в
виду при выборе аспектного отношения.
z Если проектор используется в таких местах, как кафе или
гостиницы для показа программ в коммерческих целях
или для общественного показа, необходимо учитывать,
что изменение аспектного отношения или использование
функции увеличения для проецируемых на экране
изображений может быть нарушением прав оригинального
владельца программы в соответствии с законом о защите
авторских прав. Будьте осторожны при использовании
таких функций проектора, как настройка аспектного
отношения, увеличение и т.п.
z При проецировании обычных (стандартных) изображений
формата 4:3, которые не являются широкоформатными
изображениями, на широкоформатном экране края
изображения могут быть невидимы или искажены. Такие
изображения следует проецировать в исходном формате
с аспектным отношением 4:3 согласно замыслу их
создателя.
[УВЕЛИЧЕНИЕ]
Вы можете настроить размер проецируемого
изображения.
1) С помощью кнопок ▲▼ выберите
[УВЕЛИЧЕНИЕ].
2) Нажмите кнопку <ENTER>.
z Отобразится экран [УВЕЛИЧЕНИЕ].
3) Нажмите ▲▼ , чтобы выбрать [ПО
ВЕРТИКАЛИ] или [ПО ГОРИЗОНАЛИ],
а затем нажмите ◀▶ , чтобы его
настроить.
■Когда [АСПЕКТ] установлен
на[ПО УМОЛЧАНИЮ]
1) С помощью кнопок ▲▼ выберите [РЕЖИМ].
2) Нажимайте ◀▶ для переключения [РЕЖИМ].
[НЕ
ИЗМЕНЯТЬ]
Увеличение размера в пределах
аспектного отношения,
установленного в [ФОРМАТ
ИЗОБРАЖЕНИЯ].
[РАСШИРИТЬ]
Увеличение размера изображений
с использованием всей области
проекции, выбранной для [ФОРМАТ
ИЗОБРАЖЕНИЯ].
Примечание
z Когда [АСПЕКТ] установлен на [БЕЗ КОРРЕКЦИИ],
[УВЕЛИЧЕНИЕ] не отображается.
z При выборе любого значения, кроме [ПО УМОЛЧАНИЮ],
для [АСПЕКТ], [РЕЖИМ] не отображается.