Samsung VP-DX10H - Инструкция (Страница 87)

81_ Russian
СОЗДАНИЕ СПИСКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
( (
VR -RW
))
• Эта функция работает только в режиме
воспроизведения при использовании кнопки
Q.MENU. стр. 53
• Список воспроизведения на данной DVD-
видеокамере можно создать, собрав любимые
записанные видеоизображения. Поскольку список
воспроизведения создается не путем копирования
данных, он занимает на носителе совсем мало
места.
1. Переместите переключатель POWER вниз
для включения питания и нажмите кнопку
воспроизведения ( ) для установки режима
воспроизведения.
• Выберите соответствующий носитель.
 стр. 31
2. Нажмите кнопку Q.MENU.
• Отобразится быстрое меню.
3. Выберите вкладку меню “Сп.восп.”  ( ) 
“ Добавить”.
• Отобразится эскиз видеоизображения.
4. Выберите видеоизображения, которые требуется
добавить в список воспроизведения.
• На выбранных видеоизображениях
отобразится индикатор ( ).
• При выборе эскиза видеоизображения для
этого изображения будет выбрана
(на изображении отобразится индикатор
( )) или отменена защита (индикатор ( ) на
изображении исчезнет).
5. Нажмите Да ( OK ).
• Появится сообщение “ Добавление…”.
• По завершении создания списка
воспроизведения отобразится его эскизное
изображение.
• Воспроизведение списка можно выполнить
аналогично воспроизведению видеоизображения.
 стр. 46
• Если на носителе недостаточно
свободного места, создание нового списка
воспроизведения может быть невозможным.
Удалите ненужные видеоизображения.
• Видеоизображение в список воспроизведения
можно добавить, выполнив процедуры,
описанные выше.
СТВОРЕННЯ СПИСКУ ВІДТВОРЕНЬ
( ( VR -RW
))
• Ця функція працює лише в режимі відтворення за
використання кнопки Q.MENU. стор. 53
• Ви можете створити список відтворення на цьому
DVD-диску, вибравши свої улюблені епізоди в
записаних відеофайлах. Якщо список формується без
використання копіювання, використовується менше
місця на носієві.
1. Посуньте перемикач POWER вниз, щоб увімкнути
відеокамеру, і натисніть кнопку Відтворення
( ), щоб увімкнути режим відтворення.
• Виберіть відповідний носій даних. стор. 31
2. Натисніть кнопку Q.MENU.
• З’явиться меню швидкого доступу.
3. Натисніть “Сп.восп.” (Сп.відт)  ярлик Меню
( )  “ Добавить” (Додати).
• З’явиться список піктограм відеофайлів.
4. Виберіть і натисніть відеофайли, щоб додати їх до
списку.
• На вибраних записах з’явиться індикатор ( ).
• Натискання піктограми файлу здійснює перехід
між захистом вибраних файлів (на файлі
з’являється індикатор ( ) і скасуванням
(індикатор ( ) зникає з файлу).
5. Натисніть “Да” (Так) ( OK ).
• Відобразиться повідомлення “ Добавление...”
(Додавання...).
• Після завершення створення списку відтворення
з’явиться його піктограма.
• Список відтворення можна відтворити так само,
як і відеофайл. стор. 46
• За відсутності достатнього об’єму місця на
носієві створення нового списку неможливе.
Видаліть непотрібні відеофайли.
• Відеофайл додається до списку так, як
зазначено вище.
Ukrainian _81
OK
1 / 1
Добавить 66
м и н .
1 / 1
Добавить
Пер.
Удалить
Копир.
Копир. Закрыть Хранен
Удал.все Ред. Сп.восп.
(AD68-01309L)VP_DX10_RUS+UKR.indb 81 2007-10-29 ¿АИД 12:45:41