Electrolux ER 6870 S - Инструкция (Страница 4)

5
Не устанавливайте холодильник под прямыми
солнечными лучами и вблизи источников тепла,
например, батарей или любых приборов для
приготовления пищи.
В соответствии со стандартами Международной
организации по стандартизации, ваш холодильник
соответствует либо Классу N – рабочий диапазон
температуры окружающей среды от 16°С до 32°С, либо
Классу ST – от 18°С до 38°С. На внутреннюю
температуру прибора могут влиять такие факторы, как
местоположение прибора, температура окружающего
воздуха и то, как часто вы открываете дверцу
холодильника.
Оставьте свободное место вокруг прибора для
обеспечения хорошей вентиляции. Для надлежащей
вентиляции необходимо оставить по 25 мм сзади и
сверху над прибором.
При встроенной установке, оставьте дополнительно по
10 –15 мм с каждой стороны для облегчения установки.
Если прибор будет стоять у стены, оставьте 43 мм,
чтобы дверь нормально открывалась.
СОВЕТЫ
• Хорошая циркуляция воздуха и выровненное
устойчивое положение обеспечат эффективную
работу вашего холодильника.
• Не пользуйтесь удлинителем.
• Если ваш холодильник оборудован льдогенератором,
установите его вблизи источника воды.
• Удалите все упаковочные материалы и пленку.
• Вымойте холодильник изнутри теплой водой с
нейтральным моющим средством.
• Не следует пользоваться бритвой или ножом для
удаления пленки.
(продолжение следует)
The refrigerator should be located away from direct sun-
light and heat sources such as registers, radiators or any
cooking products.
In accordance with ISO standards, your refrigerator is
performance rated at Class N, 16°C to 32°C (61°F to 90°F)
or at Class ST, 18°C to 38°C (65°F to 100°F). Internal
temperatures may be affected by such factors as its
location, ambient temperature, and the frequency of door
openings.
Allow space around the unit for good air circulation. Allow a
25mm (1 inch) space behind and a 25mm (1 inch) space
above the refrigerator for adequate ventilation.
In a recessed installation, allow an extra 10-15 mm (½ inch)
on each side for ease of installation. If the side of the unit
will be placed against a wall, allow 43 mm (1¾ inch) space
for proper door opening.
TIPS
• Proper air circulation and leveling will assure efficient
operation of your refrigerator.
• Do not use an extension cord.
• If refrigerator has an ice maker, locate it near a water
supply.
• Remove all packing materials and tape.
• Wash interior with a mild soap and warm water.
• Do not use a razor blade or knife to remove tape.
(continued)
Installation Установка