Sony DCR-PC3E - Инструкция (Страница 106)

106
Formatting (initializing) a
“Memory Stick”
Your camcorder can format (initialize) a
“Memory Stick”. If you format a “Memory
Stick”, all data stored in the “Memory Stick” will
be deleted. This function is convenient when you
want to delete all data including protected
images.
New “Memory Stick”s are already formatted so
that formatting is not required for them.
Sample images are stored in the supplied
“Memory Stick”. Note that these sample images
will be deleted if you format the “Memory Stick”.
(1) Insert a “Memory Stick” into your camcorder.
(2) Set the POWER switch to MEMORY while
pressing the small green button. Make sure
that the LOCK is set to the right (unlock)
position.
(3) Press FN to display PAGE1 (p. 102).
(4) Press MENU, then select FORMAT in
in
the menu settings.
(5) Press r/R to select FORMAT on the right and
then press EXEC. The display shows “OK.”
(6) Press EXEC. again. The display shows
“FORMATTING”, and formatting procedure
begins. When formatting is finished, the
display shows “COMPLETE.”
To return to FN
Press EXIT.
Check the contents of the “Memory Stick”
before formatting
Note that all data in the “Memory Stick”
including protected images will be deleted.
While “FORMATTING” is displayed
Do not turn the POWER switch nor press any
button.
If “ ” is displayed during/after formatting
Format the “Memory Stick” again.
Note
You cannot format the “Memory Stick” if the
write-protect tab on the “Memory Stick” is set to
LOCK.
Using a “Memory Stick” Использование “Memory Stick”
Форматирование
(инициализирование) “Memory
Stick”
Ваша видеокамера может отформатировать
(иницилизировать) “Memory Stick”. Если Вы
отформатируете “Memory Stick”, все данные,
сохраненные в “Memory Stick”, будут стерты.
Данная функция является удобной, если Вы
хотите стереть все данные, включая
защищенные изображения. Новые “Memory
Stick”s уже отформатированы, так, что они не
нуждаются в форматировании.
Примеры изображений уже записаны на
прилагаемой “Memory Stick”. Примите к
сведению, что эти примеры изображений
будут стерты, если Вы отформатируете
“Memory Stick”.
(1) Вставьте “Memory Stick” в Вашу
видеокамеру.
(2) Нажимая маленькую зеленую кнопку,
установите переключатель POWER в
положение MEMORY. Убедитесь, что
фиксатор LOCK установлен в правое
положение (незафиксированное).
(3) Нажмите кнопку FN для отображения
PAGE1 (стр. 102).
(4) Нажмите кнопку MENU, а затем выберите
FORMAT в в установках меню.
(5) Нажмите r/R для выбора FORMAT, а затем
нажмите EXEC. Дисплей будет показывать
“OK”.
(6) Нажмите ЕХЕС. снова. Дисплей отобразит
“FORMATTING” и начнется процедура
форматирования. Когда форматирование
будет закончено на дисплее отобразится
“COMPLETE”.
Для возврата в положение FN
Нажмите кнопку EXIT.
Проверьте содержимое “Memory Stick”
перед форматированием
Учтите, что все данные, включая
защищенные изображения будут стерты.
Во время отображения сообщения
“FORMATTING”
Не поворачивайте переключатель POWER и
не нажимайте никакую кнопку.
Если “ ” отображается во время/после
форматирования
Снова отформатируйте “Memory Stick”.
Примечание
Вы не сможете отформатировать “Memory
Stick”, если лепесток защиты записи на
“Memory Stick” установлен в положение
LOCK.